Euskara Iruñean

Euskararen erabilera sustatzeko prozesu parte-hartzailea martxan da Iruñean

2026-02-12

Iruñean HIRIERAZ, mucho que hablar prozesuaren proposamen metodologikoaren aurkezpena egin dute Iruñean eta herritarrak parte hartzera deitu dituzte.

Euskarazko eskaintzak gora eginda, eskaria ere nabarmen emendatu da beste behin Iruñeko haur eskoletan

2025-10-14

Iruñeko haur eskoletako aurtengo aurrematrikulazioetan euskarazko eskaintza handiagoa izan da eta eskariak gora egin du. Iaz eskari osoaren %19,18 izan bazen euskarazkoa, aurten %25,16 izan da. Adibide argigarria da Mendebaldea auzoan gertatutakoa: iaz ez zuten euskarazko aukerarik eman eta eskaririk ez zen izan. Aurten eskaini egin dute eta eskarien %42,41 euskarazko haur eskolarako izan da.

Yasmine Khris (Ongi etorri Iruñera): “Elkar ezagutzaren bidez euskal-kultura zabaltzea da gure helburua”

2025-09-24

"Ongi etorri Iruñera" zikloa bueltan da. Urriaren 30ean hasiko da migrante eta errefuxiatuekin euskarara hurbiltzeko topaketen bigarren edizioa eta izena emateko epea irekia dago.

Bideoa: Labaren irekiera festa ospatu dute Iruñean

2025-09-08

Labaren itzulera ospatzeko festa antolatu dute egun osoan zehar. Broken Brothers Brass Band-en kalejirak Alde Zaharreko kaleak zeharkatu ditu Estafetaraino, ondoren lehiotik kantua izan da Amets Aranguren, Julen Goldarazena Flako, Idoia Tapia eta Oier Zuñigaren eskutik; eta inagurazio ekitaldiaren ostean, DJ Barbarie, bazkaria, Denboraren kapsula eta Drag showa izanen da Haizemin eta Posidonia Oceanicaren eskutik. Gauean afaltzekoa eta bukatzeko, DJ Zuribostnerisei

Iruñeko auzo guztietan euskarazko murgiltze eredua duten haur eskolak ipintzeko eskatu diote udalari

2024-12-12

Hamabi haur eskola publiko daude Iruñean, eta horretatik bakarrean dago euskarazko eredua. Protesta egin dute dozena bat eragilek, eta euskal hiztunen “egoera berezia” aintzat har dezan galdegin diote udalari.

Iruñeko auzo guztietan euskarazko haur eskolak galdegiteko manifestaldia egingo dute abenduaren 11n

2024-11-26

“Ez da posible hiri guztia zeharkatu behar izatea seme-alabak hemengo jatorriko hizkuntzan murgiltzeko” salatu dute guraso askok. Euskarazko plazak ere “oso urriak direla” salatu dute familia askoren artean eginiko bideoan.

Jauzi.eus, Iruñerriko eskolaz kanpoko euskarazko jardueren bilatzailea

2024-05-24

Hilaren 29tik aurrera Sortzen Guraso Elkarteak Jauzi.eus bilatzailea martxan jarriko du. Xedea da euskararen normalizazioa bultzatzeko dagoeneko eskaintzen den aisia atari digital bakarrean biltzea.

Euskarazko haur eskolak aldarrikatuko dituzte Iruñean maiatzaren 16ko manifestazioan

2024-05-10

Iruñeko Euskalgintza plataforman bildutako eragileek egin dute deialdia. Hiriburuan dauden hamasei haur eskoletatik batean eskaintzen da euskarazko murgiltze eredua. Iruñeko Udalari eta Nafarroako Gobernuari eskatzen diote auzo bakoitzean murgiltze ereduko haur eskola bana irekitzeko.

Mingainak astindu ditu Iruñeak

2024-04-26

Inoiz baino jende gehiago bildu da Iruñerriko III. Mintzodromoan. 180 pertsona inguru aritu dira euskara praktikatzen eta sare euskalduna zabaltzen.

Administrazioan Euskaraz taldeak salatu du Iruñeko eta Antsoaingo udalek euskara baztertu dutela zenbait lan deialditan

2024-04-09

Iruñeko zein Antsoaingo udaletan EH Bildu dago. Herritar batek errekurtso bat jarri du Antsoaingo Udalean, eta ez dutenez errekurtsoa onartu, Nafarroako Administrazio Auzitegira jo du.

Datorren ikasturtean ere Iruñeko haur eskola bakarrean egongo da murgiltze eredua

2024-02-22

Iruñeko auzo guztietako haur eskoletan murgiltze eredua ezartzeko eskatu dio euskalgintzak udalari. Horrez gain, salatu du duela 35 urteko egoera berean daudela.

Salatu dute Iruñeko haur eskoletako euskarazko eskaria udalak dioena baino %15 handiagoa dela

2022-05-09

Maiatzaren 9an atera dira aurrematrikulen zerrendak, eta Haur Eskoletako Gurasoak elkarteak salatu du Iruñeko Udalak %20ra “mugatu” duen euskarazko eskaria izatez %35,2koa dela. Gainera, azpimarratu dute euskara ezin dela neurtu eskaintza-eskaria parametroetan, zeren “ume guztiek” baitute euskara ikasteko eskubidea.

Iruñeko Korrika Txikia espaloietatik egin beharko dute, Udalaren aginduz

2022-03-25

Hiriko errepideak “oztopatuko” lituzkeela argudiatuz Korrika iragartzen duen haurren Korrika txikiari trabak jarri dizkio Iruñeko Udalak, haurrei, musikariei eta erraldoiei errepidetik ibiltzea ukatuz.

"Euskarazko haur-eskolak auzo guztietara ez zabaltzea, aukera berdintasuna ez bermatzea da"

2022-03-01

Iruñeko Euskalgintzak azaldu duenez, hirian dauden 12 udal haur-eskoletatik bakarra dago euskaraz murgiltze ereduan: "Horrek esan nahi du eskola horietan eskainiko diren 1.069 plazetatik 130 bakarrik izango direla euskaraz (%12'16a)". Eskaintza murritz hori haurren hizkuntza-eskubideen aurkako "eraso zuzena" dela adierazi du, "familia guztien eskubidea baita Iruñeko auzo guztietan euskarazko haur-eskolak izatea, etxetik gertu". Egoera horren erantzuleak seinalatu ditu Iruñeko Euskalgintzak: "Iruñeko Udala da zentzugabekeria horren erantzule nagusia eta, hori gauzatzeko, Nafarroako gobernuaren laguntza eta konplizitatea du, azken finean berak ematen baitio bidea hizkuntza-eskubideen urraketa horri".

“Fardelkada” Iruñean haur eskoletan euskarazko murgiltze ereduaren alde

2022-02-03

Haur Eskolak Euskaraz plataformak deituta, herritar talde batek protesta egin zuen otsailaren 2an Nafarroako Legebiltzarraren aurrean, Iruñeko Udalak hiriaren haur eskoletan euskararekin duen jarrera baztertzailea salatzeko.

Iruñeko Udalak murgiltze eredua %12ra murriztuko du haur eskoletan

2022-01-28

2022-2023 ikasturterako eskaini dituzten 1.069 plazetatik soilik 130 dira murgiltze eredukoak. Beste 129 plazek euskaraz gain ingelesezko jarduerak ere izango dituzte. Haur Eskolak Euskaraz plataformak eta EH Bilduk salatu dute Navarra Sumak euskarari egindako beste eraso bat dela, eta ingelesezko eredu mistoarekin euskara "zokoratu" nahi dutela.

Iruñerriko gurasoek haurren eredu izan nahi dute

2021-10-15

Iruñerrian 'Parkean euskaraz' egitasmoa abian da. Heldu eta haur euskaldunak astero biltzen dira auzoan edo herrian elkarrekin euskaraz hitz egiteko. Helburua haurrek haien artean euskaraz egitea da eta horretarako guraso, senide edo lagun helduak eredu izatea da oinarria.

Laba elkarteak Iruñeko kaleak hartu ditu eta egoitza berria aurkeztu du

2021-10-11

Goiz osoko festa izan zuten larunbatean, eta Iruñeko euskaldunen komunitatearentzako elkargunea izango den Gazteluko plazako lokala erakutsi zuten.

'Parkean euskaraz' egitasmoa antolatu dute Iruñerrian, haurren euskara erabilera bultzatzeko

2021-09-10

Bi eta sei urte bitarteko umeei eta beren familiei zuzendutako egitasmoa da. Astean behin, zazpi auzotako parkeetan elkartuko dira jolasak eta beste hainbat ekintza egiteko. Izen-ematea zabalik dago irailaren 23ra arte.

Gazte euskaldunak baztertu ditu Iruñeko Udalak udako egitarauan

2021-07-20

Laba, euskaldunon elkargunea sortzera doaz Iruñeko erdigunean

2021-06-11

Iruñeko Gaztelu plazan ezarriko da Laba espazioa. Barruan bost gune izango ditu. Proiektua burutzeko, diru bilketa abiatu dute.

Euskarazko arreta ziurtatzeko neurriak eskatu dizkio Arartekoak Iruñeko Udalari

2021-06-07

Administrazioan Euskaraz taldeak aurkeztutako eskaerari erantzunez eman du ebazpena Nafarroako Arartekoak. Udalak bi hilabete ditu gomendioa onartzen duen edo ez erabakitzeko.

Iruñeko haur eskoletan euskarazko plaza gehiago egongo ez dela salatu dute

2021-02-10

Nafarroako Gobernuak zuzenean kudeatzen dituen Iruñeko bost haur eskoletan eredu linguistikoari dagokionez aldaketarik egingo ez dela salatu du Haur Eskolak Euskaraz plataformak. Horrek esan nahi du ez dela euskarazko plaza gehiago egongo. Sindikatuek eta Haur Eskolak Euskaraz plataformak mobilizazioak deitu dituzte ostiralerako.

"Haur Eskolak Euskaraz", Iruñeko haurren eskubideen aldeko gurasoen borrokaren lekukotasuna bideoan jasoa

2021-01-25

Iruñean, gaur egun dauden 16 haur eskola publikoetatik soilik batek eskainiko du datorren ikasturtean euskarazko murgiltze eredua. Honek uzten du sistema publikotik kanpo euskarazko murgiltze ereduan matrikulatu nahi dituzten haurren familia asko. "Haur Eskolak Euskaraz" bideo-erreportaje labur berezi honetan Iruñeko haur eskola euskaldunen aldeko borrokan murgilduta dauden hainbat eragile eta pertsonen iritziak jaso ditu Ahotsa.info-k.

Bizikidetzatik apartatzeko bizikidetzarako gonbita

2021-01-04

Herri haur eskolarik ez da izango, denentzako euskarazko plazarik ere ez

2020-09-09

Hasi berria da ikasturtea, baita Iruñeko haur eskoletan ere. Udal gobernuak euskarazko ereduan murrizketak iragarri eta herritarrek kolektiboki erantzun bazuten ere, aurten herri haur eskolarik ez da izango hiri buruzagian, antolakuntza eta finantzaketa arazoak tarteko. Eskaintza murritzera egokitu beharrean izan dira haurrak.

Iruñeko Udalak haur eskoletan euskarazko eskaria gutxitzea bultzatu duela salatu dute

2020-08-21

Aurrematrikulazio datuak aztertuta, badirudi guraso gutxiagok bidaliko dituztela euren haurrak euskarazko eredura. Administrazioa Euskaraz Taldeak Iruñeko Udaleko gobernu taldeak euskarazko eskaintza murriztu izana jotzen du arrazoi nagusitzat.

Iruñean herri haur eskola abiatuko dute datorren ikasturtean

2020-06-29

Irakaskuntza publikoan euskaraz ikasi nahi duten haur guztientzat aukerarik izango ez denez, herri eskola irekiko dute irailean. Berriozarren aurkitu dute egoitza egokia eta aurrematrikulazioa uztailean egingo dute.

Plaza publikoak ukatuta, herri eskola sortuko dute

2020-05-27

Haur Eskolen matrikulazio epea hasita, HE Gurasoak plataformari azken bultzada falta zaio Iruñeko Udalak euskarazko plazetan egin duen %70eko murrizketa ordezkatu ahal izateko. Herri ekimeneko eskola bideratzeko gurasoen babesa badute, finantzaketa eta egoitza lortzeko ari dira orain lanean. Herri eskola, eredu publikoaren epe laburreko alternatibatzat du plataformak.

Herri Haur Eskola sortu nahi du Iruñeko gurasoen plataformak, euskara bermatzeko

2020-05-13

Haur Eskoletako Gurasoak plataformak adierazi du behartuta daudela, aurreko belaunaldiaren garaian bezala, herri eskolak izenez ezagutu zirenen antzeko zerbait egitera. Alternatibak antolatzeko, familiei dei egin diete plataformako kideekin harremanetan jartzera.

Iruñeko haur eskoletako gurasoek epaia aplikatzeko luzamendua eskatu dute

2020-05-10

2020-2021 ikasturtean, “inor aseko ez duten aldaketa arinak” ez egiteko eskatu du plataformak. Iruñeko Udaleko indar politiko guztiekin egon dira joan den astean eta plazen murrizketari aurre egiteko alternatibak lantzen ari dira.

Familien %36k euskaradun ereduak nahi dituzte Iruñeko haur eskoletan, udalaren inkestaren arabera

2020-04-26

Egun haurren %36 ari dira euskarazko ereduan. Navarra Sumak iragarritako aldaketekin, ordea, euskarazko plazen eskaintza %14ra jaitsiko litzateke. Oposizioak hilabeteak zeramatzan inkestaren emaitzak eskatzen, eta Maia alkateak alarma egoeraren erdian plazaratu ditu.

Bi eskola nahikoa direla erabaki du alkateak

2020-02-12

Afera “normalizatu” du Enrique Maya alkateak, bere ustez. Euskarazko eskaintza handiegia zela zioen eta bere parametroen arabera ezarri du: etorkizunean, udalak kudeatzean dituen hamaika haur eskoletatik bira jaitsiko da euskarazko zentro kopurua, orain arte zenaren erdira. Tristuraz eta kezkaz, ehunka familia bildu ziren otsailaren 1ean, Iruñeko Udaletxe plazan eginiko elkarretaratzean, eta hizkuntza eta hezkuntza eskubideak errespetatzea aldarrikatu zuten.

Iruñeko Haur Eskolen eskaintza eskaera soziolinguistikora egokitzea proposatu du PSNk

2020-02-10

Maite Esporrin Iruñeko Udaleko talde sozialistako bozeramaileak "udal Haur Eskolen eskaintza eskaera soziolinguistikora egokitzea" eta "berehala, esparru horretan irauteko bokazioa duen itun politiko bat lortzeko lan-mahai bat martxan jartzea" defendatu du.

Haur eskoletako euskararen murrizketak salatu dituzte ehunka iruindarrek

2020-02-03

Navarra Sumak haur eskola euskaldunen eskaria murriztuko duela iragarri zuen pasa den astean eta larunbatean ehunka iruindarrek erantzun egin zioten kalean. Iruñeko Haur Eskola Euskaldunen plataformak deituta "euskaldunen aurkako eraso larria" salatu dute. Enrique Maiak euskarazko eskaintza erdira baino gutxiagora murriztuko du. UPNren aurreko legealdian baino eskaintza murritzagoa eginen du udalak aurrerantzean.

Iruñeko Udalak gaztelania hutsezko egutegia argitaratu du

2020-01-14

EH Bilduk salatu egin du Navarra Sumaren gobernu taldeak gaztelania eta euskarazko egutegiak banatu eta argitalpena bi euskarri berezituetan egin dituela 2020rako. Orain arte elebiz argitaratzen zen egutegi hau. Errekurtsoa aurkeztu du Nafarroako Auzitegi Administratiboan, udal egutegia hizkuntzaren arabera bi euskarri desberdinetan egitea ahalbidetu duten irizpideak baliogabetzeko eskatuz.

"Ez dut ikurrinaren aurkako jazarpenik egingo Txupinazoan, segurtasun kontuak dira"

2019-07-03

Enrique Maya Iruñeko alkateak Txupinazoan bandera handiak ezingo direla Udaletxeko Plazara sartu adierazi du Diario de Noticias de Navarrari eskainitako elkarrizketan. Jende aglomerazio handiko ekitaldietan bandera handiak arriskutsuak direla esan du, eta tamaina normaleko ikurrinak sartu ahalko direla baieztatu du.

Iruñeak ez du babestu euskararen kontrako manifestazioa

2018-05-22

"Hizkuntz eskubideak ziurtatzea" eskatu du Iruñeko Udalak lehendakaritza batzordean eta uste dute ezinezkoa dela bidezko hizkuntz politika bat euskara kontuan hartu gabe.

Euskarazko haur eskolen aurkako epaia "harrigarri eta kontraesankorra" dela uste du Asironek

2017-12-13

Epaiari helegitea aurkezteko aukera aztertzen ari direla gaineratu du alkateak. Udal Gobernuko lau indarrak bat eginik ageri dira lasaitasun mezua zabaltzeko.

Iruñeko bi haur eskolatan euskarazko eskaintza handitzearen aurkako epaia berretsi du Nafarroako Auzitegi Gorenak

2017-12-12

Nafarroako Auzitegi Gorenak berretsi egin du joan den otsailean Administrazioarekiko Auzien Epaitegiak emandako epaia, zeinaren arabera baliogabetuta gelditu zen Iruñeko Udalak hiriburuko bi haur eskolatan euskarazko eredua ezartzeko egindako moldaketa. Udalak orduko hartan aurkeztutako helegiteari erantzunez eman du epaia Gorenak.

'Euskara Ofiziala Nafarroa Osoan' kanpaina abiatu du Kontseiluak

2017-10-12

Eremu mistoko hainbat herritan egingo dute kanpaina. Herritarrak instituzioei zonifikazioarekin amaitzeko eskabidea egitera bultzatu nahi dituzte.

Iruñeko Udalean, agiri bat euskaraz izateko urte eta erdi

2017-05-17

Irakurleren batek helbide fiskala aldatzeko agiria euskaraz nahi badu, lasai egon bedi: Iruñeko Udala horretan ari da.

Lankidetza-hitzarmena sinatu du lehen aldiz Iruñeko Udalak Korrikarekin

2017-03-29

Azken kilometroan Joseba Asironek eta zinegotziek eginen dute korrika. Gehienez 50.000 euroko diru-laguntza izanen du Korrikaren amaierako azpiegiturak ordaindu ahal izateko.

Euskarazko haur eskolak bertan behera uzteko sententziari helegitea jarriko dio Iruñeko Udalak

2017-02-28

Donibane eta Printzearen Harresi haur eskoletan euskara eskaintzea ez dela udal eskumena esan du Iruñeko Administrazio Auzietarako 2. epaitegiak. Eskaintza bera ez dagoela arriskuan jakinarazi du baina Asiron alkateak.

Aurrerapausoak ematen jarraitzeko eskatu dio euskalgintzak Iruñeko Udalari

2017-02-24

Euskarazko haur eskolak bertan behera uzteko Antonio Sanchez epaileak emaniko sententzia larritzat jo du dute gaur arratsaldean Udal Plazan bildu diren hiritarrek.

Euskarazko haur eskolak bertan behera uzteko sententziari helegitea jarriko dio Iruñeko Udalak

2017-02-23

Iruñeko Alde Zaharrean haur eskola euskaraz aldarrikatzeko kanpainari ekin diote

2016-11-22

Kanpainan zehar jasotako sinadura eta atxikimenduak Parlamentura eramateko jende katea osatuko dute abenduaren 13an.

Hasi da ikasturtea Iruñeko haur eskoletan, euskarazko bi eskola berrirekin

2016-08-16

0 eta 3 urte bitarteko 963 haurrek hasi dute ikasturtea Iruñean: 364 ikaslek euskaraz egin dute, 354k gaztelaniaz eta 245ek gaztelaniaz eta ingelesez. Udalak eskainitako plazen %94 bete da eta euskarazko plazen %92. Hain justu euskarazko plazak %38,6 dira aurten: %10 izan ziren pasa den ikasturtean, UPNren gobernualdian.

Euskarazko haur eskolak zabaltzeko debekua bertan behera utzi dute epaitegiek

2016-06-15

Iruñeko haur eskolen euskarazko eskaintza zabaldu ahal izango du Udalak. Kautelazko neurria geldituta, euskarazko aurre-matrikula egindakoek aurrera segituko dute. Ereduz aldatzeagatik kaltetuak ziren familiek jarri zuten helegitea, baina epaileak dio, euskarazko matrikula egin zutenen haurren kaltea handiagoa dela kautelazko neurri horrekin.

Manifestazioa egingo dute bihar Iruñean, euskaraz bizi nahia aldarrikatzeko

2016-06-03

Kontseiluak egin du deialdia, “jauzia egiteko garaia delako”. Euskara bermatzeko “neurri ausartak” hartzeko ordua dela azpimarratu dute antolatzaileek.

Euskarazko haur eskolak bermatzeko eskatu diote kaltetutako familiek Iruñeko Udalari

2016-05-23

Haur eskolen eskaintza "desorekatua eta ulergaitza" dela salatu dute, eta hizkuntza eredu aldaketa etetea "bidegabea" dela.

Euskarazko haur eskolak beteta, Iruñeko Euskalgintza kontent

2016-04-20

Euskalgintzaren lana sustatzen segitzeko babes ekonomikoa eskatu dute. Euskadiko Kutxan kontu korrontea ireki eta euskaltegietan diru-kutxak jarri dituzte herritarren ekarpenetarako.

Euskarazko haur eskolaren alde egin du %37,7k

2016-04-19

Euskarazko eredua edo euskara eta ingelesa duenaren alde egin du %37,7k. Eskaintza eredu horietan %27 da.

Euskalgintzak dio euskarazko haur eskoletako plazak oraindik "gutxiegi" direla

2016-03-09

"Desoreka handia dago gaztelaniazko eta euskarazko plazen artean. Oraindik gainera Iruñeko auzo batzuk urrunegi daude euskarazko eskaintza egiten duten haur eskoletatik".

Euskarazko haur eskolak irekitzea: berri ona baina ez nahikoa, Behatokiaren ustez

2016-02-23

Hizkuntza Eskubideen Behatokiko Garbiñe Petriatik berri ontzat jo du euskarazko haur eskolen kopurua bikoiztu izana, baina Nafarroako Gobernuari aldaketak eskatu dizkio Info7 irratiko Gureaz Blai saioan.