Burujabetzaren galera kontzeptuen gaineko kontrola, hitzen esanahia galtzearekin batera hasten da. Beraz, “langile klasearentzako ekonomia sozial eraldatzailea” aipatzekotan egokia da zehaztea zer esan nahi den “ekonomia”, “ekonomia soziala” eta “lana” terminoekin.