O colectivo que recorreu a construción do HELEP creou unha situación de "extrema gravidade" para Batasuna. Agora, pediulles nunha carta que "resolvan a situación" que se lles xerou. Segundo indicaron en rolda de prensa, “os militantes de Batasuna estamos enfadados e aburridos coa campaña que están a levar a cabo contra a Mancomunidade Única de Iparralde”.
O opositores –tres electos do Comité de Pilotaxe: Tras a decisión do ministro de Interior de Francia, Emmanuel Alzuri, Guy Lafite, electo de Biarritz, e Jean-Pierre Laflaquière de Angelu, entre outros, de rexeitar o primeiro recurso, o Tribunal Administrativo foi o encargado de procesar a decisión do prefecto dos Pireneos Atlánticos.
A cuestión é que, paradoxalmente, algúns dos recorrentes participan na comisión reitora que debe constituír o Colexio: "Un electorado ten dereito a non estar de acordo, pero ten que asumir os principios da democracia; unha maioría optou por crear unha única mancomunidade de núcleos urbanos, pero estes non queren tirar a toalla", declarou rotundamente Mixel Berhokoirigoin, membro de Batera.
Neste sentido, reclamou que se dea "unha solución" ao malestar provocado polos membros da comisión de pilotaxe. Para iso, remitiu senllas cartas ao presidente da comisión de pilotaxe, Jean-René Etchegaray, e aos presidentes do dez colexios electorais.
O Consello de Departamento de Cultura de Baiona convocou aos cidadáns a unha concentración o vindeiro martes ás 17:00 horas na praza de Baiona.