«Euskalduntze plagintza birplanteatu egin beharko da lehentasunak jarriz»
Administrazioa euskalduntzea ezinbesteko zutabea da hizkuntz normalizaziorako. Horixe da, hain zuzen ere, oraintsu hamar urte bete dituen Herri Arduralaritza Euskal Erakundearen zeregin nagusia. Hainbat eztabaida pizten dituen arloa, langintza zail horretan gogoz dihardu Peru Bazako zuzendariak. Aurrekontuetan murrizpen gogorrak jasan ditu HAEEk azken bi urteotan. Bazakok, baina, baikortasunez begiratzen dio etorkizunari.
Administrazioaren hizkuntz normalizazio plangintza martxan jarri zenean, profilen ezarpenaz, jauzi handia eman zen. 1989 1990ean 400 bat funtzionari ari ziren euskalduntzen. Une honetan 4.000tik gora langilek dihardute horretan, eta otsailean 1.000 gehiago izango dira. 5.000 funtzionari aritu dira urtero 1990etik.
Gauza asko lortu dira, baina ez esperotako denak. HAEEren lehen arazoa Gobernuko pertsonala aukeratzea izan zen, 1989ko Funtzio Publikoaren Legera arte egoera ez ohizkoa baitzen. Horrek HAEE aukeraketa kontu horretara zuzentzea eskatu zuen. Egun, HAEEren zeregin nagusia pertsonalaren prestakuntza da, euskalduntze eta hizkuntz normalizazioarekin batera. Hori itzulpen ofiziala ahaztu gabe; administrazio hizkuntza finkatzen joan behar da.
Erabilpen neurriak posible diren tokietan hartu behar dira. Bizkaia eta Arabako zenbait lekutan ezin da, baina Bizkaia eta Gipuzkoako hainbat zonatan bai. Neurriek, gainera, elur bolaren eragina izan dezakete beste administrazioetan. Goierri, Urola, Ondarroa, Lekeitio, Arratia eta Gernikako udalek Gobernua eta Administrazioari dena euskaraz bidaliko baliote, ez litzateke itzulpen pantaila nahikorik izango. Hor ikusiko genuke euskalduntzeak zer eraginkortasun izan duen.
HAEE ez da, dena den, administrazio orokorreko euskalduntzea bakarrik finantzatzen ari, beste erakunde batzuena ere ari da. Akaso akordioak lortu beharko dira beste administrazio publiko horiekin _EHU, Osakidetza, Justizia Ministerioa eta abar_, beren aurrekontuetatik zati bat horretarako aurrikusten has daitezen.
Ezin dugu daukagun aurrekontuaz kexatu, HAEEk aurrekontu oparoak izan ditu eta. Urtero 5.000 funtzionari euskalduntzen aritu gara azken hiru urteotan. Hizkuntz normalizazio plangintza betetzen ari denez, beraz, kopuruok txikitzen joango dira. Murrizketok ez dute esan nahi helburuak alde batera utziko direnik.
Osasuna futbol taldeak bat egin du Nafarroako Abiadura Handiaren aldeko plataformarekin, azken honek ostegun honetan jakinarazi duenez. UGT sindikatuak eta Eraikuntzaren Industrializatzearen Aldeko Nafarroako Klusterrak ere bai.
Palestinarekin Elkartasunak manifestazio nazionala antolatu du urriaren 4rako. Ostiral honetan Euskal Herriko 130 udaletxeren aurrean protestatzera deitu du Gernika-Palestina ekimenak.
Osakidetzak Itzulbide aurkeztu berri du. Itzultzaile neuronal bat da EAEko osasuneko profesionalentzat, euskaraz egiten diren kontsulta medikoetako informazioa gaztelaniara itzultzen duena. Euskara lan-hizkuntza eraginkorra izateko baliabide gehiago eskainiko dizkie... [+]
Hiru urte bete dituzten 1.404 ikasle berri matrikulatu dituzte D edo B ereduetan, Nafarroan. Adin guztiak kontuan hartuz, 27.334 ikaslek ikasiko dute euskaraz. Matrikulen 67,8% ikastetxe publikoen sarean izan da.
Ikasleek pantailekin duten harremana aztertu eta "Heziketa digitala LH eta DBH" izeneko txostenean jaso dituzte ondorioak Macsonrisas-eko kideek.
Asteleheneko bileran helarazi zioten asmo hori enpresa batzordeari, eta irailaren 9rako deitu dute hurrengo bilera. Fabrikak 151 behargin ditu gaur egun, baina ez dute zehaztu zenbat kaleratuko lituzketen.
Emakumeak dantzara atera eta gizonezko dantzariek oztopatu egin dituzte, bultza egin diete eta haien dantza eragozten saiatu dira. Beste batzuetan musikariak geldiarazi dituzte eta ikusleetako batzuk bizkarra eman diete emakume dantzariei. Ez da Baztan, ez Hondarribia edo Irun;... [+]
"Bailara eraldatzeko ezinbesteko tresnatzat" hartzen dute Gaztetxea, eta elkartasuna adierazi diete "borrokan dauden beste Gaztetxe guztiei".
Hondarribiko udal gobernuaren “ausardia faltaz”, kontsentsua bilatzearen tranpaz eta “gatazkaren espiritua berpiztu” nahi duen alarde tradizionalaren aldeko elkarteaz mintzatu zaigu Uxoa Anduaga, Jaizkibel konpainia berdinzaleko kidea. “Ez dira... [+]
Donostiako epaitegi batek aurretik emandako epaia berretsi du EAEko Justizia Auzitegi Nagusiak. ELAk eta LABek mobilizazioa antolatu dute ostiralerako, eta Euskalgintzaren Kontseiluak bat egin du.
Horixe da datorren irailaren 10ean Frantziako Estatua hankaz gora jarriko duen deialdi herritar berriaren lema. Sarean gaia lantzen ari diren gune asko daude, baina bi interesgarrienak aipatzearren, hor daude, besteak beste, @lessoulevements edota @bloquonstout atariak.
Izan... [+]
Sena ibaitik metro eskasera egon arren, ez dago Mundolingua museoa aipatzen duen turismo gidarik. Kasualitateak baino ez gaitu eraman horra. Nolanahi, horrela aurkitzen dira, maiz, hiri baten sekretu gordeenak.
50 urte dira Francoren diktadura garaiko azken bost fusilamenduetatik. Jon Paredes, Txiki eta Angel Otaegi ETAko kideak, eta Sánchez Bravo, Humberto Baena eta Ramón García Sanz FRAPekoak. Txikiren abokatuetakoa izan zen Magda Oranich, mende erdia eta gero... [+]
UPNk salatu du Nafarroan eskuin muturreko taldeen eta Poliziaren indarkeria aztertzen duen batzordeak ia edonor hartzen duela biktima gisa. María Chivite lehendakariak erantzun dio Poliziak egindako abusuen salaketak asko izan direla eta denboran hainbat garaitan... [+]
Uztailean Keir Starmerren gobernuak erakunde "terrorista" gisa izendatu zuenetik, Palestine Action taldearen aldeko mezuak erakusteagatik ehunka lagun atxilotu dituzte. Larunbatean manifestazioa antolatu dute Londresen eta beste mila pertsonatik gora atxilotzeko... [+]