Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Maddi Hegi i Gabi Mouesca, de l'organització armada nord-americana, van fugir de la presó

Fa
38
anys

13 de desembre de 1986,

Dos militants de l'organització armada Iparretarrak van fugir de la presó de Pau després d'un pla d'emprenedors: Maddi Hegi i Gabi Mouesca. Imaginant un canvi de presó, uns militants d'IK disfressats de militars van actuar segons protocol i van sortir de la porta principal de la presó. L'organització armada del País Basc Nord es va fer molt popular en l'Estat francès arran d'aquesta acció. Els dos escapolits van tornar a la clandestinitat i van oferir una roda de premsa reivindicant la seva fugida.

Així ho explica Gabi Mouesca en el seu llibre ‘El coll dur’:

Un grup de militants d'IK entra a casa de la filla del director de la presó i li demanen que cridi al seu pare a la presó, amb l'excusa d'un problema, per a fer-li arribar al seu habitatge a la ciutat de Pau. El seu pare, preocupat per aquesta crida, va a la casa de la seva filla a tota velocitat per a trobar a un home amb la cara coberta. Amb un gest de reflex, s'ensenya a llevar l'arma de mà a l'home que té davant.

Amb sorpreses, la militant no pot fer res i no deixa més remei que donar un cop al cap al funcionari. Aquest ha estat l'únic acte de violència de l'operació.

Després d'aquesta volta de persecució se li presenta una llarga situació. El director de la presó aviat comprèn que la seva seguretat i la de la seva filla està directament relacionada amb l'èxit de la fugida. Els militants aconsegueixen llavors participar activament en l'alliberament dels dos militants d'IK al seu càrrec. També aporta una o dues correccions del guió de l'operació que sense la seva ajuda no hauríem motivat. Dona detalls als membres del comando sobre el procediment de trasllat per a evitar sospites en el personal de presó. Unes hores més tard, des de la meva finestra vigilada, veig als falsos militars de GIGN guiats pel director i el cap de les escoles. De sobte, sento la necessitat de col·locar-me sobre el llit, perquè he començat a tremolar de dalt a baix, un tràngol agafant el meu cos. M'adono que en els minuts successius em tornaré a alliberar.

El trasllat segueix el procediment d'olors. Amb l'ajuda dels dos funcionaris, el director ve a obrir la meva porta vigilada per a dir-me que, com em canvien de presó, haig de preparar els meus trossos. Al costat d'ells conec a un company disfressat d'escorta. Em queden uns minuts per a saludar a quatre bascos militants d'ETA que en aquest moment comparteixen el “chauffoir”. Una vegada en la grefiernia, apareix Maddi. Els nostres amics, vestits d'uniforme, ens col·loquen els ferros de les mans. El que em cuida, discretament, em dona la clau d'ells. Finalment, demanen al Cap d'Escorta que ferm el document de càrrec dels dos presos:

Immediatament executa l'obligació escrivint un gran ‘IPARRETARRAK’ en el cafè. Buidem els espais sense allargar massa. El funcionari de l'administració penitenciària que ens obre la porta del pati d'honor ens acomiada com a militars sense adonar-se que ha participat en una fugida.

Enguany en la história: < >
Més recent Més antic

Aniversaris d'aquest mes:
|
Més recent Més antic

Fa
35
anys