Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Pacientes no centro contra a discriminación

  • Segundo o Nacionmetro, o 56% da poboación considera que a posibilidade de recibir atención en eúscaro debería ser un dereito e o 32,5% opina que non.

12 de maio de 2023 - 07:45
Última actualización: 09:38
Argazkia: Hala Bedi

Telesforo Monzon abordou o sistema sanitario na quinta medición do Nacionmetro. Segundo as respostas recibidas, o 56% da poboación cre que a posibilidade de recibir atención en eúscaro debería ter un dereito e o 32,5% opina que non. Ademais, o 52,6% afirma que as universidades deberían garantir un número mínimo de médicos euskaldunes para garantir o servizo, mentres que o 31,5% opina o contrario.

O 18% dos enquisados sinala que se sentiu algunha vez discriminado por varias razóns: 25% por ser persoa nova, 14% por nivel socioeconómico, 13% por ser falante vasco, 12% por etnia ou raza, 9% por discapacidade, 5% por ser maior e 9% por outras razóns. “Hai que escoitar aos pacientes e facer un medicamento centrada nos pacientes para non descartala”, explica Idoia Azkona.

Está a prepararse o exame para ser médico interno residente e as prácticas universitarias permitíronlle analizar a situación dos hospitais e centros de atención primaria de Osakidetza. Considera que a linguaxe e a comunicación en xeral teñen “gran importancia” para prestar unha atención axeitada: “Desgraciadamente non está garantida para os falantes vascos a atención na lingua que prefiran”.

O 18% dos enquisados sinala que se sentiu algunha vez discriminado por varias razóns: 25% por ser persoa nova, 14% por nivel socioeconómico, 13% por ser falante vasco, 12% por etnia ou raza, 9% por discapacidade, 5% por ser maior e 9% por outras causas

A linguaxe, ademais de ser un dereito, para Azkonara isto inflúe na atención porque se afasta do medicamento centrado no paciente, co que buscan “a mellor atención posible” para que os resultados do proceso curativo sexan “mellores”: “Entendo que os pacientes sentan excluídos porque para eles o eúscaro é a lingua máis cómoda ou fácil de describir nese momento incómodo”.

Engade que as dificultades de entendemento “aumentan” no caso de nenos e maiores: “No caso dos anciáns dáse menos importancia ao que din e aténdese máis aos seus fillos, polo que quedan fóra de xogo no proceso de curación”.

A pesar da importancia crecente das probas complementarias e dalgunhas técnicas, o medicamento baséase na entrevista clínica e a comunicación: “O diálogo co paciente é o que finalmente nos achega ao diagnóstico ou sospeita diagnóstica”.

Por iso, considera que a atención debería estar garantida na súa propia lingua: “En Hego Euskal Herria, ademais do castelán e o eúscaro, hai outras linguas, e coas poucas ferramentas que temos non podemos atendelas adecuadamente”.

Con todo, considera que non teñen tempo suficiente para colocar aos pacientes no centro porque hai unha carga de traballo “tremenda”: “Está claro que é difícil dedicar a cada paciente o tempo que necesita porque fisicamente non hai tempo”.


Interésache pola canle: Osasuna
Denuncian que o servizo do centro de saúde de Elizondo xera "moita incerteza"
Desde setembro, os veciños de Elizondo (Navarra) atópanse sen un médico euskaldun na zona. Ademais, a Plataforma de Saúde do Val de Baztan teme que quede sen médico durante o verán. O 4 de xuño, unha marcha en bicicleta percorrerá o pobo.

Ruídos corporais
"Temos que aprender que non é normal ter unha dor mortal tremendo polo da regra"
A través dunha publicación en redes sociais, o 23 de febreiro, a ciclista Ane Santesteban (Errenteria, Gipuzkoa, 1990) anunciou que padece endometriosis. O diagnóstico axudoulle a entender por que ás veces sente mal na bicicleta: “O quiste facíame dobrar a cadeira e, como... [+]

ESK chama a mobilizarse o venres contra a "disolución" do hospital Bidasoa
O sindicato denunciou que desde o mes de abril non se atende a ningún neno en casos de emerxencia. Advertiu de que “hai tempo” que se están reducindo os servizos, non só en pediatría. O 16 de maio, ás 14:00 horas, realizarase unha concentración na entrada do hospital.

Dez días sen pantalla: 2.500 nenos e mozos inician o reto
Entre o 13 e o 22 de maio, 25 centros escolares e 2.445 nenos e nenas de Ipar Euskal Herria iniciaron o reto de “Aparcar pantallas ”. “Antes de empezar, os mozos teñen medo de que non cheguen a cumprir o reto. Logo, a forza colectiva faise cargo de ela”.

Ferramentas para acompañar a alimentación na menopausa
Andrea Velasco, dietista e nutricionista, deu algunhas claves para xestionar os cambios producidos pola menopausa a través da alimentación.

2025-05-07 | June Fernández
Comercio de melones
Oportunidades

A pandemia puxo de manifesto, en toda a súa crueza, as consecuencias do modelo neoliberal de atención ás persoas maiores, á infancia e á poboación en situación de dependencia. Agora é o momento de reforzar os discursos críticos e as alternativas comunitarias que se... [+]


Ruídos corporais
"Como son moi literal, gústame entender o que debuxo"
É imaxinativo e humorístico, e debuxar é a súa paixón. Oihan Iriarte Eletxigerra (Bilbao, 2001) creou o libro ilustrado Autismoa eta biok (Txalaparta, 2025) para visibilizar o autismo. É un libro que parte das súas vivencias. Centrouse na arte figurativa: “Hei visto que... [+]

Detectan a maior contaminación atmosférica das contornas escolares en tres colexios de San Sebastián e dous de Bilbao
Os colexios de Educación Infantil Zurriola, A Asunción e The English School de Donostia-San Sebastián e os colexios Kontxa Eskola de Bilbao e Calasancio-Escolapios de Bilbao superan o limiar legal do dióxido de carbono, segundo un estudo realizado por Ekologistak Martxan en... [+]

Os vascos identificados en Osakidetza: un paso no camiño para garantir a atención en eúscaro?
Os pacientes hospitalizados levarán o símbolo “e” na boneca. Así, os profesionais da sanidade saben que eses cidadáns pediron ser atendidos en eúscaro. Osakidetza di que é unha ferramenta máis para facilitar a comunicación en eúscaro. É un paso máis nun proxecto... [+]

Os microplásticos derivados do almidón poden ser prexudiciais para a saúde
Nun experimento descubriuse que os microplásticos procedentes de plásticos biodegradables fabricados con almidón danan a saúde dos ratos. Os investigadores advertiron da necesidade de investigar mellor a seguridade dos bioplásticos antes de seguir aumentando o seu uso,... [+]

Berwick e nós

Quizá non saibas quen é Donald Berwick, ou por que o menciono no título deste artigo. O mesmo ocorre, evidentemente, coa maioría das persoas que participan no Pacto Sanitario en curso. Non saben que é o Triplo Obxectivo de Berwick, e menos aínda o Obxectivo Cuádruplo que... [+]


Nós tamén barbecho
Escríbenme preguntándome onde recoller herbas medicinais, e solo dicirlles que se fixen nas cunetas. O Romanticismo prexudicounos en moitos ámbitos da vida e tamén aquí, xa que as plantas medicinais non están nos carreiros cegos (sós) próximos á cima da montaña, nin... [+]

Eguneraketa berriak daude