Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Are we about to do that?

As you will recall, last spring members of the Platform Aulas de la Experiencia Euskaraz Ere Bai gave a message that citizenship can also carry out in Basque the courses organized by the Experience Class of the University of the Basque Country.

The message was addressed to the Basque community of Donostialdea, both to the individuals and entities that make up Euskalgintza. We mentioned the message but, to tell the truth, we had to write the message/request, because in addition to informing, we asked the recipients for help. More specifically, they were required to sign up to support the initiative. The signature was a kind of collection of signatures, but avoiding the technical difficulties that it usually presents. We are satisfied with the results obtained: We received the approval of 163 people and four organisations, although the resources used are modest. That is why we would like to thank all the people who supported this project.

Now we will pay off the debt we have with you and to do so we will explain how we have used the data received. We drew up a report with the arguments on which our request is based, with a number of proposals and, in order to strengthen the document, with your data, which are set out in an annex. We have been sleek, and with that we have turned to those responsible for the courses.

They have received us well, kind and generous with their time, and we have all felt a tendency towards our request. However, they have all made clear, more or less, the great difficulty of such a project in the field of infrastructure. And not only that, but the majority have told us that they do not believe that in the possible Basque language of the courses there are enough students. However, we are hopeful of all the meetings, especially the last one.

At that meeting, the Basque Vice-Chancellor told us that those admitted for the next course will be asked a survey to see how many would be willing to do the second four-month full course in Basque. And he confirms that, if twenty people appear, the second four-month of the first year (February, March, April and May 2025), it will also be seen in Basque. A truly satisfying piece of news.

“Then, we said to each other, the ball is on the roof of the 50 people who will start next course. Will you realize the importance of your answers?” On the other hand, will the objective of the event be clearly indicated at the time of the survey? We believe that, and hence our hope.

In this sense, we would like to make a special appeal to the Euskaldunes of these 50 people, and to those who for lack of space have been watching the following year: that they make an effort and show themselves in favor of making the second four-month course in Euskera, even if the initial option is in favor of Castilian. Taking into account that, in order to make the linguistic transition easier, teaching materials will also be offered in Spanish.

So the door that the Basque country has found closed for many years will gradually open, and that is not, as it is not the mid-night cough of the goat.

Maria Manterola, Eider Saragueta, Ander Trigos

Experience Classrooms Euskaraz Ere Bai Plataforma

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


You are interested in the channel: Irakurleen gutunak
2024-10-07 | Joan Mari Beloki
Most Basque MEPs are betting on extending war to Europe

On 19 September the majority of the European Parliament voted in favour of: "That all restrictions on the use of arms systems granted to Ukraine should be lifted immediately on Russian territory," he added. In common terms: "Launch missiles long across Russia." This Parliament is... [+]


Euskaldunes marginalized by the Basque Country

In some territories of the Basque Country, the Basque Country is official, in others official or denied according to the meridian and, on the contrary, if we go north, tolerated (unofficial).

In recent times, some courts have ruled that public officials do not have to have... [+]


Long life for young eagle Entzia Bonelli
The Arabako Mendia Aske association wishes to congratulate and thank the Natural Environment Service of the Provincial Council of Álava for the success achieved with the Aquila a-Life project for the reintroduction of the Bonelli eagle into our territory. We are fully aware of... [+]

New attempt to expand the macrofarm Valle de Odieta de Caparroso

The company Valle de Odieta and its subsidiary (HTN) have been trying for years to expand its facilities against all the regulations that the administration is applying. A court ruling allowed the number of animals to be extended to 7,800 hairs of different ages that are... [+]


Professor shaping the UPV/EHU

We are talking about Sanchez, the case that shook us last Friday. We advocate freedom of expression, even when statements are made that we do not like. This freedom entails the responsibility of expressing ideas based on reasoned opinions and verified data, and should not extend... [+]


2024-10-01 | Jabi Elorza Antia
Football

A new student has come to school. It comes from Ireland. The mother of Bilbao and the Irish father of pure strain.

The girl does not know Basque but speaks perfectly Spanish. The teacher puts him on the blackboard to introduce himself to his new colleagues and, once finished,... [+]


Towards a nuclear winter?

The nuclear winter theory Paul J. It was the result of an investigation published in 1982 by Crutzen and John Birks. According to this study, "nuclear explosions and subsequent fires would release large amounts of soot, dust and ash into the atmosphere, causing a notable... [+]


2024-09-30 | Iraitz Amor Pla
Those who don't want to see

The news of recent days has been the “lack” of statements offered by Alex Sardui and, by the way, the accumulation of reactions and contradictions that have emerged around some errors. Entering the realm of the beliefs and interests of each one is like falling into moving... [+]


The health pact should recognize the importance of Euskera

The Pact for the Restructuring of the Public Health System begins, which the Basque Government has already ordered a few months ago and which is now the Basque Parliament. The Health Advisor presented the draft on 5 September to trade unions, political parties, healthcare... [+]


Barbarities in the mouth of Trump and others, jail in the lives of women

A few weeks ago we heard Trump in the televised debate on the existence in his country of democratic states that authorize abortion after the birth of his son.

Judging by the character, it seems an absurd and improvised idea, but that same falsehood was heard in 2019 by Adolfo... [+]


2024-09-27 | Rober Gutiérrez
Artificial intelligence: a new opportunity for Euskera

Artificial Intelligence (AI) is revolutionizing not only our daily lives, but also the way we work in companies and interact with companies through Artificial Intelligence tools or developments in the use of language technology. It is also to be hoped that in the coming years... [+]


In the future also in favour of mountains
The threats of about twenty years ago return to the mountains of Gipuzkoa, and not to the extent that it is, but in greater size and quantity. These projects, some of which have already been built, such as the Zubieta incinerator, are located in the countryside or on the... [+]

Living in multilingualism: minority languages strengthen us

September 26 is European Day of Languages, which should be an important day for vasco-speakers. We have a lot to celebrate, the same thing we have to denounce many others. But I have decided to talk about what we have to celebrate today and to claim the strength that this... [+]


Tudela sludges, a clear example of what should not be done

August is the holiday month for many people, including those who rule. And yet it is common to take advantage of the month of August to deal with some issues without much noise, albeit of great importance.

This is what is happening with the project to centralize sludge... [+]


2024-09-23 | Iñaki Lasa Nuin
Autumn does not envy spring

If we were to ask which of the four concerts they love most is that of the “four seasons” of Vivaldi, the answers would give them on an equal footing, half the spring and the other half the fall. However, the balance would be made in favour of spring, perhaps because it was... [+]


Eguneraketa berriak daude