Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Non hai que tapar a dor, hai que vivir para avanzar"

  • O pasado 9 de setembro, Nare, fillo de Irati Unamunzaga e Jon Arriaga, faleceu poucos días despois do seu nacemento. Desde o mesmo embarazo, compartiron cos demais os agridoces camiños, con naturalidade, e decidiron dar un paso máis co proceso do duelo perinatal: contalo publicamente nunha entrevista. Para pór sobre a mesa este tema tabú e para que saiba que cando a ninguén lle ocorre algo parecido non é o único.
Argazkiak: Dani Blanco / CC BY-SA
Argazkiak: Dani Blanco / CC BY-SA
Irati Unamunzaga Aranda. Durango, 1990

Realizou estudos relacionados coa educación e é profesor de profesión. Amante da nenez, sempre tivo claro que quería vivir a experiencia da maternidade e loitou nos últimos anos para conseguila. Neste momento, a nai que está no duelo e aprende a vivir coa ferida da perda.

Jon Arriaga Olabarria. Markina-Xemein, 1986

Estudando o mundo da comunicación e o audiovisual, a cámara saltou dos traballos de fondo á investigación e nos últimos anos dedícase á xestión cultural. Ademais, é motor de varios proxectos culturais baseados no eúscaro e na filosofía PSC Ti mesmo. A día de hoxe, un pai que recrea as prioridades da vida e desbaste.

Hai uns meses puxéronse en contacto comigo, porque querían contar o que vivistes. Como tomaron esa decisión? Jon
Arriaga: Nós chegamos a este punto con bastante sorpresa e todo pasou moi rápido. Logo te quedas sen saber por onde che dá o vento. Pasamos un mes e pico pensabamos que igual estaría ben contar, si a xente está nunha situación similar, para ver que non son os únicos.

Irati Unamunzaga: Para ver que é unha realidade e que non é unha cousa fóra da vida, senón a morte. É certo que xa contaramos na zona que estabamos nun tratamento; despois, cando tiven o embarazo ectópico, empezamos a pór máis conciencia neste tipo de cousas, que tiñamos que refacer con naturalidade. E aí vimos
que se pasa a máis xente, aínda que non se conte. A.Ou. : O relato do embarazo é moi prenatal… Ou.E. : Rosa. Todo
parece ideal, e non. Pode ser unha experiencia bonita, pero no camiño tamén pasan cousas.

Estivo ingresado na última fase do embarazo no hospital de Cruzamentos con preeclampsia. Como o lembra? Ou.E. : No momento en que
entramos en urxencias estaba con moita ansiedade, porque vía que a tensión era moi alta. Pero pensaba que me darían unha pastilla para baixar e que ía a casa. E ás 24 horas de madurar dixéronme que tiña que quedarme alí ata que naceu a miña filla… Estaba aproximadamente seis meses. A.Ou. :
Ao principio non asimilabamos nada. Chegamos a un par de días e pasamos a unha habitación, onde aos poucos comezamos a reaccionar.

"Vostede [Jon] viviu e morreu sobre vostede, pero no meu caso, por exemplo, e comentando algunha vez con amigos, só tiven á miña filla morta"
IRATI UNAMUNZAGA

Canto tempo estivestes? Ou.E.
24 días.

Era unha enfermidade perigosa tanto para a embarazada como para o neno. A.Ou. : Dixéronnos
que nun momento determinado acenderíase
unha luz vermella en Irati ou en Nare, e aí decidirían saír. Eles dicíannos que un día máis era moito para estes nenos pequenos, e entón aos poucos creamos unha rutina. Ou.E. : Levantarse, armar, pasear, visitas de
familia e amigos… J.A. : Estivemos aí, a ver cando se acendería esa luz
vermella.

Foto: Dani Blanco / ARGIA CC BY-SA

Foi o luns 4 de setembro. A.Ou. : Un pouco sorprendeunos. Cara ás
12:00 dixéronnos a Irati que baixara moito as defensas e que non se podía esperar máis. Ou.E. : Nun cuarto de
hora recibimos a habitación da nosa casa e fomos á sala de partos. Puxéronme unha medicación para non ter afecto na cabeza, nin eu nin Nar, e tiña que haber unhas horas con esa medicación. Despois leváronme ao quirófano e tras a cesárea Nare naceu ao cinco e media.

Como foron os seguintes días? Ou.E. : Cando ía á unidade de reanimación estaba tranquila. Ao nacer Nare
chorou, respirou pola súa conta, dixéronme que todo estaba ben, eu tamén ben, e estaba na “calma” tras a tormenta vivida nas últimas semanas. A.Ou. :
E eu empecei cun maratón: acelerar Irati, na zona dos neonatos Nare e eu nunha pousada. Pasei eses días dun sitio a outro. Despois o mércores baixaron á planta a unha habitación, funme contigo de novo e foi a primeira vez que viste a Nare. Ou.E. :
Até entón non me deixaron levantarme da cama.

"No momento si recibimos o apoio dos demais, pero a todos quedábanos moito o duelo perinatal, a nós tamén"
JON ARRIAGA

O venres as cousas comezaron a complicarse. A.Ou. : A Nare fixéronlle un TAC
e viron un derrame na cabeza e tampouco respondía ben ao antibiótico… I.U. : Crían
que tiña unha infección, que podía ser unha meninxite… Eu aí pensei: “Listo, igual non salgue”, pero de verdade non cría. Pero aí díxenlle a Jon o día: “O panorama está mal”. A.Ou. : Pensabamos que as
consecuencias serían moi graves e que o neno tería unha calidade de vida moi mala. Ou.E. :
E era o único que queriamos, dixémolo desde o principio, que o neno tivese unha boa calidade de vida e autonomía. Iso tiñámolo claro. A.Ou. :
O sábado fixéronlle outros TACs e dixéronnos que, aínda que non tivesen todos os resultados, puidéronnos adiantar que Nare non tería unha boa calidade de vida, seguro. E aí decidimos: non queremos alargar.

Chamaron a un fotógrafo. Ou.E. : Tivemos medos
en relación co embarazo, porque
foi custoso e ademais tivéronse que abandonar na nosa contorna algúns embarazos no quinto mes, entón apenas tiñamos fotos, recordos, e dixemos que é o momento, temos que ter algo seu. A.Ou. : Pensabamos, que panorama, agora chamámonos aquí, a ver si anímase a sacar unhas fotos no momento en que Nare está a piques de morrer… Ao final atopámonos con Lehior Elorriaga a través dun amigo. Ou.E. : No momento en que veu Lehiberri, co abrazo que nos deu
o que nos transmitiu… El era o que tiña que haber. Tratou con naturalidade o tema da morte e fíxonos sentir que estabamos nun lugar seguro, mesmo cando el estaba. A.Ou. :
Non sei si atopariamos a alguén así intencionadamente. Os do hospital tamén nos puxeron unha zona agradable, nese momento coidáronnos. Ou.E. : Aínda que era o momento máis duro da vida, eu quedeime tranquilo. A.Ou. : Baleiro. Ou.E. : Cando baixamos, foi unha sensación: xa está, fixemos todo o que
puidemos facer. Estivemos aí. A.Ou. : Nós estivemos alí, vivímolo, e contámolo con naturalidade, porque nós vivímolo natural, pero eu entendo que ouve desde fóra e
pode

pensar que “estes son os que teñen”. Ou.E. : Como se
pode contar unha cousa tan dura? A.Ou. : É un momento moi salvaxe,
pero á vez temos moi bos recordos. Ou.E. : É o momento no que a miña filla collín por primeira vez. Vostede [Jon] tomouno vivo e morreu sobre vostede, pero no meu caso, por exemplo, e comentando algunha vez con amigos, só tiven
á miña filla morta encima e é moi duro, pero para min iso foi un momento… doce. Teño un bo recordo. É duro, pero eu non tiven a oportunidade de chegar á miña filla doutra maneira. A.Ou. : Cando baixamos de alí baixamos tranquilos como buxán
e durmimos. Ou.E. : Xunto á pastilla, pero durmido. Despois estiven semanas xunto á pastilla, pero durmido. A min iso dábame a seguridade. As proteccións diarias
que proporciona este e os do meu fogar.

Foto: Dani Blanco / ARGIA CC BY-SA

O 23 de setembro saudáronlle na praia de Ogella. A.Ou. : Houbo unha chea de xente e tivemos ese recoñecemento: a xente sabe que tivemos un fillo, que fomos pais e que se chama Nare. Pero ao mesmo tempo non coñeceron e botar de menos a unha persoa que non coñeciches non é tan fácil, porque non estivo na túa día a día. No momento si recibimos a protección dos demais, pero a todos quedábanos moito o duelo perinatal, a nós tamén. Ou.E. :
Como axudar neses momentos, como estar, como dar presenza… Non sabemos, non nos educaron para iso, ou polo menos eu non tiven unha educación ao redor da morte, ao redor de calquera dolo, e moito menos neses casos. Entón, como actuar ante isto? Creo que aí si que nos faltan estratexias. Con todo, temos moito que agradecer a quen estiveron ao seu lado. A.Ou. : Ao final, a morte
non é algo que a algúns lles poida pasar algunha

vez. Nacemos e pasaranos a todos. Ou.E. :
E vai ligado á vida, quero dicir, que a vida non é por unha banda, e que a morte é outra cousa que está perdida de aí, é así.

"Agradecín que a xente diga "Que necesitas?". Ou 'Irati, vou facer isto, vés?'. Tirar de min cando eu non podía"
IRATI UNAMUNZAGA

Nestes casos, ás veces quedámonos sen saber que é o
que lles axudou a vostedes. Ou.E. : Agradecín que a xente diga “Que necesitas?”. Ou, “Irati, vou facer
isto, vés?”. Tirar de min cando eu non podía. A.Ou. : Xa sabes que si solicitas
axuda a xente axudarache, pero ás veces non tes forzas nin ganas de pedilo. Entón ás veces necesitas polo outro lado ese labor de acuífero: non coaccionar, pero propor. Por iso o da tribo é moi importante, ao final compartimos alegrías e compartimos cousas malas para levalas mellor. Non sabemos de que falar nestas situacións, bo pois igual estaremos así e listo.

Como coidastes a saúde psicolóxica? Ou.E. : Cando o
panorama se
deteriorou, tiñamos claro que iamos á terapia. Polo si ou polo non, non te quedes aí ningún nó. Volvemos a casa e ao cabo de dúas semanas, cando estabamos máis asentados, empezamos a buscar. Démoslle importancia á lingua, a ser
en eúscaro, sobre todo porque é a lingua de ambos, e logo queriamos que o duelo perinatal fose alguén que viviu en primeira persoa. A.Ou. : Ás veces faime graza que din: que queres un bo médico ou vasco? Pois quero que sexa un bo terapeuta e euskaldun, ambos, porque necesito que ese transvasamento estea en eúscaro para estar ben, ou para atopar ese feeling ou esa proximidade. Neste sentido, nós tivemos unha boa atención no hospital e estivemos moi ben atendidos, pero
é verdade que non tivemos ningunha axuda psicolóxica en ningún momento. Fóra, imos á terapia pola nosa conta, pagamos e pagamos ben, pero non todos teñen esa oportunidade e terán
a mesma necesidade. Ou.E. : Cando despois de todo reunímonos co pediatra de Nare para recoller o informe, eles dicíannos si tiñamos algo que dicir, para mellorar, e dixemos que nós non tiñamos psicólogos en ningún momento do proceso, e creo que haberá que pasar algún que outro, ao principio, cando nos deron a noticia, e logo tamén nos viamos nalgunha relación coa morte de Nare. Aí vese o buxán existente en Osakidetza coa saúde mental. A empatía recibímola de parte dos médicos, por exemplo, déronme permiso para ir a casa, aínda que en realidade me aconsellaban quedarme un par de días, e iso ben, pero faltaba outro profesional concreto para canalizar a situación. A.Ou. : Dise
que Osakidetza vai ben, pero todos sabemos que faltan medios. E, por exemplo, neste caso concreto que vivimos nós, cando hai nenos tan pequenos no neonato, utilizan o método canguro, o que significa que os pais teñen que estar o maior tempo posible co neno, tes acceso libre 24 horas en sete días. Ben, pero si non tes un sitio para estar, e para estar non digo a posibilidade de deixar o tuper nunha neveira, digo que tes que estar nun bar, paga 4.000 euros… Entón, se este método é moi interesante, non o digo eu, que é moi interesante polo hospital, pois igual hai que darlle unha volta á súa xestión. En todas as ramas haberá estas carencias, pero nós en concreto tivémolas.

"Si por desgraza pásache algo así, pois tenta socializar, comparte un pouco esa carga coa tribo"
JON ARRIAGA

Queredes dicir algo máis? A.Ou. :
Non sei moi ben como explicar esta idea, pero ás veces é o que eu digo, pasar
que todos, que a min dáme máis dor o que non pasou. Ou.E. : Tiñamos pensado como sería o noso futuro, que nos gustaría facer…. A.Ou. : Puxeches
as forzas
nunha dirección e quédasche de súpeto á deriva. E é moi traumático, si: Nare naceu, non o gozamos, morreu… Pero se o ves de seu, pois mira unha persoa está viva, pasoulle algo, e morreu sen sufrir moito, pois iso non é malo en si mesmo, o certo é que Nare morreu cinco días e non
tivemos a oportunidade de gozar, de enfadarse ou… Moitas veces pásame toda a dor. Ou.E. :
Ou pase todos e non pase. A.Ou. : En Noitevella díxenlle a Irati un momento, o 2023 terminou e tirarémolo ao lume. E díxome Irati, “pero eu quedeime embarazada no 2023”, bo entón botaremos setembro ao lume, pero tampouco setembro, porque Nare naceu en setembro, entón o 9 de setembro, pero tampouco, porque por primeira vez collemos ao noso bebé nas mans e por última vez. Tampouco é branco nin negro. Ou.E. : Diciamos, "2023 que mal ano", porque ao mes da morte de
Nare morreu, que ano negro, pero eu non teño esa percepción, para min foi un final moi duro e moi duro, pero tamén houbo cousas positivas. Con todo, hai que vivir a dor e non tapalo, é algo que hai que vivir para avanzar. A.Ou. : Ao final
cada un tentará facer o mellor que poida, tal e como poida, non se castigará voluntariamente. Entón, si por desgraza pásache algo así, pois tenta socializar, comparte un pouco esa carga coa tribo. Ou.E. : Falar polo menos
a nós benefícianos. A.Ou. :
Esa foi a nosa historia.

Foto: Dani Blanco / ARGIA CC BY-SA

 


Interésache pola canle: Heriotza
Renda baixa factor de risco para o suicidio
Segundo os estudos, a taxa de suicidio das persoas con renda baixa é o dobre que a das persoas con renda media ou alta. A Rede Navarra de Saúde destaca a necesidade de prestar atención ás condicións socioeconómicas.

Materialismo histerikoa
Ihes egin

(Azken aldi luzean ezin naiz gauez atera, eta arratsaldez ere larri, eta asteburuetan ere ez, eta (jarri zaizue jada ihes egiteko gogoa), marianitoak eta bazkari azkar samarrak izaten dira nire enkontruneak. Konpainiak ondoegi aukeratu behar ditut. Ezin ditut poteoak... [+]


Macron anuncia o seu proxecto de lei sobre eutanasia para abril
Nunha entrevista concedida aos xornais Liberation e A Croix, o presidente francés anuncia a súa intención de votar un proxecto de lei que permita a eutanasia.

A UPV/EHU conclúe que existe unha “gran necesidade” para traballar a prevención do suicidio nas residencias de acollida
Investigadores da Universidade do País Vasco han estudado as condutas suicidas dos adolescentes das residencias de acollida e chegaron á conclusión de que unha cuarta parte dos mozos tentou suicidarse. Denuncian que a maioría do persoal ten un coñecemento “baixo”.

Duelo e un sistema sanitario público de calidade

Hai uns meses, a irmá tivo que interromper o embarazo de cinco meses debido a unha deformación mental que traía consigo. Tomou a decisión entre bágoas e cinco días despois da noticia o neno (Xoán) atopábase de parto no hospital de Cruces (abortan co parto dos nenos deses... [+]


Eguneraketa berriak daude