Poesia

Ez gatoz Paristik

2026-01-19

Gelako punta banatan eserita egin genituen azken errepaso eta entseguak, aho-itxian. “Neskak, benga, laurden gutxi”. Ai-a-ma. Koadernoak aulkietan txukun-txukun utzi eta gu ikustera etorri ziren lagunak agurtzera atera ginen kanpora. “Zer, urduri?” eta “Bai, aix, ea gustatzen zaizuen” batzuk, besarkada estu-estu asko, eta hasperen gehiago. Ateari tira egin eta barrura sar zitezen esan genien zain zeudenei. Hasi ziren sartzen lagun batzuk, beste batzuk, beste... [+]

"Poema bat irakurrita erasotzaile bat kanporatzea lortu badut, agian banaiz poeta"

2025-12-24

A Coruñako (Galizia) Poetas Di(n)versos jardunaldietan entzun genuen, Reshma Rameshen aldamenean. Bakoitzak ordu erdiko errezitaldi bat eskaini zigun, Reshmak kannadaz eta ingelesez, eta Yaminik bere zazpigarren hizkuntzan, galegoz; hurrengo urtean argitaratzekoa duen poema-bildumaren zati bat izan zen han aditutakoa. Elkarrekin bi otordu egin, eta grabagailua noiz itzali asmatu ezina. Hori da Yamini elkarrizketatzea.

'Hitz etena': erailko dutenaren literatura

2025-10-22

Hilezkortasunarena da auzi inportanteenetariko bat literaturan. Ez naiz soilik betiereko bizitzaren gai literarioaz ari –gaztetasunaren iturriari buruzko kondaira zaharretatik hasi, Dorian Graytik pasa eta distopia garaikideetaraino, fikzioaren historia osoa zeharkatzen duen gai horri buruz–, ezpada literatur bidezko hilezkortasunaren praktikaz. Belaunaldiz belaunaldiko idazleen obsesioetako bat izan da irautearena: amestu izan dute beren obrak, beren liburuek, lerroren batek... [+]

"Ez nuke mitin politiko bat emango, baina poesian eroso nago"

2025-10-16

Martxoan eman zuen Leire Ugadik (Urduña, 1996) Simulakro bat (Elkar). Gizarteko botere-harreman eta zapalkuntzek eremu intimoan duten eraginaren gaineko analisia egiten du poesia-liburuak, baliabide poetikoak ideia sendoak adierazteko erabilita. Egun bizileku duen Bilboko San Frantzisko auzoan elkartu gara berarekin.

"Zalantza askorekin idatzitako liburua da, baina zalantzek bultzatzen gaituzte aurrera"

2025-08-07

Apirilean argitaratu zuen Amorante frantsesa (Susa) Miren Agur Meabek (Lekeitio, 1962). Thriller ukitua du poemen bidez idatzitako nobela deigarriak eta, istorioa fikziozkoa den arren, badu idazlearen aurreko lanak markatu dituen kutsu autobiografikoaren arrastorik. Hortaz, zentzuzkoa da Lekeition elkartu izana harekin, txikitako jolastoki izandako Dendari kale inguruan hasi, eta tarteka lantoki bilakatzen duen Uribarren hoteleko kafetegiraino ibilbidea egiteko. Bertan eseri gara, eta liburuaren abiapuntutik poemen atzeko jolas eta gai sozialetara eraman gaitu elkarrizketak, fikzioaren eta errealitatearen arteko mugan sartu-irtenka.

"Ezin dugu prekaritateaz hitz egin metafora ulertezinekin"

2025-06-18

Ane Zubeldiak (Hondarribia, 1994) eta Eider Adeletxek (Pasaia, 1995) osatzen dute Mejillon Tigre kolektiboa. 2016tik 2019ra Autobiographikal saioa egin zuten, hainbat emakume poeten lanak biltzen zituen zuzenekoa; eta ordutik beste hainbat proiektu ere egin dituzte bakarka. Azken bi urte eta erdian Hitz Esana emanaldia eskaini dute herriz herri, eta azken saioa egin zuten maiatzaren 31n, Hendaiako Borderline Fabrikan. Euskarara ekarri dute ingelesezko spoken word terminoa, eta zuzenekoetarako eta oholtzarako idatzitako poesia landu dute elkarrekin. Bidean ezaguturiko lagunak ere izan dituzte alboan.

Bidaide eta gogaide, poesiaren ibilietan

2025-06-11

Bidaide eta gogaide XVII. mendeko Arnaud Oihenarteren Atsotitzak eta neurtitzak liburuan kausitu dezakezu, eta bidean kausitu eta gustura ondoan harturiko bidai-lagunari erraten zitzaion "gogaide". Aurelia Arkotxak ekarri zuen gurera, Zubiburu solasaldian, hain justu ere, bideaz, bidaiaz eta idazketaz, poesiaz aritu zirelako bertan Arkotxa azokaren seigarren edizioko omendua eta Rakel Pardo baztandar poeta gaztea. Juntatzaile lanean aritu zen Leire Vargas, bera ere idazlea, bi poesia... [+]

'Poesia mailu bat da' literatur jardunaldiak egingo dituzte bigarrenez Gasteizko Gaztetxean, asteburu honetan

2025-06-10

Gasteizko Gaztetxean batzen den Azpimarra irakurle taldeak antolatu ditu topaketak. Ostegunean stand-up ikuskizun batekin hasita, Xabier Montoiaren eta Maddi Sarasuaren arteko mahai inguruarekin amaituko dituzte jardunaldiak, osteko Azpimarraren poesia ekitaldi musikatuarekin.

Bidaide eta gogaide, poesiaren ibilietan

2025-06-09

Bidaide eta gogaide XVII. mendeko Arnaud Oihenarteren Atsotitzak eta neurtitzak liburuan kausitu dezakezu, eta bidean kausitu eta gustura ondoan harturiko bidai-lagunari erraten zitzaion "gogaide". Aurelia Arkotxak ekarri zuen gurera, Zubiburu solasaldian, hain justu ere, bideaz, bidaiaz eta idazketaz, poesiaz aritu zirelako bertan Arkotxa azokaren seigarren edizioko omendua eta Rakel Pardo baztandar poeta gaztea. Juntatzaile lanean aritu zen Leire Vargas, bera ere idazlea, bi poesia... [+]

"Irakurleok elebidunak gara, eta kanpoko literaturaren zati bat soilik irakurtzen dugu euskaraz"

2025-05-28

2014an sortu zuen Susa argitaletxeak MPK Munduko Poesia Kaierak bilduma, beste hizkuntza eta lurralde batzuetako poetak antologia-formatu zainduan euskarara ekartzeko asmoz. Ordutik, 53 kaier eman dituzte. 2021etik bildumaren zuzendaritzan ari dira Maialen Berasategi eta Isabel Etxeberria, eta eurekin batu gara, haien lan-dinamikaren, orain arteko jardunaren balorazioaren eta euskal itzulpengintzaren egoeraren gaineko irakurketen berri eman diezaguten.

“Bi euskaldunek Peperi eta Lucíari poema bana xuxurlatu nahi diete”

2025-05-20

2015eko urtarriletik maiatzera bitartean, 25 urterekin ikasketak amaitu ondoren, Irati Astobieta laguna eta biok Txilen, Argentinan eta Uruguain zehar ibili ginen Kalabazan Ibiltaria proiektuaren barruan. Poesia xuxurlatua tresna poetikoa baliatuz euskal poemak ahotik belarrira oparitzen genituen kaleetan, kartoizko tutu banaren bidez.

Horrela heldu ginen Montevideoko La Quadra kulturgunera. Tailer batzuk eman genituen han, gau batzuetako lo-lekuaren truke. Lehen gauean, kalean garagardo... [+]

"Mina albo batera utzi nahi dugu, kapitalismoarentzat ez delako errentagarria"

2025-02-19

Istorioetan murgildu eta munduak eraikitzea gustuko du Iosune de Goñi García argazkilari, idazle eta itzultzaileak (Burlata, Nafarroa, 1993). Zaurietatik, gorputzetik eta minetik sortzen du askotan. Desgaitua eta gaixo kronikoa da, eta artea erabiltzen du indarkeria kapazitista mahaigaineratzeko eta mina kolektibizatzeko. 'Ahizpa beltza' bere azken poesia liburua aurkeztu du Iruñeko Katakraken.

Hitzen poetika

2024-12-18

Ekintzailetza modan dago. Kontzeptuak indarra hartu du eta hiztegi ekonomikotik askoz harago zabaldu da. Just do it: egizu, besterik gabe. Baina ez dezagun ahaztu: propagandaren mundutik dator leloa. Erosle-ekintzaile aktiboak izatea ote da hitzaren mozorroa? Egungo enpresariek ere gustura definitzen dute haien burua ekintzaile gisa. Agian aurreiritzi gutxiagoko terminoa ematen duelako? Badirudi klase sozialetatik kanpo dagoela… Baina Elon Musk eta Mark Zuckerberg saltzen dira, adibidez,... [+]

"Harrotasunaren eta lotsaren arteko gatazkan bizi naiz"

2024-10-30

Artea eta zientzia elkarrengandik oso urrun egon daitezkeela dirudien arren, biak gustuko ditu Maider Mimi (Maider Triviño) zientzialari eta artistak (Aretxabaleta, Gipuzkoa, 1997). Ikerkuntzan, antzerkian, musikan, bakarrizketetan, poesian eta beste gauza askotan dabil. Horien bidez, sexualitatearen, autismoaren eta zuzenean eragiten dioten beste gai batzuen inguruan gogoetatzen du.

Gabriel Arestiren argitaratu gabeko olerki bat eskuratu du Jon Kortazarrek

2024-10-15

Urriaren 14an 91 urte bete dira bilbotar idazlea jaio zenetik. Errota gorria poema eta idazleak dedikaturiko argazki bat Jon Kortazar EHUko katedradunaren esku utzi ditu Zubiri Moragues familiak. Orain arte ezezaguna zen olerkia laster argitaratuko dutela ziurtatu du katedradunak.

"Gakoa galdera da, galdera huts-hutsean"

2024-09-04

Zuk, nik eta inguratzen gaituzten pertsona guztiek partekatzen dugun oinarrira jo du Rakel Pardo Perezek (Urdazubi, 1995) bere lehenengo poesia-liburua ardazteko: gizatasunera. Zer esan nahi du gizaki izateak? Zerk ematen digu existentzia, eta zer egin dezakegu emana datorkigun horrekin? Norbanakoon arteko elkarreragina, taldetasuna eta inguratzen gaituen munduarekiko harremana dakartza mahai-gainera, besteak beste, Egurats zabaletako izendaezinak (Maiatz, 2024) lanak. Poemok jasotzen dituzten galderen jatorria ezagutzeko asmoz batu gara idazlearekin.

Lora dadin deika

2024-06-19

Neguko naretasun hotz eta lur etzearen ostean etor daitekeenaren promes izaten da udaberria, eta hainbatek eta hainbatetan idatzi izan diote lora dadin deika. Promesak promes, ordea: ez da inoiz udaberri ziurrik galbidean den lurrean. Ez behintzat aldaketaz edo, zehazki, iraultzaz ari bagara. Maddi Sarasua Laskaraik (Itsasu, 1995) argiki dihardu horretaz argitaratu berri duen Biharraren hegietan (Maiatz, 2024) poema bilduman. Lerratu egin nahi izan ditu lerrook, irakurleoi “dei egin... [+]

Presbiziaren kontrako kronika

2024-05-23

Maiatzaren 22an, Edu Zelaietak eszenaratze berezia eman dio Presbiziak lagundu omen digu (Pamiela, 2024) bere azken poema liburuaren aurkezpenari. Gasteizko Andre Mari Zuriaren enparantzan izan da, Arabako hiriburuko Poetak Maiatzan poesia-jaialdiaren baitan.

Babesten gaituen itsasoa

2024-05-08

Oihane Jakaren poema liburua ireki eta eskaintza bi aurkituko ditugu. Aitari bata, seme-alabei bestea. Aipagarria da, topatuko ditugun poemekin lotura zuzena baitute.

Liburuaren egiturak hiru atal ditu: Hamaika urte, Hamaika hilabete eta Hamaika egun. Hamaika zenbakia asko esateko modua ere bada euskaraz. Urte, hilabete eta egun, bata bestearen barruan sartzen diren denbora tarteak dira, eta liburuan aipatzen den matrioxkaren irudia sortu daiteke. Hiru atalak harilkatzen asmatu egin duela... [+]

Beñat Arrutik irabazi du Donostia Kultura VII. poesia lehiaketa

2024-03-22

Balea Zuria argitaletxeak kaleratuko du, ekainean, Arrutiren estreinako literatur lana: Arkeologia haragitan.

Autoatseginkeriaz

2024-03-13

Yolanda Castañori Espainiako poesia sari nazionala jaso zuenez geroztik hamaika elkarrizketa egin dizkiote. Horietako baten lerroburua deigarria egin zitzaidan, esaten baitzuen saria irabaztea izan dela egin duen bigarren gauzarik zailena. Eta berehala hasi nintzen beretzat gauzarik zailena izan denaren bila: poesia izatea ogibide, hain zuzen ere. Autoatseginkeria izpirik gutxitan sumatzen zaio Castañori, beti esaten baitu muturreraino saiatu behar dela sortzailea. Ahalik eta... [+]

Hizkuntza-aberastasunari buruz (II)

2024-03-04

“Guk, artzain bezala, bizi ditugun kezka, poz eta errealitateen lekukotasuna jaso dut liburuan”

2023-10-06

Mendian, autoz kaletik orduerdira bizi den emakume artzain euskaldun-galegoaren eguneroko bizitzan nola eragiten dute gaurko munduan pil-pilean dauden gaiek? Klima larrialdia, berdez pintatutako kapitalismoa, basogintza, migrazioa, prekaritatea, begano mugimendua, elikadura sistema...

Josebe Blancok artzainaren egunerokoan jaso du urtebeteko gertakarien lekukotasuna. Prosaz eta poesiaz, lehen pertsonan, eta lehen lerrotik: naturarekin, beste izaki bizidunekin eta pertsonekin errespetuzkoa den bizitzaren aldeko eguneroko borrokatik.

Hausnarrean. Ardiek egin naute artzain liburuari buruz elkarrizketatu dugu, hari gisa harremanak hartuta: liburuan eta bizitzan elkarri lotuta dauden askotariko harreman horiek.

Ereiaroan izarren nekazaritza eta izar-ihintza

2023-06-12

1966an Andima Ibiñagabeitia Idoiaga handiak Unai eta Alor-kantak itzulpena argitaratu zuen (Bucolicon liber eta Georgicon libri), Virgilio (K.a. 70-19) latindar poeta ospetsuenetarikoaren idazlanak osorik bilduz. Izugarrizko saioa egin zuen itzultzaileak kultura klasikoa euskarara ekarri eta euskara klasikoen mailara jasotzen. Era berean ekarri zizkigun Lukrezioren Izadiaz (De rerum natura), Ovidiusen Maita-bidea (Ars amandi) eta Katuloren poemak, besteak beste. Zientzia-gaiak ere itzuli omen zituen, zehaztasun nabarmenez agi danean; horietako batzuk argitaratu gabe daude oraindik, Lazkaoko beneditarren komentuan. Hara hurbildu beharko dugu…

Arnaut Oihenarten poema berriak aurkitu dituzte

2023-04-28

Gidor Bilbao EHUko ikerlariak Grenobleko liburutegian Cobla Berriae liburuaren ale bat topatu du, eta Baionako liburutegikoak baino lau orri gehiago ditu. Bertan daude orain arte ezagutzen ez genituen ahapaldi eta poema berriak.

Lanartea

2023-03-31

Ez dut gogoan nori entzun nion hilaren amaierara poesia idazten baino ezin dela iritsi, baldin eta poesia ez bada hilabete amaierara iristeko zure modua. Poesia, zorionez edo zoritxarrez, sistema literarioaren eta industria kulturalaren periferian egon da beti. Nolanahi ere, poetok badugu nolabaiteko prestigioa. Gutxi saltzen dugu baina ongi ikusita gaude. Ni, behintzat, talde horretan nago. Egunotan bi liburu aurkezten ari naiz han eta hemen: bata, euskaraz eta, bestea, katalanerako itzulpena... [+]

Egitura sendoak

2023-03-28

Arkitektura eta poesia uztartu zituen Joan Margaritek. Zenbaitzuek bi diziplinen arteko loturaz galdetzen zioten, bi jardun horiek bateratzea ezohikoa zelakoan. Halakoetan, bi alorrek antzekotasun handiak zituztela erantzuten zuen berak; izan ere, Margariten ustez, egitura sendoak eraikitzea izan behar du helburu arkitektoak nahiz poetak, eremu bakoitzaren lehengaiak eta teknikak gorabehera.

Egitura sendoak eraiki zituen egile katalanak artearen bidez; heldulekuak. Euskarri horietan, berak... [+]

Pentsatu dut

2023-02-21

Hitz esana ikusi ostean, kronika horrela idaztea pentsatu dut. Pentsatu dut, Zergatik [pausa] errezitatu [pausa] behar [pausa] dira [pausa] poemak [pausa] horrela? Nik ere esan diet lagunei banoa poesia-errezitaldi batera. Eta haiek ere esan didate uf, ez dut ulertzen poesia. Txakrak eta begiak eta ez direnak zabaldu dizkidate eta asko pentsatu dut futbolariek estadioak betetzeko duten gaitasunaz. Pentsatu dut, edo hobe esanda, pentsarazi didate nik eta nire metro laurogeiak molestatzen dugula... [+]

Pablo Neruda pozoituta hil zutela ondorioztatu du peritu-txostenak

2023-02-14

Salvador Allenderen aurkako estatu kolpea eman eta bi aste eskasera hil zen Pablo Neruda; datorren irailean beteko dira 50 urte. Heriotzaren arrazoi ofiziala prostatako minbizia eta metastasia da, baina poeta txiletarraren ilobak nazioarteko peritu-txostenaren berri eman du: botulismo bakteria endogenoa zeukan.

20 urte bete ditu Ataramiñe argitaletxeak, eta antologia bat ondu du urteotako hainbat lanekin

2022-12-05

2002an sortu zen Ataramiñe argitaletxea, eta ordutik euskal errepresaliatu politikoek idatzitakoak argitaratu ditu. 2017ra arte lan kolektiboak argitaratu zituen, eta horietako zenbaitekin antologia osatu du: Urrun da zeru urdina. Ataramiñe 2002-2017. Ez da argitaletxearen nobedade bakarra, Barruan komikia eta Zaldi Berdea eleberria ere kaleratu berri ditu.

Adar bat airean

2022-10-30

Nondik idazten eta nondik irakurtzen dugun, edo zerk idazten gaituen eta zer idazten dugun. Poesia, idazketa edo, oro har, hizketa ulertzeko duen erak badu zeresanik joan den maiatzean Izaskun Igoa Jaimerenak (Ziga, 1995) argitaratu zuen Hotza bazkatzen (Balea Zuria, 2022) poema-liburuan. Aurretik literatura munduan ibilia izan arren hauxe dugu Zigakoak argitaratutako lehen olerki-bilduma, Donostia Kultura V. Poesia Saria eman diona.

Poema bakoitzak liburua ardazten duten hamar galderetako... [+]

"Nafarroan bada erdaraz bizi, baina euskaraz sortzen duen jende asko"

2022-10-19

“Bihotzean daramaguna gure hizkuntzaz baino ezin dugu adierazi”, dio Castillok. Poeta da, Sakanako euskara teknikaria ere bai, eta irailaren amaieratik Euskaltzain osoa. Bakardadeaz, abandonuaz, galdutako tokiez, baso nahastuez, herrigintzaz eta amodioaz hitz gutxiz eta ironia handiz hitz egiten digun idazle eta euskararen militante nekaezina da.

"Olerkiak euskararen, teknologiaren eta naturaren inguruan hausnartzeko"

2022-10-06

Ofizioz informatikaria eta afizioz aktibista da Dabid Martinez Perez armintzarra. Abuztuan, Eremu Hurbileko Poesia ekimena burutu zuen, poesia, teknologia eta natura uztartzen zituen proposamena.

Barru eta kanpo

2022-09-30

Egunak laburtzen ari dira nabarmen, ihintza gailentzen ari da goizetan eta aurki lurruna ahotik darigula bildu beharko dugu jertse eta bufanda artera. Uda amaiera gozoa izan dugu, halere, euskal literaturazaleok: bestetzuen artean heldu zaigu apalategietara Jose Luis Otamendiren (Azpeitia, 1959) azken poema-liburua. Landura (Susa, 2022) izenpean aurkeztu du azpeitiarrak bere ibilbideko bederatzigarren poema-bilduma, 47 olerkiz osatua dena.

Orain arte ere ibilia da Otamendi poemotan... [+]

Joseba Sarrionandia eta Castillo Suarez, Poesia Orduak ekimenean

2022-08-30

Donostiako Victoria Eugeniako Club Aretoan izango dira emanaldiak. Juantxo Zeberio musikaria izango du alboan Suarezek, eta Ines Osinaga Sarrionandiak.

Basa eta beza

2022-07-15

Piztiak, etxe-abereak zein aldi berean piztia eta etxe-abere diren orotariko animaliak dira nagusi Nerea Arrienen (Lekeitio, 1976) Zoonomia (Pamiela, 2022) poema-liburuan. Narratiba lanak argitaratu ditu orain arte lekeitiarrak, eta hauxe du poesiari dagokionez plazaratutako lehena, ekainean Xabier Lete VI. Poesia Saria eman ziona. Berrogeita hiru poema biltzen ditu sei ataletan bestiario pertsonal legez aurkezturiko liburuak.

Ugaztun, arrain, narrasti eta abarren taxonomia dute buru poemok,... [+]

Euri malkoak eta bizitza printzak

2022-05-11

Zarakarrak azazkalez zirikatuta gaiztotu egiten ei dira ebakiak. Min guztiak ez dira zauri ordea, eta haiei so egin eta, beharbada, haztatuta, nondik datozkigun hobeki uler genezake. Horretan ere lagun diezaguke Juan Luis Zabalak (Azkoitia, 1963) argitaratu berri duen Mina hartzeko ere (Susa, 2022) poema-bildumak. Liburuaren aurkezpenean poema koldar gisa izendatu zituenoi, minaz eta beldurraz gain, adorea eta grazia ere badarie.

Apalategietan, maiz hauts geruza batek estalita, etxe orotan... [+]

Poesiaren erritmora dantzan

2022-05-03

Poesiaren erritmoa segitzea kostatzen zait. Jazz-arena bezala. Ez naiz sekula abila izan poesia irakurtzen, ez naiz eroso sentitzen. Askotan ez bada ere, saiatu izan naiz inoiz testuan sartzen; baina huts egiten dut beti. Nobela-zalea naiz ni. Poperoagoa, ziurrenik, poesia zaleentzat. Nobela aski rockero eta heavy-ak ere badaudela erantzungo nieke nik. Baina neurri batean miresten ditut niri hain zail egiten zaidan zerbait horren eroso irensten dutenak. Igor Estankona ARGIAko kolaboratzailea kasu. Irakurri bakarrik ez, poesia kritikak egiten aritu baita azken hamar urte hauetan astekarian.

Alda Merini: harriduraz begiratzeko ahalmena

2022-04-20

Alda Merini (Milan, 1931-Milan, 2009) poeta italiarra izan zen. Lan asko argitaratu zituen, tartean hamarnaka poesia liburu eta bi-hiru autobiografia (L'altra verità. Diario di una diversa, La pazza de la porta accanto eta Reato di vita. Autobiografia e poesia).

Neguak ere badu udatik

2022-03-31

Neguak ere badu udatik: aurtengoak bai bederen. Pikondoek fruitu eman dezaten itxaron egin beharko dugu oraindik, baina loratzen hasiak dira biluzik ziren adarrak. Neguak ere badu udatik, eta horrela heldu zaigu aurtengoan Aritz Gorrotxategiren (Donostia, 1975) Uda betea (Elkar, 2022) poema-liburua. Azken lan hau bere bosgarrena dugu poesiari dagokionez.

Aurretik ere egina zigun Gorrotxategik itsasoratzeko gonbita, eta kostaldeetara bidaia dezagun galdegiten dirau bilduma honetan ere,... [+]

Izaskun Igoak irabazi du V. Donostia Kultura Poesia Lehiaketa

2022-03-23

Donostia Kulturak eta Balea Zuria argitaletxeak elkarlanean antolatzen duten bosgarren poesia lehiaketaren irabazlea izan da Izaskun Igoa (Ziga, Nafarroa, 1995).

Hego Amerikako lau poeta eta Euskal Herriko lau itzultzaile batu ditu Liberoamerikak

2022-03-18

Barrenetik zulatzen zaitut: 8 ahots itsasertzetik poesia antologia elebiduna argitaratu berri du Liberoamerika argitaletxeak. Ekuador, Mexiko eta Argentinako lau poeta eta Euskal Herriko lau itzultzaile elkartu dituzte. Martxoaren 30ean aurkeztuko dute jendaurrean.

Zirriborro bat loreen gainean

2022-03-03

Azalak berak ematen du liburuan kontatzen denaren berri. Zirriborro bat ageri da lore batzuen gainean, zurrunbilo bat udaberrian. Horixe da Ione Gorostarzuren (Berastegi, 1984) Ez da erditzea (Elkar, 2019) poema-liburuak dakarkiguna: amatasunaren edo, oro har, emakumetasunaren ertzak eta argi-ilunak dira bildumaren ardatz.

Iraganetik, orainetik eta etorkizunetik begiztatzen du idazleak Adrienne Richek amatasunaren instituzio gisa izendaturikoa, intimoaren eta globalaren arteko... [+]

Irisetik begira

2022-02-17

Liburu honen jatorrizko bertsioa 1992. urtekoa da eta 2020an Louise Glück idazleak Nobel Saria jaso ostean ekarri du Garazi Ugaldek euskarara lehen aldiz.

Poema liburua irakurri aurretik itzultzailearen hitzaurrearekin egingo dugu topo. Asko eskertu ditut bere aipamen, gomendio eta irakurketa klabe batzuk: “iris” hitzaren esanahi eta dimentsio ugariek, bereziki, begirada zabaltzen lagundu baitidate.

Aurkibidea begiratuz gero hiru azpiatal bereiz ditzakegu, sarreran... [+]

Irudipena eta kontzientzia

2022-01-26

Leire Vargas (Durango, 2002) idazlearen hitzen oihartzunaren heldu zitzaigun lehendik, batez ere sare sozialetatik eta Raymond Carverren Bizikletak, giharrak, zigarretak eta Sally Rooneyren Soldata jauna ipuinen itzultzaile gisa. 2021eko Irun Hiriko Kutxa Literatur Sari entzutetsua irabazi zuen Dena ametsa den irudipena poema-liburuarekin, eta abenduan plazaratu zuen Elkar argitaletxeak.

Zuloak, Ateak eta Zubiak, hiru ataletan banatuta daude liburuko poemak, eta soila eta zuria dirudi... [+]

Askatasuna kontu serioegia da, euskarara ez itzultzeko

2021-12-28

Linton Kwesi Johnson –LKJ laburduraz ere ezaguna– artista eta ekintzaile jamaikarraren poesiak euskarara itzuli eta liburu batean bildu ditu Pantx Records kolektiboak. Askatasuna kontu serioa da (Pantx Liburuak, DDT Liburuak, 2021) du izenburu poesia antologiak, eta abenduan ikusi du argia. Poemak euskaratzen aritu den Beñat Gabiña Ñekorekin egon gara hizketan, liburuaz gehixeago jakin asmoz.

"Poesia hitzekin beste zerbait egiteko lekua dela sinesten dut"

2021-12-25

Absentziaren eta presentziaren, memoriaren eta bizitzaren uretan murgiltzen du irakurlea Itziar Ugarte Irizarren (Oñati, 1995)
Gu gabe ere (Susa, 2021) lehen poema-liburuak. ITU literatur bandako kide izandako aspaldiko lagun bi berriz elkartu eta poesiaz aritzeko aitzakia aproposa izan da elkarrizketa.

Akordatzen

2021-12-16

Gogoan dut | Aritz Galarraga | Pamiela, 2021.

Nire bizitza osatzen dute bizitza guztiek: poetaren bizitzek” zioen Pablo Nerudak bizi izan zela aitortu zuenean (Seix Barral, 1974). Eta zer da Pamielaren Upaingoa saila, poemak eta hibridoak eta oroitzapenak argitaratu daitezkeen saski-naski bat ez bada? Eta zer da Gogoan dut, lardaska ez bada, hari sentikor eta ikusezin batek airean doi-doi eutsia?

Ez dakit, egia esan, poesia den Gogoan dut, baina hala begitandu zait niri,... [+]

Arras Hasier

2021-12-03

Ihes baten lausoa | Hasier Larretxea | Balea zuria, 2021.

Erretrobisorera kiribildutako/ arrosarioa da iragana”. Eta ez dakigu zer gertatu zaion Hasier Larretxeari, igual gertatu zaio gertatu zaizkiola bizitzak aurrera egin ahala gertatu ohi zaizkigun gauzak. Baina berak eder eta erromantiko jartzen ditu bertsoak: “Erretrobisorera kiribildutako/ arrosarioa da iragana”.

Osaba Donatoren aizkora bezain zorrotza eta sugea bezain azkarra bere luma, biziki maite eta gorroto... [+]

Salbamendurako letrak

2021-09-23

112 poema Biziari hegalak jartzeko | Egilea: Begoña Abad de la Parte | Itzultzailea: Fernando Rey Escalera
Denonartean, 2020.

Liburuaren hitzaurrean autoreak berak eta itzultzaileak kontatzen dute bigarren horrek aukeratutako 112 poemen antologia aurkituko dugula. Zenbaki hori da larrialdietan erabiltzen duguna. Arriskuan gaudenean laguntzarako telefono unibertsala. Salbamendurako poemak dira, beraz, Begoña Abad de la Parterenak.

Gustatu zait argitalpenak jatorrizko... [+]

Espainiako Poesia Saria, Miren Agur Meaberentzat

2021-09-22

'Nola gorde errautsa kolkoan' poesia lanarengatik saritu dute idazle lekeitiarra. Sari hori jaso duen euskarazko lehen lana da.

Bilaketa

2021-09-17

Hostoen hezurdura unatua | Maixa Zugasti | Balea zuria, 2021.

Laino itsuan zein gauaren erdian, joan zenaren bila edo inoiz izan ez zenaren xerka, nora ote doa Maixa Zugasti (Tolosa, 1973)? Ezin jakin. Hostoen hezurdura unatua trinko honen hiru zati bata bestearekin txirikordatuak dira Isiltasuna, Hitza eta Zarata. Isiltasuna izan baitaiteke zantzorik ozenena. Hitzek askotan ezer gutxi diote. Eta zarata izan daiteke, inoiz, Nick Caven errepika “Do you love me?”... [+]

Berrikuste bat

2021-07-25

Bidea eta zauria | Antologia | Balea zuria, 2021.

Beste antologia alferreko bat, esango luke nonork. Unibertsitate esparruko lan zentzubako bat, agian. Poeten hautaketa ere duda-mudakoa, eta ikuspuntu partzial horrekin nekez atera daitekeela ondoriorik. Baina hara non, Jon Kortazar eta Paloma Rodriguez-Miñambresen Bidea eta zauria, sei poeta (2000-2019), Balea Zuriak oraintxe argitaratu berria, begitandu zaigu ibilian egin ohi den geldialdi intelektual horietako bat:... [+]

Amerri! errezitaldia

2021-07-05

Koldo Mitxelena Kulturuneak antolatutako errezitaldia da "Amerri!". Ama-ren metaforaz baliatuz, sentiberatasunetik, samurtasunetik eta ulermenetik, sentimenduei zein emozioei beren lekua emanez, pertsona bakoitza den herria ikusteko egitasmo berezi eta erakargarria.

Partaideak: Mixel Ducau, Caroline Phillips, Andoni Egaña eta Andoni Salamero.

Itsasoei agur

2021-05-28

Ni eta gu | Pako Aristi | Erein, 2021.

Pako Aristik itsasoei idatzi die oraingoan. Zazpigarren poema liburua du. Begi bik gorde dezaketen ozeanoari buruzkoa da Ni eta gu, arrantzale eskuek konta ditzaketen sakonerei buruzko poemari berezia, askatasunaren itsaskirriaren gaineko tratatua: “Harremanen nomada naiz,/ lagunez lagun bidaiatzen dut,/ eta tratua ez da fideltasuna,/ joaten uztea baizik”.

Eta itsaso horiek Getariakoak dira, baina izan zitezkeen Oriokoak, edo are... [+]

Iparraldea Bertan - Caubet gogoan

2021-05-27

KM Kulturuneak eta EKEk antolatutako ikuskizuna, 2019ko "Iparraldea Bertan" zikloaren testuinguruan. Emanaldi honek hiru osagai ditu: Titikaren narrazio poetikoa, Jean Mixelen kantatzeko maisutasuna eta Beltranen txanbela, alboka eta xirolarruaren joaldiak.

Partaideak: Jean-Mixel Bedaxagar, Titika Rekalt, Juan Mari Beltrán.

Aurkezlea: Pantxoa Etchegoin.

Danbor hotsa atzera ere

2021-04-28

Antologia | Egilea: Christopher Okigbo | Itzultzailea: Karmen Irizar Segurola | Munduko Poesia Kaierak,
Susa, 2021.

Unibertsitate garaia, Bilboko Zabalgunea, sukurtsal artean, bigarren eskuko liburudenda baten argi ahula. Bazter batean bazterrekoenak: Afrikar poeta garaikideak (gazteleraz, Biblioteca Jucar). Niretzat, urte askoan, itsasargi baten antzekoa. Agostinho Neto, Noemia de Souza, Wole Soyinka, David Diop, Jacques Rabemananjara… eta danbor baten durunda beste piztia... [+]

Kresala, zaldizkoak eta hiru dimentsiodun poemak

2021-04-21

Uda garaiko egun bero horietako bat da, Kontxako hondartza jendez lepo dago, eta egunero bezala, aldiro, megafonia pizten da. Megafoniatik entzuten diren hasierako hiru tonuen ondoren, ohiko ahotsaren eta mezu programatuen ordez, guztiz ezezaguna egiten zaigun ahots bat entzuten dugu: Hondarra kontaezina da. Bihar-arte / Europak informatzen dizue bere zerbitzua bukatu duela. Eskerrik asko. / Agurtu dezaket? Dedikatu dezaket? Galdu naiz. Medusa batean galdu zen arraina bezala/ Era ordenatuan irten zaitezte. María Salgado poetaren boza da bozgorailuetatik entzuten dena. Donostiako hondartza mitikoenean eskuhartze-poetikoa egin zuen 2016ko udan Entzumen-Behatokia proiektuaren baitan. Megafoniaren mezuen eskema sintaktikoa eta soinuduna kopiatuz, eta testuan aldaketa txikiak eginez, oso bestelakoa den mezua zabaldu zuen itsasbazterrean zeuden udatiarren harridurarako. Poesia hondartzan.

Egitarau oparoak antolatu dituzte Poesiaren Nazioarteko Egunaren harira

2021-03-22

Bilbon, Donostian eta Iruñean Poesiaren Nazioarteko Eguna ospatzeko egitarau oparoak antolatu dituzte. Errezitaldi, solasaldi eta ikuskizunak gozatzeko aukera egongo da aste honetan zehar.

Mourid Barghouti hil da, erbestea islatu zuen Palestinako idazle maitatua

2021-02-17

Mourid Barghouti idazle eta poeta palestinar ospetxua igandean hil da, 76 urterekin, Jordaniako Amman hirian. Barghoutik bere bizitzaren parterik handiena erbestean egin du, Palestina jaioterriari eta Israelen okupazioari buruz idazten.

"Suak pizten direnean", altxatu zen belaunaldi agrafo baten erretratua

2020-11-23

Urtetan editore lanetan aritu ondoren bere lehen poesia liburua idatzi du Mikel Sotok. Poema bilduma ausart, zintzo eta emankorra, bere bizialdiko hainbat mugarri jorratzen dituena: kontzientzia politikoa piztea, gazte mugimenduan engaiatzea, poliziaren kontrako borroka, gezurretan oinarrituriko atxiloketa, tortura eta epaiketa… Aitortza pertsonala bezain jenerazionala, politikoa bezain literarioa.

Miranderen atmosfera musikala

2020-10-21

Bete egin zuten Antzoki Zaharra igande arratsaldez Elena Setiének, Xabier Erkiziak eta Grande Days taldeak. Eta, haiekin batera, Miranderen poemek. Mirande izenez argitaratu dute diskoa aurten Forbidden Colours disketxearen zigilupean. Pasa den mendeko Jon Mirande poeta zuberotarraren sei poema musikatu eskaintzen dizkigute.

"Erabat kontzienteki idatzi dut gorputzaren inguruan eta gorputzetik"

2020-09-22

Blas de Otero-Bilbo Uria Nazioarteko XII. Poesia Lehiaketako sari nagusia irabazi zuen iaz Eva Perez-Pons Andradek (Lemoa, 1996). Lanaren argitarapena sariaren parte izanik, ekainean ikusi du argia Zaharkitze Programatua (Erein, 2020) izendatu duen poesia bildumak. Zaurgarritasunak zeharkatzen du lemoaztar gaztearen lehen argitalpena, berau baitu gai zentral eta poesien arteko lotura, nahiz eta esplizituki ageri ez.

Alez ale

2020-07-23

Hasiera batean irudi luke ur handitan sartu dela Juanjo Olasagarre antologoa Bideko hitza. Euskal poema modernoen antologia (1951-2019) honekin (Alai, 2020). Hitzaurrean berak argitzen du asmoa, ostera: “Galde diezaiogun geure buruari itaun potolo hau: Zer da poesia? Milaka dira definizioak, baina definizio horren ertz batekin denok egingo genuke bat: asko irakurtzen ez den generoa dugu poesia; eta oraingoz, egotz diezaiogun horren errua poesiari berari, alegia, zeinua eta esanahia bata... [+]

Kalea

2020-05-27

Atzoko poemetan ari naiz bilatzen gaurko egunerokotasuna bahetzeko imajinazio eraldatzailea. Bada, horretarako aukera eman dit Susak argitaratu eta Miren Agur Meabek itzuli duen Munduko Poesia Kaiera berriak. Forugh Farrokhzaden poemagintzari eskainitako kaierak zehazkiago, kalea imajinatzen lagundu dit.

Liburuko ahots poetikoak kalea irudikatzean ez dio irakurleari alkitranezko egitura arkitektoniko soila aurkezten. Kalea ez zaio segituan egiten ulergarri. Kalea harremanean eraikitzen du... [+]

Elebiduna

2020-05-14

Ane Garcia Lopezek opari bat egin digu. June Jordan (June Millicent Jordan, Harlem, New York, 1936-Berkeley, Kalifornia, 2002) ekarri digu Munduko Poesia Kaieretara, eta harekin batera bere ingeles beltza, bere Amerikako Jamaikako bisexualitatea, bere hanka bat han eta bestea hemen jarririk egotea, zapalkuntza familiar hori: “nire aita izan zen, eta zioen ni nengoela oker,/ mutikoa behar nuela berak bat nahi zuelako (mutikoa) eta/ azal zuriagoa behar nuela izan eta ile leunagoa behar nuela... [+]

3. astea. Konfinamendua Hendaian: Luis Eduardo Aute in memorian

2020-04-06

Militantzia

2020-03-26

Hibridazio apokaliptikoa

2020-03-11

Aro berriari ekin dio Euskararen Etxeak, Bilboko San Inazio auzoan, azalean eta mamian aldaketak eginda. Publiko euskaltzale eta kulturzalea erakartzeko asmoz, Hi(zki)bridoak izeneko zikloa antolatu dute, literaturaren eta ahozkotasunaren inguruko zuzeneko emanaldiak biltzen dituen egitaraua. Oraingoz, bost hitzordu iragarri dituzte, maiatzaren bukaerara arte.

Gabriel Korta, existitu [ez] zen olerkaria

2020-02-18

Harri hautsiak poema-bilduma prestatzen ari zela ezagutu genuen Gabriel Korta Rekarte poeta. Egunero idazten zuen, horretara emana zegoen, pentsio txiki bat jasotzen baitzuen eta bizimodu apal batean, indarrak idaztera eta irakurtzera zuzentzen zituen.

Gabriel Korta

2020-02-05

Aupa lagun: agian ez dut ezer berririk plazaratuko. Alde batetik iruditzen zait nahikoa dela, orain arte plazaratutakoarekin. Ez dago gaizki zazpi liburu plazaratu izana. Berriak dira Kukuaren kukantzak eta zortzigarrenerako daukadan material ineditoa. Beste aldetik, zertarako idatzi; gordetzeko? Baina beldur naiz horrela izan beharko duela oraingoz. Agian aurrerago plazaratuko ditut. Bereziki haurrentzako egindako materiala: Kukuaren kukantzak. Oraingoz idazten jarraituko dut, alosiak nahi badu.

"Araba nola egon den eta euskara nola berpiztu den ikusita, ez gara ezkorrak izan behar"

2020-01-14

Zeanuri, 1956. Bilbo eta jaioterria ditu bizileku. Alabaina, Hendaian solastatu gara. 2020ko abuztuan Iparragirre bardo urretxuarra duela bi mende jaio zela eta, hari buruzko musikala prestatzen ari da berriz ere: “Haren kantek bizirik jarraitzeak zerbait adierazten du”. 45 urte joan dira Zaurietatik dario disko gogoangarria –Xeberri-rekin batera– plazaratu zuenetik. Bittor eta biok liburuaren eta Biok diskoaren karietara bildu gara kantari bizkaitarrarekin.

Egurrezko aulkitxoa

2020-01-08

Gasteizko Oihanederreko oholtza gaineko irakurraldi poetikoan gaude gaurkoan. Iñigo Astizen Analfabeto liburuari amaiera eman dion azken poema luzea izango da mintzagaia, eta Mikel Ayerberen performancea ikusgaia.

Euskal herriko atlas geopoetikoaren bigarren edizionea agertü da

2020-01-07

Mixel Etxekoparrek pusatürik, berriz ere Jean Christian Irigoyen, Pierre Vissler eta Patxi Lascarayekin ekipa egin dü Euskal Herrian kurritzeko.

"Normaltasunak humanitatearen porrot honetaraino ekarri bagaitu, normalitateak baztertu duen horretara joko dugu"

2019-10-30

Azaroaren 1etik 5era Susy Shock eta La Bandada de Colibríes musika talde argentinarra Euskal Herrian izango ditugu lehen aldiz. Susyk bere burua artista, trans, sudaka izendatzen du; izan ere, posizio horretatik abiatuta transitatzen du bere egunerokoa eta posizio horretatik nahi du jendeak berarengana zuzentzea. Gaur egun Argentinako borroka transfeministan artista erreferentea da, baina ez du bakarrik transexualen eskubideen alde borrokatzen, disidentzien eskubideen zein haurtzaro libreagoen alde ere aritzen da.

Manex Erdozaintzi Etxart poeta omenduko dute Donapaleun ebiakoitz honetan

2019-09-27

Baxenabarreko Ibarrola herrian munduratu zen Manex Erdozaintzi Etxart poeta, donapaleutar ekarria dute Amikuzen. Donapaleuko mediatekan omenduko dute irailaren 29an, larunbatean. 80 lagunek haren Hinki Hanka liburuaren poemak irakurriko dituzte goizeko 9:00etatik eguerdira bitartean.

Liburu gordin bat irentsi nahi?

2019-08-06

Gata Cattana, betierekoa

2019-08-05

La Escala de Mohs (Mohsen eskala) olerki liburua eserialdi batean irensteko hainako grinaz eskuratu banuen ere, plazer iturri preziatuenak bezalaxe luzatu dut Ana Isabel García Llorenteren (1991-2017) poema-bilduma bakarra.

Eako Poesia Egunak

2019-07-10

Eako Poesiak bukatu dira, eta konturatu naiz ezin dudala laburbildu zer izan den niretako urte hauetako guztietako jarduna. Ez dakidala zerekin geratu, era guztietako oroitzapenak pilatzen zaizkidala, eta zorteko izan naizela, errepikatuko ez diren gauzak bizi izan ditudalako. Ikor Kotxekin autoan joatea isildu gabe 19 gradutan. Elurre Iriarteren arrimuan egotea landa-ikuspegiaz ari denean, eta mundu berri bat aurkitu nigan. Negar egin Miren Agur Meabe zintzo eta leial ateratzen denean nire... [+]

"Minutu batez, segundo batez, enpeinatzea aski da"

2019-05-30

Belaunaldi bakoitzak bere lengoaian egiten du. Eta Joxemari Ostolaza ‘Xalbardin’-ek, Josu Landak eta Malores Etxeberriak eurena hautatu dute: a cappella errezitaldia. Bertso eta olerkiak hola, apaingarririk-apainkeriarik gabe, bateria sampler edo bideojockeyrik gabe, adinarentzako lifting gabe. Plaza erraza dute, aspaldiko lagunak, gehienak.

"Minutu batez, segundo batez, enpeinatzea aski da"

2019-05-27

"Enpeinatzea ez bada libre", errezital berezia gure mendeurrenean

2019-05-24

ARGIAren mendeurrena ospatzeko egiten ari garen "Zerukotik lurrekora" zikloaren baitan, maiatzaren 24an poesia eta kantu emanaldia eskaini dute Malores Etxeberria, Josu Landa eta Joxemari Ostolazak. Berariaz prestatutako errezitala da eta ostiral honetan San Telmon egin dutena izango da emanaldi bakarra.

Lehendabiziko aldiez

2019-01-15

Lehendabiziko aldiz Berri Txarrak taldearen berri izan nuenean telebistan izan zen. Irakurtzen zituzten gauzei buruz galdetu eta nire lehendabiziko poema liburua aipatu zuten. Harrotasuna eta harridura sentitu nituen, biak batera. Lehendabiziko aldiz Gorka Urbizurekin hitz egin nuenean Onki Xinen geunden, eta nola ez, poesiaz hitz egin genuen. Lehendabiziko aldiz Berri Txarraken kontzertu bat backstagetik ikusi nuenean Zegaman izan zen, ez nuen ezer taxuz entzun, baina akordatzen naiz Etxarri... [+]

"Poema batek min eman behar du"

2018-11-22

Gaztetxeetan ikusiko dituzu batez ere. Bestela tabernetan, jai-guneetan, herri mugimenduren baten topaketetan, baina literatur zirkuitu ofizialetatik kanpo, betiere. Badira lau urte Aimar eta Eñaut Uribelsalgo anaiak Pobresiak emanaldiarekin hasi zirela. Fanzine eta disko batean bildu zituzten poemak hasieran. Geroztikakoen berri izateko, zuzenekoetara joatea beste modurik ez dago.

Zentzumenen bidaia Isturitzetik Etiopiara

2018-10-22

Isturitzetik Etiopian barrena errezitaldiaren kronika. Irailaren 21ean, Bilboko Bira gunean.

Askatu dute Facebooken olerki bat idazteagatik atxilotutako poeta palestinarra

2018-09-25

Darin Tatour poeta palestinarrak bi hilabete pasa ditu espetxean, Facebooken olerki bat publikatzeagatik. Hasieran bost hilabeteko espetxe zigorra jarri bazioten ere, aske utzi zuten irailaren 20ean, Maan berri agentzia palestinarrak informatu duenez.

Poesia lurreko jendearentzat

2018-08-29

"Parrapean" errezitaldiaren kronika. Uztailaren 14an Eako poesia egunetan eskaini zuten Gotzon Barandiaran, Itziar Castrillo, Ane Garcia eta Josu Landak.

Poeta palestinar bat espetxeratu du Israelek Facebooken olerki bat idazteagatik

2018-08-02

Darin Tatour poeta palestinarrari bost hilabeteko espetxe zigorra eta sei hilabeteko inhabilitazioa ezarri dizkiote, Israelen okupazioa salatzen duen olerki bat Facebooken idazteagatik, Maan berri agentzia palestinarrak argitaratu duenez. Epaile israeldarrek "erakunde terrorista gorestea eta sustatzea" egotzi diote.

Sarrionandiaren "Hilda dago poesia?" liburua katalanera itzultzeko crowdfunding kanpaina abiatu dute

2018-05-09

Joseba Sarrionandiaren Hilda dago poesia? antologia katalanera itzultzeko eta euskarazko eta katalanezko edizioa argitaratzeko asmoa daukate Pamiela argitaletxeak eta Pol-len edicions-ek. Asmoak aurrera eramateko ekarpen ekonomikoen beharra daukate, eta diru-bilketa kanpaina bat abiatu dute Verkami plataforman.

Joxan Artze, the innovative Basque poet, has died

2018-01-18

Artze was an important figure in the renaissance of Basque culture from the 1960's onwards, along with other members of the avant-garde Ez Dok Amairu movement, set up in the last years of the Spanish dictatorship. Born at Usurbil, Gipuzkoa, in 1939, he died at home on the 12th of January after an illness.

Arabako poesia jaialdiak 60 ekitaldi baino gehiago eskainiko ditu maiatzean

2017-04-25

Poetak Maiatzean jaialdiaren bosgarren edizioa maiatzaren 2tik 27ra bitartean izango da Arabako zenbait herritan.

Euskal Herriko itzulia 12 poematan, Gasteizen

2016-05-16

Ni elebakarra izan naiz eta badakit komunitate erdaldunetan zer gutxi ezagutzen den euskaraz egindako literatura. Nahiko nuke euskal poesiari buruzko zerbait egin gaztelaniaz.

Hauxe epitafio puska!

2016-03-16

Mundua betetzen zenuten-en espiritua zerutiarra irudi arren, lurtarra da.Tere Irastortzaren espirituak, tipulak legez, hamaika geruzak ditu babes. Horra, Aste Saindua delakoan irakurtzeko ene gomendioa.

Gabonetako zuhaitza

2015-12-22

Liburu-dendak aldatzen ari dira; batzuk bederen –Katakrak, Garoa, Kaxilda–, Lander Garrok Hegats aldizkarirako eginiko erreportajean kontatzen duen moduan. Duela 17 urte You’ve Got Mail filman islatzen zen egoera penagarria ekidingo al dute?

Saudi Arabiak hiltzera kondenatu du Ashraf Fayadh olerkari palestinarra

2015-11-23

Ashraf Fayadh, gizon palestinar, poeta, artezkari, idazle, artista, errefuxiatua, Saudi Arabiako petrolio-monarkiak auzipetua eta hiltzera zigortu dute.

Hilak

2015-11-02

Omiasaindu egunean ez naiz kanposantura joaten, baina santu guztien uda txiki honetan Jaizkibelera edo Onddira igoko nintzateke, edo Urbixara: hura, bai, zeruko bidea.

Hondakindegia

2015-10-21

Iñigo Astizen "Baita hondakinak ere" (Susa, 2012) poesia liburutik abiatuta egileak berak eta Mikel Ayerbek sortu duten emanaldia.

Tolosako azoka: euskara eta kulturaren gune irekia izango da larunbatean

2015-09-24

Jakoba Errekondo paisajista, Ione Gorostarzu poeta eta Xabier Solano musikaria batuko ditu Sormenetik egitasmoak. Azoka, euskara eta kultura elkarrekin sustatu nahi ditu ekimen honek.

Xabier Lete, poema errezitaldia Iruñean

2008-12-12

2008ko abenduan Xabier Letek Egunsentiaren Esku Izoztuak liburu berriko zenbait poema errezitatu zituen ekitaldi hunkigarri batean, Mikel Laboa hil zen biharamunean. Zenbait une aukeratu ditugu.