Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

El nostre fam

Antton Olariaga

Quan escric aquesta columna, el curs no ha començat, encara estic de vacances. En pensar a entrar, la imatge que m'ha arribat a la ment és la salutació del primer dia de treball i una pregunta inevitable: “Llavors, heu passat boniques bakanzas?”, i caldrà dir la veritat: sí, he passat un bon estiu amb els de casa, a la muntanya. En Bizkitarte, la tragèdia en el nostre entorn ha colpejat amb rapidesa: un d'ells ha mort bruscament, l'altre s'ha suïcidat, li ha aparegut un càncer de nou... en un ambient generalitzat i aterridor. Les amenaces de guerres i fams són aquí, a les portes d'Europa, comencem a adonar-nos que el barbarisme se'ns ha deixat. No sé si m'hagués agradat que hagués gaudit de les relacions amb el nen, amb el meu veí, amb les meves famílies i amb els ciutadans que veig a poc a poc, cuidant l'hort, fent música i llegint, tractant d'educar pors i incerteses. No sé si tindré la postura de mantenir durant molt de temps, d'escapar al remolí explosiu de l'època laboral, però, almenys, miri, sí, he passat un estiu agradable.

El meu major plaer ha estat llegir-me alguns llibres que no coneixia i mesurar la seva repercussió en el meu interior. La col·lecció de poesia d'enguany Hatsa i el llibre de poemes Lepardo japonès de Lizar Begoña ens conviden a descentrar-nos. Marie Alin publica el mes d'abril passat Els Bouffeurs anonymes (Hali anònim), una distopia especial que explora els plaers i les regles del menjar. En aquesta novel·la, un Estat autoritari té garantida la seva legitimitat en la protecció de la salut i el benestar dels ciutadans, i la seva dictadura es basa especialment en el control de l'alimentació. El protagonista és un crític gastronòmic que es dedica a difondre les regles que inventa l'Estat. A poc a poc, es veu obligat a reflexionar sobre la ingesta de bestiar humà, reflexiona sobre les relacions entre naturalesa i societat i formula preguntes clau: què menjar, com i com gestionar l'apetit físic i moral de la gent amb el creixement que la naturalesa i les organitzacions polítiques poden oferir?
El que he llegit a continuació és teatre, del txec Karel Čapek, de 1937: La Maladie blanche (Malaltia blanca), volta enguany al francès. De manera absurda i grotesca, el dramaturg inventa que des de la Xina s'ha estès una malaltia molt contagiosa que provoca milions de morts. A Europa, els investigadors es veuen més en zoos buscant capellans, els governants aprofiten la situació per a obrir mentides i manipular mitjans de comunicació... Alguns veuen una parada somiada en aquesta situació per a encendre la guerra, imposar l'autoritarisme, en una estreta solució. Però allí apareix el metge Galén, tothom ha fregat la seva ment! No obstant això, adverteix als Estats líders que si decideixen que denunciarà el secret de l'atenció, no facin més guerrers... Ah, si els caps de les empreses vacunals contra el COVID 19 ho han llegit i ho han fet seu!

Finalment, he llegit l'altre llibre de l'escriptor Karel Čapek, traduït l'any passat al francès: L’Année du Jardinier (“L'any de l'horta”). En aquesta obra filosòfic-poètica, l'autor al·ludeix als deures, esperances i pors de l'horticultor, deduint que l'ésser humà ha de romandre humil enfront de la naturalesa: la naturalesa no pot controlar-se, el concepte de propietat no pot pressionar. L'hort i el món no es poden limitar i apropiar-se. D'acord amb aquesta lliçó hauríem de mesurar les nostres accions cuidant solidàriament el nostre fam i sacietat.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


T'interessa pel canal: Iritzia
2024-10-07 | Joan Mari Beloki
La majoria dels europarlamentaris bascos aposten per estendre la guerra a Europa

El 19 de setembre la majoria del Parlament Europeu va votar a favor de: "Que siguin immediatament aixecades en territori rus totes les restriccions imposades a l'ús de sistemes d'armes concedits a Ucraïna", ha afegit. En termes corrents: "Llanceu míssils de llarg a tota Rússia."... [+]


Euskaldunes marginats pel basc

En alguns territoris del País Basc el basc és oficial, en altres oficial o negat segons el meridià i, per contra, si anem cap al nord, tolerat (no oficial).

En els últims temps, alguns tribunals han dictaminat que els funcionaris públics no han de tenir coneixement de basc... [+]


Llarga vida a la jove àguila Entzia Bonelli
L'associació Arabako Mendia Aske vol felicitar i agrair al Servei de Medi natural de la Diputació Foral d'Àlaba l'èxit obtingut amb el projecte Aquila a-Life per a la reintroducció de l'àguila Bonelli en el nostre territori. Som plenament conscients del tremend treball i... [+]

Nou intent d'ampliació de la macrogranja Vall d'Odieta de Caparroso

L'empresa Vall d'Odieta i la seva filial (HTN) porten anys intentant ampliar les seves instal·lacions en contra de totes les regulacions que l'administració està aplicant. Una sentència judicial va permetre que el nombre d'animals s'estengués fins a 7.800 caps de diferents edats... [+]


Professor que deforma la UPV/EHU

Estem parlant de Sánchez, del cas que ens va sacsejar divendres passat. Defensem la llibertat d'expressió, fins i tot quan es fan declaracions que no ens agraden. Aquesta llibertat comporta la responsabilitat d'expressar idees basades en opinions raonades i en dades... [+]


2024-10-02 | Inma Errea Cleix
No és sexe

Malgrat tots els clams i campanyes, lleis, normes, plans i pressupostos, mecanismes de protecció i màquines punitives, els casos durs i les conductes malvades continuen omplint els informatius, tant de degoteig com d'aiguat, les accions de protesta, les manifestacions i les... [+]


2024-10-02 | Itxaro Borda
Tupperware

Acabem d'aprendre que l'empresa de vaixells de mil colors creada pel senyor Earl Tupper a Orlando (Florida) en 1947 va al riu subterrani, en perill d'extinció. Sembla que el plàstic té grans concurrents, per exemple, el de les transaccions en línia o el dels plàstics d'un sol... [+]


2024-10-02 | Hiruki Larroxa
La necessitat d'acabar amb la fraternitat dels homes

El cas de Gisèle Pélicot mostra un problema que va més enllà de les violacions: la complicitat dels homes davant la violència masclista. El preocupant no és només l'agressió, sinó el silenci dels homes que, sabent l'ocorregut, van decidir no denunciar la situació. Aquest... [+]


2024-10-02 | Cira Crespo
L'anell dels bascos

Avui dia, totes les jerarquies que s'han construït en el nostre món són el resultat d'un procés de colonització mundial. Aquestes jerarquies globals de dominació estan formades per altres jerarquies més específiques entrellaçades, és a dir, clàssiques, ètniques,... [+]


2024-10-02 | Jesús Rodríguez
Copa Amèrica i elefant en el centre de l'habitació

Hem conegut el frau a partir d'un estudi de redoblación. Els organitzadors de la Copa Amèrica de vela que s'està celebrant a Barcelona han publicat un vídeo en el qual fallen les audiències i els visitants. El tema està tenint una rellevància social i política notable, ja... [+]


Tecnologia
Transmissió

Vaig ser un d'aquests joves que passaven hores enfront de l'ordinador. A través d'Internet, va descobrir el pensament d'altres persones i cultures del món, la música i els mitjans audiovisuals. En aquells temps no era tan habitual tenir un dispositiu connectat a Internet i... [+]


Materialisme histèric
No soc capaç

Hi ha temes que no puc mirar en el moment. No sé si els passa. I no puc mirar sense passar, perquè tinc la impressió que no m'ofegaran tant com pugui, i a més del fet, les lletres de l'esdeveniment calciguen a algú que ja era feble. I crec que no és la primera vegada que... [+]


2024-10-01 | Jabi Elorza Antia
Futbol

Ens ha arribat un nou alumne al col·legi. Ve d'Irlanda. La mare de Bilbao i el pare irlandès de soca-rel.

La nena no sap basca però parla perfectament castellà. El professor el treu a la pissarra perquè es presenti als seus nous companys i, una vegada acabat, qui vulgui li... [+]


Cap a un hivern nuclear?

La teoria de l'hivern nuclear Paul J. Va ser el resultat d'una recerca publicada en 1982 per Crutzen i John Birks. Segons aquest estudi, "les explosions nuclears i els incendis subsegüents alliberarien l'atmosfera grans quantitats de sutge, pols i cendra, causant un refredament... [+]


Eguneraketa berriak daude