Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Espectacular cavalcada 'Hiru zitxun' en la localitat d'Ainhize

  • Els pobles de Gamarte, Lakarra i Ainhize-Monjolose oferiran en aquest espectacle teatral Hiru zitxun, en la plaça d'Ainhize, a les 21.00 hores. 130 jugadors treballaran en el teatre, cantant i ballant.

23 de agost de 2019 - 09:31
130 jokalarik parte hartzen dute Hiru zitxun ikusgarrian. (Argazkia: Guillaume Fauveau).

Els tres grups de teatre Bat van actuar en Lakarra, Gamarte i Ainhize-Monjolos (Baixa Navarra) en la dècada dels 80. El cabal de la font per hora no s'ha esgotat. Els Arizadores de l'època i els seus descendents han adornat l'espectacular Hiru zitxun.

L'Associació Hiruak Bat, que havia d'estar profundament adormida, es va despertar en 2017: “Ens hem adonat que les relacions entre els tres pobles s'estaven esvaint i hem reflexionat junts si era el moment de muntar alguna cosa”, ha explicat el gamartarra Jean Mixel Bikain.

En adonar-se que fa 40 anys existia una “empatia i ambient” cap al teatre als pobles, els tres van ser convidats a un nou projecte. En la primera reunió es van reunir un total de 55 veïns de la localitat. Tres cigarrets han treballat durant dos anys la cançó, la dansa i el teatre per a decorar l'espectacle. Van començar a treballar la idea vaga de l'espectacular i al juny de l'any passat es van posar a la feina Hiru zitxun.

Tres d'ells han estat escrits per Jean-Mixel Noblia i han actuat com Kabalkada. La noblesa no és veïna d'aquests tres pobles. No obstant això, és usada per a escriure i corregir aquest tipus d'espectaculars: “Volíem a algú que fos neutre”, ha subratllat Bikain.

La cavalcada Hiru Zitxun fusiona tres danses, tres cançons i un teatre lliure. En les paraules de la noblesa es tracta d'una “comèdia” que uneix dues històries de tres pobles. Un, “En la dècada de 1970 va ser l'anhel d'unir els tres pobles”. L'altra, “Kalapitas originades per una font a la frontera entre Gamarte i Lakarra”. El fil del teatre uneix la història d'amor entre dos personatges: Kattalin i Xemartin.

S'oferirà l'espectacle en dues ocasions: El dia 23, dissabte, a les 21.00 en la plaça d'Ainhize-Monjolos i el dia 30, en el mateix horari i lloc.


T'interessa pel canal: Antzerkia
"De veritat això és el que m'ha fet còmic: saber gaudir fins i tot quan va mal"
Pamplona no és molt gran, però fins que BEÑAT Iturbe ha triat el lloc per al diàleg no he sabut que el vam aprendre en el mateix institut. Viu entre Madrid i Pamplona, més que aquí, de moment. Vaig aprofitar una visita a casa per a reunir-me amb ell i parlem sobretot de... [+]

Interview. Aigua i sorra
Maneres de trepitjar la terra

Interview. Aigua i sorra
Autors: Telmo Irureta i Mireia Gabilondo.
Actors: Telmo Irureta i Dorleta Urretabizkaia.
Adreça: Mireia Gabilondo
Companyia: La temptació.
Quan: 2 d'abril.
On: Sala Club Victoria Eugenia de Donostia-Sant... [+]








'Errealitatearen harribitxiak'
Arreta galdu barik

ERREALITATEAREN HARRIBITXIAK
Nork: Josu Iriarte, Nerea Lizarralde, Jare Torralba eta Amets Larralde. Mikel Martinezek zuzenduta eta Jokin Oregiren testuetatik abiatuta.
Noiz: otsailaren 21ean.
Non: Bilboko 7katu... [+]


Eguneraketa berriak daude