EUSKARARI KALTE ETA MESEDE


2000ko otsailaren 13an
EUSKARARI KALTE
ETA MESEDE
Xabier Mendiguren
ek honela zioen euskararen kalitateari buruz «Gara»n:
«Hiztun eta idazle onengandik agian beti ez da hizkuntza ona ikasiko, baina txarrengandik inoiz ez. Gure komunikabideetan, telebista eta irratietan bereziki, hitz batean, jendaurrean agertzen diren hiztunek (...) oro har hizkuntz eredu nolabaiteko samarra erabiltzen dutela gauza jakina da (...). Erdaraz inoiz onartuko ez genituzkeen moduak erabiltzea normaltzat jotzen da. Egia da, gure hizkuntz egoera eta inguruko erdarena ez direla parekatzekoak baina euskararen munduak dena gutxiegi omen duela eta ezer baztertzeko ez ei dagoelakoa aitzakiatzat harturik, edonor eta edozein baldintzatan onartzeak ere, mesede adina kalte egin diezaguke. (...) Beste hizkuntzetan bezala, jendaurreko komunikazio-egintza edo lanetan esku hartzen dutenek laguntza eta prestakuntza bereziak beharko lituzkete gurean ere nork bere lanari etekin handiagoa ateratzeko ez ezik denon ondarea den hizkuntza altxorrari ekarpen gero eta hobeak egiteko. (...) Diodanak ez du zerikusirik zenbaitek hain higuingarritzat dauzkan «hizkuntz komisario»en lanarekin. (...) Horrek ere badu zerikusia Euskal Herria «eraikitzearekin», eta oso zuzena gainera».


Azkenak
Lan banaketak

Gizakiok ez bezala, erlauntzako hiru partaideek jaiotzetik dituzte eginkizunak argi.


2024-05-06 | Nagore Zaldua
Arrosarioa, sexu-estrategia aurrerakoiaren adierazle

Itsaso zabalean bada izaki lirdingatsu bat, gorputz gardenekoa, bitxi bezain ezezaguna. Aitzitik, ezin esan genezake ezohikoa denik, haren banaketan munduko itsaso gehienetara zabaltzen baita, Kantauri itsasoa barne. Batzuetan bakarka topatu daitezke, besteetan aldiz lepoko edo... [+]


2024-05-06 | Jakoba Errekondo
Intsusa lore edariak

Edanari emateko prest? Uda atari hau aproposa da gero berokoak etortzean ez lehortzeko edariak destilatzeko. Hezetasunari eustea garrantzitsua da gorputzari bere onenean atxikitzeko, eta etxean sortutako mamarekin bada zer esanik ez.


2024-05-06 | Garazi Zabaleta
Erlauntzako airea arnastearen onurak

Eladi Balerdi erlezainaren eta Jose Manuel Atxaga erleen zale sutsuaren arteko elkarlanetik egitasmo berritzailea sortu da duela gutxi. "Arnastu erlauntzaren airea" eta "Erleen sauna" jarduerak proposatu dituzte, konbentzituta baitaude onuragarri direla... [+]


Adimen artifizialaren esku utzi du palestinarren hilketa Israelek

Titularra irakurri eta baten batek pentsatuko du esajerazio bat dela, neurriz kanpoko orokortze bat egin duela kazetariak. Israelgo informazio zerbitzuetako sei langile ohien lekukotasunetan oinarrituriko 'Lavender': The AI machine directing Israel's bombing spree in... [+]


Eguneraketa berriak daude