Si da primeira á segunda volta a abstención aumentou en case todas partes, en Pikardia sucedeu o contrario, Ruffin, que deu voz aos obreiros condenados a xomaiara, fixo unha campaña de calorosa acollida por parte dos seus voluntarios en Abbeville e os pobos e barrios dos arredores. E gañou unha aposta que case ninguén lle tomaba en serio: O parlamentario socialista durante moitos anos e alcalde de Abbeville, Nicolas Dumont, impúxose cunha marxe considerable ao movemento de Macron, un 56% de Ruffin, un 44% de Dumont. Os voluntarios que mobilizou o xornalista estaban contentos de saber o resultado:

Le Monde , outrora socialdemócrata, hoxe convertido en neoliberal, adquirido por un oligarca, titulou: "François Ruffin, un trublion à l’Assemblée" (François Ruffin, unha desorde parlamentaria).O centro ecoloxista Reporterre, pioneiro na historia, foi o "exemplo de vitoria de François Ruffin". Porque é certo que Ruffin venceu cun modelo moi diferente ao do discurso deseñado que moitos dos da esquerda europea falan contra o neoliberalismo, non nomeen a Deus.

Os lectores de ARGIA coñecen a Ruffin, un grupo de miles de franceses que levaban case vinte anos traballando na revista de esquerdas Fakir Merci patron! o que lles sorprendeu coa película. O que seguiu a súa pista deuse conta de que bebeu moito de fontes de Occupy Wall Street, 15M e Nuit Debout, pero Ruffin sempre confundiu un novo discurso contra o sistema coa tradición de esquerda da súa terra natal, Picardía, e as angustias que viven todos os días os seus veciños. Ruffin fala, como moitas outras voces europeas, da necesidade de tirar a vella política á papeleira, dunha maneira maxistral na comunicación de guerrillas...

... pero fronte á maioría da esquerda radical europeas, Ruffin utiliza un discurso obrerista, que foi máis decisivo na súa vitoria, unha acción máis obrerista e comprometida. Non é casualidade que en Picardía este home recuperase para a esquerda moitos deses obreiros e arroxase do banco ao vello aparatero que tiña diante.

Agora chegan a Astérix-Ruffin na outra batalla. Non o máis mínimo, cumprir as medidas e comportamentos que ordenou e permanecer nunha actitude intacta no palacio corrupto do Parlamento de París. E, ademais, conseguir respostas concretas e de axuda aos cidadáns da rúa que puxeron nas súas mans tantas esperanzas. É pedirlle demasiado a un só home? Seguro. Por iso estamos tan contentos de derrotar a Goliat na primeira gran batalla.