Pastorala

Léa Etchegoyhen date Lurdes Iriondo üda hontan

2026-02-17

Sohütako herriak Lurdes Iriondo eüskal kantagintzako figüra ohüratüko dü aurtenko pastoralean eta mustraketan ontsa hasirik dira.

Lurdes Iriondo pastorala Sohüta Hokin aurkezturik izan da

2025-10-08

Neskenegun arratsan Lurdes Iriondo pastorala Sohüta Hokin aurkezturik izan da herritarrei. Herriko gela gainezka zen eta kargudun ezberdinen hitz hartzeen ondotik herritar bakotxak bere izena eman du izan arizale ala laguntzaile izaiteko.

Barkoxeko pastoralaz

2025-09-04

Usaiako "süjetik" gabea, esku andana batek idatzia, errejent multzo batek zuzendua, gertakizun askoren kontari, gisa guzietara kolektiboa da.

"Pastoralari esker Xarnegu eskualdeko herritarrak elkar lotu gira"

2024-09-20

Azken aukera asteburu honetan 'Inexa de Gaxen' pastorala ikusteko.

'Inesa de Gaxen' pastoralak beste bi emanaldi eskainiko ditu irailean

2024-08-29

Lehen aldiz ekainean antzeztu zuten Inesa de Gaxen pastorala, Bastidan (Nafarroa Beherea). Izan zuen arrakasta ikusita, xarnegutarrek irailean berriz biziberrituko dute Gaxengo Inesaren historia, irailaren 21 eta 22an, Bardozen (Lapurdi). 1.000 sarrera jarri dituzte salgai egun bakoitzerako.

Pastoral bat Iruñearendako

2024-05-13

Herri-antzerki forma bat da pastorala. Sujet edo protagonista bat (hildakoa) hautatu eta bere bizia bertsotan ematen duena. Kantua ere presente dago emanaldian. Taula zuzendaria, taula gainean arituko diren arizaleak eta musikariak aritzen dira pastorala ematen den egunean bertan, baina honen prestaketa lanetan ezinbestekoak diren beste batzuk ere badira, hala nola idazlea, jostunak edota logistika kontuez arduratzen direnak. 2015ean ikusi zuen Iruñeak bertako jendeak sorturiko lehen pastorala, Joxemiel Bidador. Bigarrena da aurtengo hau, Julia Fernandez Zabaleta sujet duelarik.

"Arlo askotan aurrekaria izan zen Julia Fernandez Zabaleta, nortasun handiko emakumea"

2024-05-02

Julia Fernandez Zabaleta emakume aitzindariaren bizitza ezagutzera ematen duen pastorala larunbatean estreinatuko da, San Frantzisko eskolako jolastokian.

Lau pastoral plazaratuko dira 2024 urte honetan

2024-02-28

Aurtengo urtea emankorra izango da pastoralei dagokionez, lau pastoral emango baitira; bi Zuberoan eta beste bi Zuberoatik kanpo: Iruñean (Nafarroa) eta Xarneguko (Lapurdi-Nafarroa Beherea) zonaldean. Gure herriko lau historia ezagutaraziko dira oholtzan antzerki, dantza, musika eta koplen bidez.

'Matalaz' apeza omenduko du Oilarrak taldeak bere 30. urtemugan, pastoral ttipi batekin

2023-09-13

Zantxo azkarra pastoralaren bila 60 urte berantago

2023-09-11

Zantxo Azkarra, Etxahun Irurik idatzitako pastorala Gotaine-Iribarnen emana izan zen 1963an. Jean-Michel Guilcher etnologo-ikerlaria, lan berezi bat egin nahian, Jean-Pierre Gestin bretoindar zinegilearekin Gotainera hurbildu zen eta pastorala filmatu zuen baina urteak pasa eta ez zen sekulan pastoralaren irudirik agertu. Mixel Etxekoparrek pastoralaren soinua bildua zuen, duela urte anitz. Azkenean, kasualitate hutsez, 2022ko udan, pastoralean aingeru izan zen André Aranazek interneten... [+]

Simone Veil pastorala

2023-08-28

Badira 30 urte ez dela pastoralik izan Muskildin. 2017an 'Hur Xenda' ikusgarria taularatu zuten eta urte bat berantago herriko gazteek maskaradak antolatu zituzten. Pastoral honen bidez, XX. mendeko emazte baten bizia ezagutarazi nahi izan dute, engaiatua eta balore unibertsal azkarren mezulari izan dena, Simone Veil.

Karmen Etxalarkoa Pastorala

2023-01-31

Gerardo Mungiak idatzi zuen pastorala, Prosper Merimée-ren Carmen obran oinarrituta. Meriméek Karmen Etxalarren sorrarazten du. Bere amorosa eta azkenik bere hiltzailea izanen den Jose "Navarro" aldiz Elizondon sorrarazten du. Ijito edo buhamek Karmen bahitu zuten haur zelarik eta Sevillara eraman zuten bizitzera. Ez du sekula bere hizkuntza ahantziko. Euskara erabiliko du Joserekin besteek ez ulertzeko eta presondegitik bere ihesa prestatzeko. Pastoralak Karmen bere... [+]

Jean Pitrau Pastorala

2023-01-13

Pier Paul Berzaitzek idatzia eta 2016an Atharratzen emana. Mendiko laborantzaren alde eta mendi eskualdeko bizi balditzen hobetzeko borrokalaria izan zen Pitrau, Xiberoan eta Pirinioetatik haratago ere bai.

Argazkia: Séverine Dabadie

Telesforo Monzon Pastorala

2023-01-11

Johañe Bordaxarrek idatzia eta Larrainen filmatua 2011n.

'Pastorola': Handituz doa euskarazko rol jokoen eskaintza

2022-09-06

Rolariak elkarteko kide Pello Gutierrezek sortu du Pastorola rol joko kolaboratiboa, Zuberoako pastoralen narratiba eta egitura oinarritzat dituena. Euskaraz jokatzea helburutzat hartuta, pasa den urtean Adur rol jokoa aurkeztu zuen elkarteak. Bide horri eutsi dio Pastorola-k.

Simone Veil pastorala iruditan

2022-08-24

Xenda Berriak elkartearen eskutik hiru aldiz eman da aurten Simone Veil pastorala Muskildin. Emanaldi guztiak jendetsuak izan dira eta Kanaldudek bigarren emankizunaren egun osoa bildu du iruditan: emanaldiaren prestaketak, kantaldiak, dantzak, bazkaria eta eguneko une guztiak batuz.

Simone Veil pastoralaren azken prestaketak

2022-07-13

Azken mustrakak gelditzen dira muskildiarrek publikoaren aitzinean Simone Veil pastorala eskaini aurretik. Aurten hiru hitzordu nagusi antolatuak dira herriko pentze batean uztailaren 24an eta 31n igandez eta abuztuaren 6an larunbatez.

Orain arte herritarrak Etxartea etxaldeko bastimendu batean bildu dira pastorala lantzeko. Etxarteko familia, beste anitz bezala, biziki inplikatua eta engaiatua da emankizunean. Kanaldudek familiako hiru emazteen lekukotasunak bildu ditu, belaunaldiz... [+]

Maddiren trajeria pastorala prestatzen

2022-06-02

Xareta eskualdeko herritarrak, lehentze, ari dira pastorala baten prestatzen. Gerardo Mungia "Pintx"-ek idatzi Maddiren trajedia eskainiko dute urriaren 15 eta 16an Zugarramurdin eta berantxago Saran. «Behin batean, ez dakigu nola, sorginen bidean, neska gazte bat oreina bilakatu zen. Tragedia gertatuko zen ehiztariaren zakurrek hil zutenean"... Piarres Lafittek bildu zituen bertsoak ezagunak bilakatu dira Benito Lertxundik kantatu dituelarik eta hauetan oinarritu da... [+]

Xaretan pastoral bat emango dute lehenengoz

2022-04-22

Urriaren 15ean eta 16an izango dira emanaldiak, Zugarramurdiko leizeetan; Xareta eskualdean lehenengoz egingo da pastorala.

Datozen urteetako maskaradak eta pastoralak noiz eta non?

2022-04-07

Erabakita dute zuberotarrek datozen hamar urtetako pastoralak eta hiru urtetako maskaradak zein herrik emango dituzten, eta zerrenda luzatzen doa urtetik urtera. Hilabete honetan gehitu dira, adibidez, Lakarri-Altzaiko herritarrak. Martxoaren hasieran Xiberoko Boza Irratian iragarri zuten 2024rako maskaradak prestatzen ari zirela; egun batzuen ondoren, ordea, adierazi dute 2025ean emango dituztela. Izan ere, kontuan hartu gabe zuten duela bi urte Pagolako gazteek adierazi zutela 2024ko maskaradak antolatuko zituztela. Beraz, Lakarri-Altzaiko gazteek urtebete atzeratzea izango dela egokiena erabaki dute.

Simone Veil abortu eskubidearen defendatzaileaz aurtengo pastorala

2022-01-20

Muskildin hasiak dira Battitte Berrogain urdiñarbetarrak idatziritako pastorala prestatzen. Hiru emanaldi ukanen dituzte: uztailaren 24an eta 31n eta abuztuaren 6an.

Abdelkader pastorala

2021-09-20

Xiberoko jauna elkarteak prestatutako Abdelkader pastorala egin dute 2021eko udan. Ürrustoi-Larrabile, Ainharbe, Ezpeize-Ündürein eta Sarrikotapea lau auzo herriek lau agerraldi eskaini dituzte milaka ikusleren aurrean. Goizeko karrika itzulia, meza eta ondotik eskaini jauziak, baskariko giroa, pastorala bukaerako kantu eta antxerak... hemen duzue Kanaldudek eginiko bideoa pastolara bilduz.

"Herio latza hüllantzen ari hiz"

2021-08-05

Abdelkader pastorala Pettarran euskara indartzen

2021-07-23

Zuberoan, Euskal Herriko beste lurralde gehienetan bezala, euskararen erabilera ahulduz joan da azken hamarkada hauetan. Transmisio guti egin da familietan eta belaunaldi oso batek ez du euskara ikasi. Xiberoko Pettarran, pastoralari esker, euskaraz murgiltzeko parada dutela erran diote Kanalduderi erreportaian agertzen diren arizaleek.

“Abdelkader” pastorala Urrüstoi-Larrabil-en ikusteko sarrerak salgai

2021-07-06

Uztailaren 25etik abuztuaren 8ra bitartean, lau emanaldi egingo dituzte. Hirugarren urtez antzeztuko dute herritarrek Jean-Louis Davant-ek zuzendutako obra.

Albdelkader pastorala prestatzen ari dira

2021-06-23

Abdelkader pastorala egingo dute uda honetan Urrüstoi-Larrabilen eta hiru emankizun izango dira: uztailaren 25ean, abuztuaren 1ean eta abuztuaren 8an. Lau auzo eta herrietako 90 bat lagunek urtarrilean ekin zieten prestaketei, Covid19 pandemiak ez baitu pastoralaren antolaketa erraztu. Dena den, Jean Louis Davant herritarren obra taularatzen ari dira, Battitt Berogain errenjetaren zuzendaritzapean. Kanaldude Espeize-Undüreineko etxalde batean egin den mustraka batean izan da arizale... [+]

Belako zaldüna pastorala

2021-02-09

Jean-Philippe de Béla, "Belako zaldüna", Maulen sortu zen 1709an Zuberoako familia ezagun batean; 18 urterekin armadan sartu zen. 1731n, espioi joan zen Suediara, Louis XV erregearen kontu, hango artilleria aitzinakoiaren sekretuen edireiteko. 1745ean, euskaldunez osatutako errejimentu berri baten altxatzeko manua ukan zuen. 1750. hamarkadan armada utzirik, herrira itzuli zen. Zuberoako borroka askotan parte hartu zuen. Idatzi ere egin zuen, besteren artean... [+]

Domingo Garat pastorala

2020-08-06

Domingo Garat pastorala 2019ko uztailaren 28an eta agorrilaren 4an eskaini zuten Pagolan. Pastoralak Garat anaien historia kontatzen du, zehazkiago Uztaritzeko Domingo Garat-en historia. 1982an, Pagolako herriak Pette Basabürü pastorala aurkeztu zuen. 37 urte berantago, Domingo Garat Uztariztar semearen historia kontatuko digu.

Pastoralak Euskal Herriaren historia kontatzen du Frantziako iraultza garaian. Garat anaiak, Josepe eta Domingo, Lapurdiko ordezkari izendatuak izan ziren,... [+]

Andere Serora pastorala

2020-08-04

2018an Andere Serora pastorala aurkeztu zuten Hiriburun. Erdi arotik bi gerlen erditsurarteko Hiribururen historia kontatzen du pastoralak, herri gehienetan izan ziren Andere Seroraren begietatik. Pantxika Urruty-ren gidaritzapean, 150 pertsona bildu ziren taula gainean. Uda honetatik goiti, ikusgarri osoa Kanalduden ikusgai da.

Pastoralari emazte baten soa

2020-07-29

[Artikülü hau, HAU aldizkariaren 14.zenbakian agertü da lehentze. HAU aldizkaria eskertü nahi nüke artikülü honen hedatzeko parada eman beiteit, eta ondoko lotürala sartüz, kümitatzen zütüet haien web günearen ezagützaren egitera.

Esker bereziak eman nahi deitzet ere, artikülü hau ilüstratzeko baliatü dütüdan üdürien jabe eta egileer: Angel Elorza, Christian Ugarte, Eliane Heguiapal eta Txebi Arriaga].

Aurtengo Pastorala 2021ean jokatuko da

2020-04-17

Abdelkader pastorala uztailaren 26an eta agorrilaren 2an jokatzekoa zen, baina, Xiberoko Jauna Alkarteak erabakita, heldu den urtera arte atzeratu da. Jauna Alkarteako kide Thomas Erguy adierazi duenez, “hautua ez da erraza izan”.

Hiru gizon idazle pastoralaren generoaz

2019-07-22

2017an Joana Etxartek pastorala idatzi zuelarik, kazetari gehienek galdetu omen zioten zergatik pertsonaia nagusitzat ez ote zuen emazte bat hautatu; usu ihardetsi zuen zergatik ez ote zaien berdin galdetzen gizon idazleei. Hala egin du ‘Hitza’-k.

Bizkaia Zubiari omen herri antzerkiaren bidez

2018-12-11

Koplak, musika, dantza eta kantak josiz, herri antzerkia egingo dute Portugaleten Ezkerraldeko herrian, abenduaren 16an, jazoera historikoak konta ditzan zubiari hitza emanez. 180 herritarrek hartuko dute parte Harribola elkarteak eragin duen egitasmoan.

"Pastorala, ikusgarria baino, gehienbat giza abentura bat da"

2018-06-01

Andereserora Hiriburun pastorala jokatuko dute Lapurdin ekainaren 3an

2018-05-28

Ekainaren 3an, igandez, Andereserora Hiriburun pastorala jokatzeko tokia antolatuta dago 2.500 pertsonarentzako. Goizeko 10:30etik abiaturik, meza, desfilea, bazkaria, pastoralaren ekitaldi nagusia eta segidako festa prest dute hiriburutarrek Hiriburun.

Andere Serora pastorala emanen dute ekainaren 3an Hiriburun

2018-05-04

Andere Serora pastorala emanen dute ekainaren 3an Hiriburun. Erdi arotik bi gerlen erditsurarteko Hiribururen historia kondatzen du 4 partetan iraganen den pastoralak. 150 pertsona izanen dira taula gainean, Pantxika Urruty-ren gidaritzapean.

Pastorala, bi munduren artean

2018-05-03

Ahozkotasunaren eta kultura idatziaren artean, proiektu kolektiboaren eta idazketa izenpetuaren artean, gaur egungo hitzaren eta ohidura historikoaren artean, Zuberoko pastoralak paradoxa edo konparaketa interesgarri anitz biltzen ditu. Bikoiztasun horrek interesatuko gaitu, praktika horren inguruko diziplina-arteko proiektu baten karietara. Pierre Vilarren hitzaldia Baionako Euskal Museoan.

Pierre Vilar goi mailako eskola normalaren ikasle ohia, letra modernoetan agregazioduna eta frantses... [+]

Hor dira geure paperak

2017-09-15

Joana Etxartek idatzia, Jean Pierre Recaltek zuzendua eta Altzai eta Lakarriko herriek jokatua. Iruñeko Baluarten, irailaren 10ean eman zen Joanikot pastoralaren kronika.

Hor dira geure paperak

2017-09-11

Irailaren 10ean Iruñean jokatu zen Joanikot pastoralaren kronika.

"Euskarak erabat estekaturik nauka eta pastorala ene pasioa da"

2017-09-05

Lanean dabil buru-belarri Gerardo Mungia. Irailaren 16an, Etxalarren, Karmen Etxalarkoa pastorala estreinatuko dute, eta bera da egilea. Luze-zabal azaldu digu zer prestatu duten ehundik gora lagunen artean. Beste zer kontaturik ere badu iruindarrak, euskara nola ikasi eta aberastu duen esan digu. 1980ko hamarkadan Iruñean heroinak hamarnaka gazte nola eraman zituen ere gogoratu du.

Joanikot pastorala Iruñeko Baluarte Antzokian izango da irailaren 10ean

2017-08-28

Udan zehar Zuberoako hainbat herritan ikusgai izan ondoren, Iruñean ikusteko aukera izango da Joanikot pastorala, irailaren 10ean Baluarte antzokian.

Joanikot pastoralak 3.500 ikusle bildu ditu

2017-08-01

Denbora ezin egokia lagün, 3500 ikusliar agertu dira Altzaik eta Lakarrik atzo eskeini duten Joanikot pastoralaren ikustera.

'Katalina de Erauso' pastorala irailaren 3an Donostiako Victoria Eugenian

2016-09-02

Bigarren saioa izango da irailaren 3koa. Ekaina hasieran Baionan estreinatu zen Katalina de Erauso pastorala. 3.000 lagunetik gora izan ziren orduan. Irailaren 3an, Donostiako Victoria Eugenia antzokian, dezentez gutxiago sartuko dira. Baionako saioa nahikoa ez eta jendeak Ipar Euskal Herriko barnealdean saioren bat egitea eskatu duenez, irailaren 10ean Donibane Garazin hirugarren aldiz eskainiko dute pastorala. Maite Berrogain egileak pertsonaia ezezaguna eta aurpegi askokoa aukeratu du oholtzarako. ARGIAk Katalina de Erauso pastoralari buruzko erreportajea kaleratu du aste honetan.

Pertsonaia gordea oholtzan

2016-09-01

XVII. mendea. Donostiako domingotarren komentutik ihes egin du nerabeak, bizilekua kartzela zaiolako. Badoa Amerikara, Espainiako erregearen alde borrokatzera, bertako herritarrak zapaltzera. Hogeitaka urte egingo ditu Mundu Berrian ezpata dantzatzen. Ez da, ez, gizona, emakumea baizik. Jada ez da ordea Katalina Erauso, gizon jantzietan Frantzisko Loiola da donostiar abenturazalea. Aurpegi askoko pertsonaia polemikoa, etxean baino kanpoan ezagunagoa, pastoralera ekarri dute. Baionako saioaren ondoren, Donostian eta Donibane Garazin antzeztuko dute.

A character hidden on stage

2016-08-31

During the 17th century, an adolescent runs away from the Dominican convent in Donostia because it feels like a prison. Going to America, the adolescent fights for the king of Spain and oppresses the local people; spends decades shaking a sword around in the New World. No, it is not a man: it is a woman. But she is no longer Katalina Erauso: dressed as a man, she is Frantzisko Loiola, an adventurer from Donostia. A polemical, multifaceted personality, better known abroad than at home; but now there is a Pastoral about her. After Baiona, it is now going to be performed in Donostia and in Donibane Garazi.

Katalina de Erauso Pastorala ikusgai Donostian eta kabalkada-antzerki herrikoia Makean

2016-08-16

Irailaren 3an aurkeztuko dute Katalina de Erauso pastorala, haren sorterrian, Donostian. Makean, 140 herritarren parte-hartzearekin estreinatuko dute kabalkada-antzerkia abuztuaren 28an.

Jean Pitrau pastorala: sujetarekin solasean

2016-07-13

Jean Pitrau mendialdeko nekazariak engaiarazi zituen beren etorkizunaren alde borrokatzeko. Pitrauren bizitza izango du ardatza aurtengo Pastoralak. Kanaldudeko lagunek hitz egin dute pertsonai nagusia egingo duen Johañe Etxebarne laborariarekin.

Informazio gehiago: Laborari menditarrak esnarazi dituen lider zuberotarra

Katalina Erauso pastorala: libre izateko borrokatu zen emakumearen bizitza

2016-06-03

Ekainaren 5ean, Baionan estreinatuko dute. Maite Berrogainek idatzi du Donostiako emakume-gizonaren abenturez osatutako pastorala.

Jean Pitrau pastorala prestatzen

2016-05-05

Atharratze-Madalenako Jean Pitrau laboraria da aurtengo pastoralaren gaia. Pier Pol Berzaitz idazleak plazer hartu du Jean Pitrau zenaren bizia lantzen eta pastorala idazten. Pitrau, mendiko laborantzaren alde eta mendi eskualdeko bizibalditzen hobetzeko borrokatu zen Zuberoan, baita Pirinioetatik harago ere.

Bidador pastorala martxoaren 19an Barañainen

2016-03-07

Iruñeko Burguen plazan arrakasta handiz jokatu zuten Joxemiel Bidador zenaren omenezko pastorala iazko urriaren 10ean. Barañaingo auditorioan emango dute orain.

Bidador pastoralak Iruñeko Burgoen plazatik Barañaingo Auditoriora egingo du jauzi

2016-02-18

Martxoaren 19an Joxemiel Bidador pastoralaren bigarren emanaldia ikusi ahal izango da Barañaingo Auditorioan, 20:00etan.

Bidador pastoralaren DVDa salgai jarri dute

2015-12-22

“Joxemiel Bidador, Iruñeko euskaldunak” pastoralaren DVDa karrikan da jadanik. Ikuskizunaren estreinaldi egunean –urriaren 10ean– Iruñeko Burguen Plazan zuzenean grabatutako irudiekin osatua da.

"Ohorea da Lantzeko inauteriak bezalako ekitaldi ikur batean parte hartzea"

2015-10-06

Sanferminetatik hasi eta Lantz, Ituren eta Zubietako inauterietatik segituz, son kubatarraren gaualdietatik pasatuz, festa askori soinu banda jartzen dien musikari trebe, alai eta umoretsua.

'Joxemiel Bidador' pastorala ikusteko sarrera guztiak saldu dira

2015-10-06

Urriaren 10ean estreinatuko da Iruñeko Burgoen plazan Joxemiel Bidador, Iruñeko euskaldunak pastorala. Antolatzaileek iragarri dutenez, sarrera guztiak agortu dira jada.

Joxemi Bidadorren omenezko pastorala egingo dute Iruñean

2015-05-08

Joxemiel Bidador, Iruñeko euskaldunak pastorala aurkeztu dute Iruñeko Duguna dantza taldeak eta Zaldiko Maldiko, Euskaldunon Biltoki eta Karrikiri elkarteek. Lehenengo emanaldia urriaren 10ean egingo dute, Burgoen plazan.

Gerezien denbora pastoralaren laburpena

2015-02-26

Itxaro Bordak idatzi eta Beñat Achiaryk zuzendu duen “Gerezien denbora” pastoralaren laburpena, Itsasuko emanaldia oinarri.

'Gerezien denbora' pastorala berriz eskainiko dute igandean Errobiko jaialdian

2014-07-18

'Gerezien denbora' pastoral hiritarra bigarrenez ikusteko aukera izango da igandean Itsasun, Errobiko jaialdiaren baitan. Izen bereko Itxaro Bordaren eleberrian dago oinarrituta eta Beñat Axiari arituko da errejenta lanetan.

Galdaran sortutako pastorala

2014-06-25

Errejenta lanak egingo dituen Beñat Axiariren nahikari batengatik sortua da Gerezien Denbora, Zuberoatik kanpo eraikitako lehenbiziko pastorala. Hiri pastorala esan diote bere sortzaileek, baita pastoral post-industriala ere, baina nago adjektiboa zehatzagoa litzatekeela “post” aurrizkia gabe. Ez zaitzala nahasi izenak iradokitzen duen naturarekiko loturak; Gerezien Denbora fabrika batean gertatzen den istorioa da, eta bertako langileen borroka du ardatz. Edo ardatzetako bat bederen.

Ederlezi pastoralaz

2014-05-16

2013ko Xiru festibalaren karietara izan zen Ederlezi pastoralaren lehen agerraldia Gotainen. Ikuskizunaren ideia Nicole Lougarot idazleak 2009an agerrarazi zuen. "Bohémiens" liburutik dator eta Tziganoen epopeia Euskal Herrian du oinarri. Pastoralaren azken mustrakaz eta Gotaineko lehen emanaldiaz baliatu da Elsa Oliarj zuberotar gaztea kasik ordubeteko dokumentala egiteko.

Aritz Ibañez: “Pastoralean sakratutzat jotzen diren hainbat kontu zalantzan jartzen ditu Ederlezik”

2014-05-16

Ederlezi Pastorala ikusi ahal izango da bihar Iruñean formatu txikian, arratsaldeko 17etan Iruñeko Burgoen Plazan. Duguna tantza taldea, Karrikiri, Zaldiko Maldiko eta Euskaldunon Biltokiak antolatu dute emankizuna elkarlanean.

"Ene kezka transmisioa da, aktorea sortzaile bilakatzea"

2014-05-14

(Kalifornia, 1959). Baxenabartarra. Euskal kultura? saioari Libertitzeaz (Pamiela) saio mardulean eman dio segida. Euskal dantzariei eskainia da liburua. Berau endelegatzeko hobe dantzari izatea edo dantzaren mundua ezagutzea. Saiogilea dantzaria da. Dantzaria izan ezik, antzerkigilea. Antton Lukuk ez du antzerkia bere egiten, berau dantzaren baitan eman gabe. Zer ote antzerkia baina? Zer ulertzen dugu antzerkiaz?

Euskal ijitoei buruzko Ederlezi pastorala Iruñera iritsiko da larunbatean

2014-05-13

Ederlezi pastorala taularatuko dute larunbatean Iruñean. Antolatzaileen esanetan Zuberoako pastorala Nafarroako hiriburuan ematen den lehenengo aldia izango da.

Baiona munduko kale bilakatuko du Etiopikoak jaialdiak

2014-03-04

Ezkandrai elkartearen ekimenez, Martxoko Etiopikoak jaialdia abiatuko da gaur Baionan, eta Tarnoze eta Bokale ere hartuko ditu bere baitan. Arlo ugaritako artistek, besteak beste musikari, kantari, bideogile edo antzerkilariek Aturri eta Errobi ibaien bi aldeetara eramango dituzte ikuskizunak.

Ederlezi pastorala Arrosan

2013-11-15

Ortzaizeko ikastolak gomitaturik, Ederlezi pastoralaren ikusteko parada izan genuen uda bukaeran Arrosako plazan. Pastoral hau 2013ko Xiru festibalean sortu zuten, Mixel Etxekoparen zuzendaritzapean. Ikuskizunaren ideia Nicole Lougarot idazleak 2009an agertarazi zuen. Tziganoen epopeia Euskal Herrian kontatzen du "Bohémiens" liburutik aterata.

Rene Cassin, 2013ko pastorala

2013-09-18

Rene Cassin aurtengo pastoralaren emanaldia Sohütan. Ekitaldiko irudiak eta partehartzaileen hitzak tartekatzen dira erreportaje honetan.

Iturria: Kanaldude

Tziganoen inguruko Ederlezi pastorala eskainiko dute Arrosan

2013-08-20

Mixel Etxekoparrek zuzendutako Ederlezi pastorala taularatuko da Arrosan, abuztuaren 25ean arratsaldeko 17:00etan. 2013ko Xiru festibalerako sortu zen pastorala eta hirugarrenez izango da ikusgai, Gotainen eta Zuraiden aurkeztua izan ondoren.

"Gehiegizko ohorea egiten diogu musika eta kultura anglosaxoiari"

2011-11-17

Rafael Berrio (Donostia, 1963) musikaria iaz plazaratutako 1971 diskoaz, musikaren panoramaz eta etzi Kafea eta Galletak ekimenaren baitan Gernikan emango duen kontzertuaz mintzo da besteak beste, Gorka Erostarbek Berrian egindako elkarrizketan. Hiru galdera-erantzun ekarri ditugu hona: