Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Cimera d'Aratz i molt més

  • El cim d'Aratz no és tan visitada com el cim d'Aizkorri que té a prop, ni molt menys, però per això segurament té una cosa especial, una cosa atractiva. Aratz és un clar exemple d'aquests cims encara més interessants que es troben a l'ombra d'un cim més coneguda. Si completem el recorregut circular que es proposa, a més de pujar a Aratz, coneixerem diversos llocs d'Asparrena, entre altres pics.
(Argazkia: Gorka Azkarate)
(Argazkia: Gorka Azkarate)

El pic d'Arbarrain o Hirumuga, límit d'Àlaba, Navarra i Guipúscoa, la gran roca d'Olano, els murs d'Egino, paradisos dels escaladors, la misteriosa cova de Leza... La serra d'Altzania alberga una gran quantitat de racons en aquesta zona.

El municipi d'Asparrena (Àlaba) està format per deu nuclis de població, i comencem la nostra excursió en la localitat més poblada, Araia. Arribats de la carretera principal, creuem el poble en direcció Sud a Nord, fins a arribar al barri més alt: Intuxi. Ens semblarà que tots els camins porten a l'antiga ferrería abandonada d'Ajuria i Urigoitia, però en principi no dirigirem els nostres passos cap a ella.

Començarem el recorregut a l'entorn de la central hidroelèctrica de Sant Pere, museu de les energies renovables. Deixem la senda que va al nacedero del riu Zirauntza i ens dirigim cap a l'est per una àmplia i confortable pista forestal, que a poc a poc, a mesura que guanyem altura, anirà millorant la vista sobre la Llanada Alabesa i la serra d'Entzia que tenim a la nostra esquena. El nostre primer objectiu és arribar a la barraca de Martin, i el camí és clar almenys en aquesta primera part, ja que només haurem de seguir la pista forestal –sempre que hi hagi algun encreuament, triar el camí que puja–. És veritablement bella el pujol en la qual s'assenteixi la cabanya de Martin: El cim d'Albeiz a l'est, la plana al sud... i la cara nord d'Umandía. Mirant per on estem, sembla més difícil del que és en realitat arribar al cim d'Umandía salvant el pendent que tenim a l'altura, però una vegada que hàgim anat robant metres a la muntanya, no ens semblarà tant. Això sí, haurem de suar molt.

Pujada a “els muntanyencs”

La pujada directa des de la barraca de Martín a Umandía no és, probablement, la que els excursionistes trien amb més freqüència per a ascendir al cim més esvelt, però és potser la més “muntanyenca”. Sense descans, metre a metre, seguint el rastre de la senda unes vegades i altres perseguint diversos kairns, arribarem al cim d'Umandia (1.225 m). La vista és meravellosa, sobretot en la Llanada Alabesa i en la Serra d'Entzia. La vista cap al nord és més limitada per la influència del bosc. En qualsevol cas, en aquest cim que poques persones solen visitar, podrem gaudir de la solitud abans de donar continuïtat a la marxa. Els cims més alts de la Serra ens esperen i és hora de seguir endavant.

Bosc silenciós d'Atabarrate

Des del cim d'Umandía descendirem a la coneguda passarel·la d'Atabarrate, travessant el bosc. No hi ha camins massa definits en aquesta zona, però són pocs metres, on es pot apreciar el serral de la muntanya i seguint la intuïció, arribarem fàcilment. És un bosc bell en la rodalia d'Atabarrate, i malgrat passar per ell una vegada i una altra, sempre té el sentiment de descobrir una cosa nova per part del muntanyenc, ja que el silenci del bosc fa que els sentits estiguin atents a qui s'acosti.

En Atabarri, tenint en compte que es tracta d'una cruïlla important, es multiplicaran els símbols pictòrics –també sol passar per aquesta zona la famosa marató de muntanya Zegama-Aizkorri–, però nosaltres continuarem pujant directament a la recerca del cim d'Allarte. No direm que la marató de muntanya Zegama-Aizkorri no sigui més bonica que la senda que continua vorejant per la dreta els pics d'Allarte i Allaitz, però si la nostra meta és ascendir els cims d'Umandi a Aratzarte, no ens quedarà més remei que començar la maldeas d'Allarte. La pujada no és molt dura i, seguint una pista poc pronunciada, arribarem en pocs minuts al cim d'Allarte (1.236 m). Aratz està cada vegada més a prop.

Pendents finals fins a Aratz

Només ens queda superar el cim d'Allaitz per a fer front als turmells del cim d'Aratz. Una senda envolta Allaitz pel sud, i ens porta directament al clar d'Azkosaroooooo-que està dotat d'un símbol de pintura–, però nosaltres, a mig camí d'Allaitz, ens dirigirem directament cap amunt, fins al cim d'Allaitz o Imeleku (1.319 m). El descens és tan ràpid com curt, i només ens queda pujar Aratz per a acabar amb les incidències. El pendent és bastant pronunciada, però no ho és tant com la pujada en directe a Umandia. L'opció més còmoda és seguir els símbols de la marató de Zegama. Antigament, la senda no era tan pronunciada en aquest vessant d'Aratz. Avui dia, a l'ésser el camí pel qual transcorre la marató, la petjada és molt evident, no sols pel dia de la carrera, sinó pels muntanyencs i corredors que passen tot l'any... En pocs minuts arribarem al cim més alt de l'excursió, el cim principal d'Aratz (1.444 m). La vista és enloquecedora en totes adreces: Aizkorri, Urbia, totes les muntanyes principals de Guipúscoa, Anboto, Gorbeia, Arabako mendia... i mai acaba un d'ells si es troba un d'aquests dies transparents.

Calba d'Azkosaro

Aratz convida a estar durant moltes hores, però hem de donar continuïtat al recorregut, i ens toca tornar a Araia per un altre camí. Partirem d'Aratz i passarem pel cim d'Elurzuloak, prop d'Aratz, fins a confluir amb el camí que condueix a Sant Adrián. Allí, no obstant això, deixem el camí que va a Sant Adrián i ens dirigim cap al sud, a través d'un bell bosc (una vegada més!), fins que, com una agradable sorpresa, ens trobem amb el clar d'Azkosaroi, al peu de la paret sud d'Aratz. A Euskal Herria hi ha molts racons preciosos; alguns, més que bells: molt bells. El clar d'Azkosaroi és un d'ells.

A mesura que passa al costat de la barraca d'Azkosaroi i avança per la senda que travessa el clar, es pot pensar el poc que un muntanyenc necessita per a aconseguir la felicitat total.

A partir d'ara comencem a trobar-nos amb els senyals de fusta que seran abundants, a mesura que els encreuaments es van multiplicant. El nostre objectiu és baixar a Araia i seguir el camí sense perill d'equivocar-nos, a través del bosc, perdent a poc a poc els metres que ja havíem guanyat abans. Si volem visitar l'antiga fortalesa de Morutegi, hem d'abandonar el camí que va a Araia i girar a la dreta abans d'arribar a la vall, però nosaltres proposem visitar la deu del riu Zirauntza, per a això, abans d'arribar a la fàbrica d'Ajuria d'Araia, en un encrucijado –senyal de fusta–, haurem de girar a l'esquerra, seguint el rastre d'una fossa per a canalitzar l'aigua, fins a la deu. És un racó meravellós, màgic, sobretot a la primavera i tardor, just quan el rierol arriba carregat d'aigua. Una vegada arribats al nacedero, ens trobarem amb el recorregut temàtic que ve d'Araia i, amb tranquil·litat, ens dirigirem fins al nucli urbà, on degustarem cada racó de la riba.


T'interessa pel canal: Araba
Anàlisi
Tots estem en la cadena
El 29 de gener, a les portes de la fàbrica Guardian de Llodio, va succeir alguna cosa que no estem acostumats a aquest món egoista. La direcció va mostrar la seva intenció d'apagar el forn i, per a fer front a això, els treballadors van bloquejar la porta amb una sèrie de... [+]

El Museu de Belles Arts d'Àlaba reflecteix la importància de les dones en el món laboral
En total, s'han presentat 35 treballs d'artistes alabesos sota el títol Dona. En l'exposició Família i treball, a Vitòria-Gasteiz. La selecció s'ha dut a terme deixant fos altres situacions i estereotips que al llarg de la història han anat dibuixant a les dones i donant... [+]

L'Ajuntament de Salvatierra rebutja el projecte d'instal·lació de 50.000 plaques fotovoltaiques
El ple ha aprovat la moció presentada per EH Bildu. L'Ajuntament ha demanat a l'empresa promotora del projecte, Cañaveras Solar, que no aculli els sòls agraris qualificats com d'alt valor estratègic i que estableixi una distància mínima de 500 metres dels nuclis poblats.

Davant el discurs militarista, publiquen material per a reflexionar críticament sobre la guerra a les escoles
“Sabíeu que en la majoria dels llibres de text a penes s'esmenta el paper de la indústria de les armes en els conflictes actuals? O és que poques vegades es posa en qüestió la narrativa que la guerra ha de succeir inevitablement?”, diu l'associació Gerrarik Ez Llaurava... [+]

La Universitat Pública de Gorbeialdea presenta l'anàlisi del Pla Territorial Sectorial d'Energies Renovables de la CAPV
El Pla Territorial Sectorial d'Energies Renovables (PTS) recull la ubicació de les instal·lacions d'energia renovable en la CAPV. El pla, que ja està elaborat, s'aprovarà en breu. No obstant això, diversos experts han alertat de deficiències en la recerca, entre elles, la... [+]

2025-04-08 | Bertsozale.eus
El Pinto pintto de Vitòria-Gasteiz s'imposa en l'Intercuadrillero
La Quadrilla de Bertsolaris d'Àlaba 2025, iniciada el 18 de gener, ha finalitzat amb 14 dies de bertsos i 4 semifinals. Han estat 14 grups d'un i cada grup ha estat format per onze persones.

2025-04-07 | Ahotsa.info
Els treballadors i pensionistes d'Hego Euskal Herria surten al carrer per a reclamar un salari mínim i unes pensions que garanteixin unes condicions de vida dignes
Les manifestacions convocades pel Moviment de Pensionistes d'Euskal Herria i secundades pels sindicats ELA, LAB, ESK, CGT, CNT, STEILAS, ETXALDE i HIRU han tingut lloc a Bilbao, Vitòria-Gasteiz, Donostia-Sant Sebastià i Pamplona/Iruña. En aquesta, han reclamat als governs basc... [+]

Els treballadors rebutgen el judici i l'empresa Guardian mata a escacs a Llodio després d'anys preparant la jugada
Després que la majoria dels treballadors de la fàbrica de Guardian Llodio hagin suspès l'accés al jutjat, la multinacional ha aconseguit el que volia: tancar una empresa rendible amb total impunitat. No es tracta d'una estratègia d'un dia per a un altre, i malgrat el llarg... [+]

2025-04-07 | Garazi Zabaleta
Només
Projectes agroecològics que es poden desenvolupar en terreny petit i sense grans inversions
Es tracta d'un projecte d'agricultura regenerativa en solitari, situat en la finca Basaldea de Vitòria-Gasteiz, en el barri d'Abetxuko, impulsat per Jaime García, Joseba Vigalondo i Javier Chaves. “En el sector primari, el nostre objectiu és impulsar noves incorporacions en el... [+]

A Vitòria-Gasteiz, sobren els captaires

Fa unes setmanes, al carrer Diputació, en el centre de Vitòria-Gasteiz, dos homes van llançar a una persona sense llar des del petit replà de l'escala que donava a l'exterior del local on dormia. No sols ho van derrocar, sinó que immediatament van col·locar davant la llotja... [+]


El Govern espanyol vol endurir les condicions per a la creació d'universitats privades
Amb l'objectiu de posar límit als "quiosquets privats" que s'han multiplicat, el Govern espanyol pretén endurir les condicions per a la creació de noves universitats. L'última universitat privada que va néixer entre polèmiques al País Basc, per exemple, la d'Euneiz a... [+]

El BDZ exigeix a CAF que retiri les seves relacions amb Israel en les manifestacions del diumenge
Les manifestacions s'han realitzat en les quatre capitals d'Hego Euskal Herria, segons han informat fonts municipals. Han demanat al Govern de Navarra i al Govern Basc que deixin de donar ajudes públiques a les empreses que col·laboren amb el genocidi que Israel ha comès en... [+]

2025-03-31 | Gedar
Col·lectius denuncien el racisme en matèria d'habitatge i criden a mobilitzar-se el 5 d'abril
En una compareixença de premsa a Vitòria-Gasteiz, han denunciat l'exclusió sistemàtica que sofreixen les persones racialitzades i els migrants en l'accés a l'habitatge. El 5 d'abril criden a acudir a Donostia-Sant Sebastià en defensa del dret universal a l'habitatge.

2025-03-27 | Arabako Alea
Greba mugagabea hasi dute Gasteizko lorezainek

%90eko jarraipen "ia erabatekoa" izan du grebak, sindikatuen arabera. Gasteizko parkeak, lorategiak eta eraztun berdea mantentzen dituzte Enviser azpikontratako 90 langileek.


Eguneraketa berriak daude