Pello Sarasola: "Erdi mailako arduradunengan dago ETBren etorkizunarenindarra".


1995eko maiatzaren 14an
Kazetaritza independenteak herritarren babesa du arnas
ETBko programazio arduradunari elkarrizketa
Pello Sarasola: "Erdi mailako arduradunengan dago ETBren etorkizunarenindarra".
Pello Sarasola, ETBko programazio arduradun berria
EITBko Ikerketa Sailean hasi zuen etxe horretan ibilbidea, 1989an. Komunikazio arlo orokorra gidatzera igaro zen gerora eta programazioaren ardura du orain bere gain. «Oso pozik nago». ETBren ereduak ongi funtzionatu duenez, irizpide lerro berari helduko diola ere iragarri du Pello Sarasolak.
ETBn audientzia azterketak egin zenituen garai batean. Zenbateraino da audientzia programazio hautaketan irizpide?
Audientzia sekula ez da helburu, ez medio publikoetan behintzat. Audientzia lan-tresna da, komunikabideak dituen helburuak lortzeko baliagarria dena. Gure helburuak, titularretan esanda, euskara eta giza-integrazioa dira eta helburu horiek finkatzerakoan muga batzuk marrazten dira produktuari begira. Muga horiek ezin dira ikus-entzule kopuruaren arabera aldatu. Era guztietara, elementu garrantzitsua da gidaketa lanetan. Orain lau urte Iñaki Zarraoak finkatu zuen Zuzendari Kontseiluan berehala eskatu zuen audientzia irizpideak kontuan hartzea.
ETBren bi kateetako audientziaren gorakadaz hitz egiten da. Zerk eragin du hori?
ETB, hasieratik, lasterketa luzea egiten ari da. Presa historikorik ez daukagu. Audientziaren bilakaera, beraz, graduala izan da. Joan den irailean, baina, estreinatutako parrillarekin jauzi galanta egin genuen. Beste kateei kendutako audientzia izan da. Lehen TVErekin soilik lehiatzen zenean %14 inguruan mugitzen zen; orain, ostera, pribatu eta guzti %20-21ean du bere eremua.
Batez ere bi ardatz aipatu behar dira: ETB-1ean «Goenkale», eta telesail berak ekarritako efektu biderkatzailea, euskaldunok euskarazko telebistaz egiten dugun kontsumoan, eta ETB-2an batez ere informatiboen kolpea. Aurtengo lehenengo lau hilabeteetako datuak hartuz, «Teleberri» da EAEn gehien ikusten den informatiboa. Eta horrek ere efektu biderkatzailea du katea ikusteko ohituretan.
Iñaki Zarraoak EITBn jarraitzen du baina Amatiño joan da. Normala al da zuzendaririk gabe funtzionatzea?
Ez dakit normala den. Hala ere, bi gauza komentatuko dizkizut: batetik, nire ustez lauzpabost urte telebista munduan aritu ostean eta bere lanak eman dion ikuspegi orokorragatik, Zarraoa da telebista munduan gehiago dakien pertsona EITBn. Bestalde, ETBn eta edozein telebistan, azken batean taldearen indarra da ardatza. ETBren gorakadaren gakoa ez da goi mailan bilatu behar, erdi mailan baizik. Nire ustez ETB erdi mailako arduradunen telebista da eta horretan dago ETBren etorkizunaren indarra. Gainera, erdi maila horretan badago jendea esperientzia oso zabalarekin, zazpi-zortzi urteko esperientziarekin, bere lanerako adin hoberenean, eta hor dago ETBren indarra, ez gorago eta ez beherago.
Nolako lana egin du Amatiñok ETBn?
Amatiño etxe honetako elementu historikoa da. ETBn egin duen azken kolaborazioan bere dinamismo hori nabaritu da.
Programazio ardura zure gain duzula, zein aldaketa egingo dituzu?
Irizpideetan orain arteko lerroa mantendu behar da, argi baitago ETB azkenengo urteotan ondo joan eta eredua eta etxea profesionalki ondo dabiltzala.
Programazio ahaleginak ditudan helburuetara bideratuko ditut. Bi zereginetara batipat: batetik, herritarrek ETBn gastatzen duten dirua ondo gastatua dagoela pentsatzera. Bigarrenez, egia da Euskal Herrian gelditzen direla oraindik hainbat giza-sektore ETBtik urrun. Hain zuzen, sektore horiek dira telebista gehien ikusten dutenak. Hots, jende adindua eta etxekoandreak, eta hauengana zuzenduko dut ahalegina.
Zeren alde egindo du apustu ETBk ikusleak bereganatzeko?
ETB-1ek jeneralista izanez jarraituko du eta garrantzia «Goenkale»ren ildoari emango dio batetik eta denborapasa saioetan elementu berriak azalduz, bestetik. Atal honetan berrikuntzak izango dira. Noski, zinema, kirolak eta haurren programazioa ere zainduko ditu.
ETB-2an «Teleberri»ren indarraz baliatu behar da eta informazio debate gisa partehartze arloan saio berriak azalduko dira. Horretaz gain, zinema eta baita ETB-2ri pertsonalitatea ematen dioten egungo telesailak.
Sumatu den beste fenomeno bat saioen erreposizioa da. Zer dela eta?
Askotan pentsatzen dugu, garena baino gehiago garenaren ustearekin, behin produktua eskaini eta jada erre egin dela. Audientzia azterketek, baina, erakusten dute saioek audientzia altua lortu arren, are altuagoa gelditzen dela ukitu gabe. Eta ez zure audientzia potentziala ez delako. Beraz, bigarren paseak lehenengoan itzalean mantendu dena erakartzen du.
Bestalde, jendeak gustura ikusi ohi ditu berriz produktuak. Esaterako, bideo banatzaileak badakite bideopelikula bat telebistan eman den momentuan kaleratu behar dela, ez telebistan eman behar dena baino lehenago.
Aurrerantzean ere errepikapenekin jarraituko duzue, beraz...
Emaitza onak lor badaitezke, bai. Gai honetan batetik gure baliabideen mugak daude. Baina errepikapenen kontua ez da arrazoi horregatik soilik. Ezin da ahaztu ondo funtzionatzen dutela; hori da bigarren arrazoia.
Zertan da ETB eta Bertsolari Elkartearen arteko arazoa?
Bi aktoreren arteko arazoa negoziazio prozesuan dagoenean, hobe hor ez sartzea. Nire ustez, momentu honetan ondo enfokatua dago. Dakidanez konponbidean da kontua eta beraz hobe da jendeari lanean utzi eta irtenbidea edota akordioa berehala gauzatzen ikustea.
Zein oinarriren gainean behar du izan akordioak?
Bertsolaritza ETBrentzat interesgarria da eta bertsolarientzat ere ETB interesgarria da difusio tresna den heinean. Interes puntu komun argia badago eta horixe da akordioaren ardatza.
«Goenkale»z gain irailetik aurrera gazteentzat beste telesailik eskaini behar al du ETBk?
Asmo tinkoa dugu horretarako, oraindik proiektu itxi batean gauzatzeke dagoen arren. Ez dakit irailetik, urtarriletik edo noiztik aurrera azalduko den pantailan, baina nahia hor dago. «Goenkale»ren klabeak islatzen dituen komedia berri bat, telesail bat. Erreferente horien artean dago, besteak beste, «Goenkale»k euskara mailan lortutako freskotasuna.
Pausoka produktora pribilegiatua al da ETBn?
Une honetan Pausokak bere gain dituen saioak «Goenkale» eta «Iparra» dira. «Goenkale» bere garaian beste produktoren esku utzi zen baina azkenean Pausokak heldu zion erronkari. Kontu egin ETBk urtean zehar lau mila milioi pezeta gastatzen dituela produktoretan eta «Goenkale» eta «Iparra» saioen aurrekontuak ikusita, erraz atera litezke kalkuluak. Ez dut uste Pausokak leku pribilegiatua duenik. Zorionez, hori bai, Pausokarekin egiten den lana ondo ateratzen da.
ETBko administrazio kontseiluaren baitan alderdi politikoek zein eragin dute?
Eguneroko lanean, profesionalen irizpidea sumatzen da asko. Eguneroko gestioan administrazio kontseiluak ez du parte hartzen, baizik eta bere segimendu eta erabakien prozesua dauka. Noski, ETBren eredu zein helburuak finkatzeko orduan alderdiek garrantzia dute, baina etekina atera eta helburu horiek ondo betetzea lan profesionala da.
ETB-1/EAJ eta ETB-2/PSE eskemak horrela funtzionatzen al du?
ETB-1/Euskal Herria eta ETB-2/Euskal Herria eskemak funtzionatzen du. Herri hau anitza da. Argi dago ETB-1 eta ETB-2, bi helburu, askotan osagarri egitea zaila dena, baina benetan biak garrantzitsuak dira. Alegia, euskara eta giza-integrazioa, eta batak indar handiagoa du helburu batean eta besteak bestean. ETB-1 igotzeak ez dio kalte egiten ETB-2ri. Baina alderantziz, euskaldunek ETB-2 ikusten ez badute, kate hori ikusten pasatu beharreko orduak beste kate erdaldunetan geldituko lirateke.
ARTOLA, Maite
54-55,56

GaiezKomunikabidTelebistaETBBesteak
PertsonaiazSARASOLA3
EgileezARTOLA6Komunikabid

Azkenak
11 urteko mutil bat hil da, igandean Bilboko igerileku batean bero kolpea jasan eta gero

Bilboko Errekalde auzoko igerileku batean gertatu zen ezbeharra. Larrialdi zerbitzuek erreanimazio lanak egin zizkioten adin txikikoari, eta Gurutzetako ospitalera eraman zuten; hiru egunetara hil egin da.


Ostiraleko bileran Putinek su-etena onartu ezean, Trumpek dio “ondorio larriak” izango direla Errusiarentzat

Ostiralean Alaskan izango duten bileraren bezperan heldu da mehatxua. Friedrich Merz Alemaniako kantzillerrak deituta, gailur birtual bat egin dute asteazkenean Zelenskik, Trumpek eta Europako hainbat agintarik. Ukrainako presidenteak adierazi du Trumpen eta Putinen arteko... [+]


50 maliar inguru ari dira kale egoeran bizitzen Gasteizen asilo eskaera ebazten duten bitartean

Ostegunean eman dituzte asilo eskaera tramitatzeko lehen txandak: bederatzik lortu dute, irailerako. Eusko Jaurlaritzak ebazpena arintzea, eta migiratzaileak ostatzeko zentroetara mugitzea eskatu dio Espainiako Gobernuari.


Alberto Alonso (Gogora): “Txiki eta Otaegi ez dira erreferente; indarkeria, beldurra eta terrorea erabili zuten”

Aurten Txiki eta Otaegi fusilatu zituztela 50 urteko beteko direnean, Alonsok adierazi du ETAko bi kideek ez zutela nahi Franco osteko gizarte demokratiko bat: "Diktaduraren aurka borrokatzen ziren, baina diktadurak erabilitako tresna berberekin".


Jai eredua neurodibergentziatik aztertzen

Bilboko Aste Nagusia pertsona autistentzat irisgarriagoa izateko zenbait gako dakartzate Oihan Iriarte Eletxigerrak eta Iker Boveda Martinek, euren esperientziatik.


Ostiraletik aurrera berriz debekatuko dituzte nekazaritza jarduerak Nafarroan

Tenperatura igoera dago aurreikusita datozen egunetarako, eta, sute arriskuak ekiditeko, ostegun iluntzeko 20:00etatik aurrera debekatuta egongo da uzta lanak egitea. Aurretiaz ere neurriak hartuta zituen gobernuak, baina Zarrakazteluko sutea kontrolpean izanda, neurriak malgutu... [+]


Auzo ibilbideak
Atzoko eta gaurko borrokak gogoan

Ezagutu dezakezu Euskal Herria gure txoko eder eta famatuenak bisitatuta, Instagramerako edo postal baterako argazkiak aterata zure buruari, kostaldeko paisaietan edo monumentu bisitatuenetan irri eginez. Baina ez duzu Euskal Herria guztiz ezagutuko. Horretarako, hobe zenuke... [+]


Ipar Euskal Herriko 158 herritan ur murrizketak ezarriko dituzte, alerta egoeraren ondorioz

Ostiraletik aurrera ur murrizketak ezarriko dituzte Euskal Hirigune Elkargoak barne hartzen dituen eta alerta egoeran dauden 158 herritan, eta metereologia zerbitzuek abisu horia ezarri dute trumoien arriskuagatik. Hego Euskal Herrian, berriz, leku ugaritako termometroek 40... [+]


Jaurlaritzak Bailen Energia enpresari Oionen bi parke fotovoltaiko eraikitzeko baimena eman dio

Bakoitzak 1.680 eguzki panel izango ditu, eta megawatt bateko potentzia. Enpresak hiru urteko epea izango du Muga eta Val izeneko instalazio fotovoltaikoak eraikitzeko. 


Delitugile migratzaileak zuzenean deportatzea proposatuko du Erresuma Batuko Gobernuak

Erresuma Batuko gobernuak proposatu du delituak dituzten migratzaileak berehalakotasunez deportatzea, ekainean onartutako legearen bide beretik. Lege horrek baimentzen du sententzien %30 beteta dutenak deportatzea; igandeko proposamenarekin ez dute zigorrik bete beharko... [+]


7 urteko ume bizkaitar bat hil da Errioxako kanpin batean, zehaztu gabeko arrazoiengatik

7 urteko umea oporretan zegoen Fuenmayorren (Errioxa). Logroñoko San Pedro ospitaletik Nafarroako ospitalera eraman zuten eta bertan hil zen. 


Israelek gutxienez ehun palestinar hil ditu azken bi egunetan, eta Gaza hiriaren aurkako erasoak gogortzen ari da

Astelehenetik asteazkenera bitarte eginiko aire erasoetan gutxienez ehun palestinar hil ditu Israelek, horietatik gehienak Gaza hirian, hura osorik okupatzeko asmotan. Gazako Osasun Ministerioaren arabera, 2023ko urriaren 7az geroztik 227 lagun hil dira elikagai eskasiagatik... [+]


Txikik eta Otaegik Zarauzko Udalaren aitortza behar dutela aldarrikatu du Sortuk

Txiki eta Otaegiren fusilamenduen 50. urteurrenaren harira jarritako olana kendu du Zarauzko Udalak. Sortuk salatu du udalak, EAJ eta PSE-EEk osatuta, "zaborra izango balitz bezala" tratatu zuela olana. Zenbait herritarrek berreskuratu eta Azken Portuko plazan ireki dute.


Piano bikaina, Biarritzen

Zer: Biarritz Piano Festival. Amaierako errezitaldia. Benjamin Grosvenor, pianoa. 

Egitaraua: Schumann eta Moussorgskyren lanak

Lekua: Biarritzeko ‘Espace Bellevue’.

Data: abuztuaren 8a.

-------------------------

Biarritz Piano Festival... [+]


2025-08-13 | Nagore Legarreta
Ibaiak begirada itzuli zigunekoa

Munduko hainbat txoko zeharkartzen dituzten ibaiek, bizirik dauden heinean, euren begirada propioa dute mundua bera ikusteko. Gizakiaren garapenaren testigu isilak dira: hirigintza, gerra, kutsadura, uholdeak... dituzte ikusmiran, baita euren bazterretan etengabe ernetzen diren... [+]


Eguneraketa berriak daude