Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Premi Argia de Premsa: el Sàhara. Un poble en resistència

  • el Sàhara. Un poble en la resistència rep el premi de premsa de 2024.la autora del llibre, Kristina Berasain Tristan, ha rebut el premi pel seu esforç per transmetre als ciutadans la repressió i l'entusiasme per la seva resistència contra els sahrauís.
Kristina Berasain Tristan. Dani Blanco / ARGIA CC BY-SA

26 de gener de 2024 - 15:09
Última actualització: 20:52

Per això ha premiat al Sàhara. Un poble en la resistència lliuro ARGIA:

"Aquest periodista decideix complir el seu somni i l'aconsegueix. Durant dues dècades ha escrit sobre la lluita d'un poble oblidat i silenciat a nivell internacional i recentment ha donat forma de crònica i ha publicat el llibre. El propi periodista té com a grans tresors els testimoniatges, testimoniatges durs i duros, narrats per ciutadans que viuen en terres ocupades, alliberades i refugiades. És un dels pocs periodistes que ha pogut treballar en els tres camps.

'A través de la vida d'una sola persona es pot escriure la història d'un poble sencer', una frase que hem llegit a qui rebrà el premi. En aquest treball relata la repressió contra un poble que ha estat traït una vegada i una altra, des de fa mig segle fins avui.

Per portar a primera línia la lluita per l'alliberament del Sàhara Occidental. Cristina Berasain ha estat guardonada pel seu esforç per transmetre la repressió i l'embranzida a la resistència sahrauí donant veu a la ciutadania".

 

Cristina Berasain ha agraït, entre altres coses, a ARGIA pel seu llibre de crònica "pobles oblidats": "Hi ha molts pobles i conflictes oblidats en el món". Aquí les seves paraules:


T'interessa pel canal: Argia Sariak 2024
Per als quals han lluitat per sobreviure
Negocis i interessos als caps dels opressors. Sigui per a trepitjar un poble, una llengua, una cultura, la memòria o el medi ambient. Diners, fada. No obstant això, en les situacions més febles, el petit foc de la resistència desperta amb freqüència el moviment de la gent... [+]

Eguneraketa berriak daude