Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

150 bodybuilders ask to be allowed to participate in the txosnas of Bilbao and Vitoria

  • “Above ideological discrepancies”, understanding that the popular festivities must be a common space, some 150 artists have denounced and claimed the veto solution in the txosnas of the SGG and the Housing Union in Vitoria and the Comparsa Luberri in Bilbao. Intervenes Itziar Ituño, Joseba Sarrionandia, Mireia Gabilondo, Amets Arzallus and Fermin Muguruza.

28 May 2024 - 12:00
Last updated: 2024-05-30 08:25:46

The signatories express in an open letter “to concern” the agents mentioned in the comparsas of Bilbao and in the Commission of Txosnas of Vitoria-Gasteiz for the prohibitions imposed on them”, adding that they are made “incomprehensible”: “Each with its character and its demands should be a space to enjoy and celebrate the festivities, with mutual tolerance”.

Before, last March, in the festivities of Vitoria and Bilbao, some 100 agents of the Basque Country published a statement denouncing the veto of the Socialist Movement.

The agents themselves have already denounced the situation. “This political veto violates the principles of the Bilbao Comparsas, which have characterised political pluralism from the outset. Leaving aside agents with exclusionary bases (clasists, machists, fascists, racists, LGTBfobos…), the Comparsas de Bilbao have for many years been a space between different social and political groups. With this decision, however, they have broken the basis of plurality,” said Luberri Konpartsa, months ago.

Solution bridge

In the popular festivities of Bilbao and Vitoria-Gasteiz, the comparsas Luberri, GKS and Housing Union “are willing to participate in a festive and cultural environment under conditions of equality and non-discrimination”, to do what “is in their hands”. They call for “open paths” to resolve the situation, “to overcome the veto that can only be a senseless conflict.”

The communiqué and the letter can be read in full here.

Behind the known names

Among the signatories are Fermin Muguruza, Itziar Ituño, Natxo de Felipe, Joseba Sarrionandia, Bernardo Atxaga, Leire Bilbao, Amets Arzallus, Mireia Gabilondo, Jone Laspiur, Karra Elejalde, Ainhoa Larina.

The full list of signatories is as follows:











The

Mayor of San






























Juan Mari Erramaga The Mayor of



















San











Sebastián

Sara Zozaya
Sei Sega Silitia

Silvia Gallastegi Skabidea Streetwise Sudo Tatta Tatxers Trikoma Tronis








Txerra Bolinaga
Txomin Uribe






(Alimañas) Txopet

Txuma

INTERPRETERS
Ainhoa Larrañaga
Ander Lipus
Antton Telleria
Fernando Bernués
Gorka Aginagalde
Itziar Ituño
Jone Laspiur
Karra Elejalde
Mikel Laskurain
Mireia Gabilondo

Miren Arrieta Miren Nogales
Patxi Bisquert
 

BERTSOLARIS
Aitor Bizkarra
Aitor Mendiluze
Amets Arzallus
Aroa Arrizubieta
Eneko Abasolo "Abarkas"
Gorka Pagonabarraga
Iñaki Murua
Josu Sanjurjo
Julio Soto
Justo Alberdi
Cristina Mardaras
Lurdes

Ondarahasuo

WRITERS
Bernardo Atxaga
Hedoi Etxarte
Iñaki Irazu
Joseba Sarrionandia
Kepa Altonaga
Kepa Larrea
Leire Bilbao
Luigi Anselmi
Pako Aristi


Ana Galarraga
Asun Garikano
Cesar Manzanos
Elene López Agirre
Ernesto Murillo "Simonides"
Felix Alangoa
Jon de Grindin
Ka Narbona
Patxi G. Vinanaz "Poio"
Pedro Espinosa
Santi Antero "Txan Magoa"


You are interested in the channel: Jai herrikoiak
The Socialist Movement makes a “sincere appeal for dialogue” to the Meeting of Txosnas of Vitoria and the Comparsas of Bilbao
The agents of the Socialist Movement, GKS and Housing Unions of Vitoria-Gasteiz, and the Luberri de Bilbao, who have been in the middle of the debate over the txosnas, have offered a joint press conference on Thursday morning in Vitoria-Gasteiz. Although they have denied the... [+]

2024-06-12 | dantzan.eus
Everything we have will throw the sucking of the Sanfermines of Pamplona
The Mayor of Pamplona, Joseba Asiron, announced at a press conference that the dance group Duguna will launch the San Fermín succinct of 2024. What we have was the most popular candidacy voted for by the citizens of Pamplona. Precisely in this celebration of the 75th... [+]

The Comparsas de Bilbao also claim the absence of a veto in MS complaints
Like last week the Commission of Txosnas of Vitoria-Gasteiz, the federation of Comparsas of Bilbao has responded to the manifesto signed two weeks ago by 150 cultural agents. In it, after publicly requesting the participation of the Socialist Movement in the Comparsas de Bilbao... [+]

Antitaurine from Pamplona asks "help" the Federation of Peñas to make the sanfermines without lidia possible
The collective Iruñea Antitaurina urges the Federation of Peñas to "facilitate the transition to sanfermines without corridors". This group considers that the time has come to "study the presence of bulls in the festive environment" and considers essential the involvement of the... [+]

'Gaiteros', Sanfermines announcer poster 2024
Angel Blanco is the author of the poster and has won the prize for the second time, which also announced the festivities in 2009. Of the 635 posters, 10 were selected by the jury and 10,018 were voted to decide the winner.

Eguneraketa berriak daude