Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Un projecte en marxa, la Història del País Basc en 100 objectes

  • La Wikipedia en basca ha començat una interessant iniciativa en aquest 2024. Història del País Basc en 100 objectes. Van agafar la idea amb uns llibres que els wikilaris bascos havien escrit amb un motiu similar. La BBC i el British Museum de Londres van fer una Història del Món en 100 objectes, i a Irlanda un periòdic local va promoure una iniciativa similar (en anglès) amb una acadèmia local i un museu nacional. (Aquest article ha aparegut en format àudio en l'últim número de juliol de la publicació digital Ttap, aquí ho teniu en forma de text).
Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.

05 de agost de 2024 - 10:18

Aquestes dues iniciatives, la del Museu Britànic i la d'Irlanda, estan bastant ben documentades en la Wikipedia en anglès. En el cas del basc, la iniciativa ha començat a desenvolupar-se en sentit contrari: En Wikipedia se seleccionaran i enumeraran els objectes, i d'aquí es podrà fer un llibre, tot en ordre.

L'Associació Cultural Wikilarien Kultur Elkartea ja ha contactat amb diferents museus i institucions per a veure què pot proposar cadascun d'ells dels seus fons. Ja existeix una llista probisional de cent elements i s'ha obert un espai per a l'elaboració i discussió d'aportacions.

Al meu entendre, fer la llista és un exercici intel·lectual i cultural interessant i, sigui o no wikipedista, convido a tots a passar-la, a reflexionar sobre quins objectes culturals, antropològics o no, poden completar la història d'Euskal Herria.

Aquí està, per descomptat, la mà d'Irulegi, un objecte únic. Altres coses, com la laya de cultiu o la cestapunta, no se substitueixen per un únic ítem, sinó per una categoria. O en alguns casos, es pot definir una categoria amb un ítem concret, com quan s'ha proposat la Ikurriña, la bandera dissenyada per Sabí Arana, que apareguin en la llista Kortabarria i Iribar junts amb la ikurriña (ja guardada en Donostia) que va sortir a Atotxa.

Altres objectes poden no haver existit mai al País Basc: Olifant o banya de Roldán que suposadament va tocar en Roncesvalles per a cridar a Carlemany, una relíquia falsa que es conserva a Occitània; o el cotxe de Luis Carrero Blanco que, per iniciativa dels wikilaris bascos, recentment s'ha pogut documentar per mitjà de fotografies en una caserna militar de Madrid...

Diré uns altres: Les cartes d'Heraclio Fournier, la trikitixa, la bicicleta Crosseta, el wolframi, l'almadía, la xirula d'Isturitz, alguna moneda bascónica, el braç sense usra de San Francisco Javier, el llibre Xabiertxo, la rotativa dels periòdics Euzkadi i Eguna, una acció de la companyia esclavista de Caracas, tant el cap com la de Domingo.

Veuen a ajudar-te a completar la llista dels 100 objectes de Wikipedia i una vegada que els cent objectes hagin estat decidits, documenta els objectes sobre ells. Cent objectes van fer història i fem història amb ells.

Visita la Història del País Basc en 100 objectes.


T'interessa pel canal: Historia
L'exiliat d'Ezkaba Segon Hernández, identificat en la fossa d'Elía de la Vall d'Egüés
Amb el gasteiztarra s'han identificat nou persones que han estat les responsables de la fugida del dia. En total, s'han obtingut dades de 43 persones des de la creació del Banc d'ADN de Navarra.

Potser acaba una guerra quan ho diu el vencedor?
Sabem quan comença una guerra, però no quan acaba. Aquesta frase ha estat escoltada en nombroses ocasions i sembla un tòpic, però no li falta raó, si ens fixem en els nombrosos conflictes que continuen vivint avui dia en el món. El mateix podria dir-se de la guerra civil... [+]

Turisme vs. geoglifos

La Fundació Desert d'Atacama ha denunciat en xarxes socials la destrucció dels geoglifos de la zona i, a través de diverses fotografies, ha mostrat la destrossa que estan causant els visitants que viatgen en 4x4 vehicles al desert. Es tracta de grans geoglifos realitzats entre... [+]


Elhuyar anaiek baino lehen

Knustrup (Danimarka), 1546ko abenduaren 15a. Tycho Brahe astronomoa jaio zen. Besteak beste, Kopernikoren Ilargiari buruzko teoria hobetu zuen, errefrakzioei buruzko lehen taula osatu zuen eta Johannes Keplerren irakaslea izan zen.

Beraz, astronomiaren alorrean egindako... [+]


No diguis deportació massiva, crida a la campanya de màrqueting racista
En la majoria dels països rics d'Occident, la ultradreta està acuitant constantment l'odi i el racisme cap als migrants. Emprendre plans de deportació ha estat la resposta de molts governs, ja sigui per a deixar als afganesos en mans dels talibans, com està pensant Alemanya, o... [+]

2024-09-11 | Euskal Irratiak
Elorri Arkotxa
“XIX. mendeko gutunen bidez, Xiberoako garaiko gizartea ezagutu nahi izan dut”

XIX. mendearen bukaeratik Lehen Mundu Gerrara arte xiberotarrek gutun bidez ukandako komunikazioa ikertu du Elorri Arkotxak Nafarroako Unibertsitate Publikoan eginiko tesian.


2024-09-06 | Ahotsa.info
Jose Mari Esparza, tota una vida dedicada a la construcció popular
El programa Esker Onez, estrenat per Hamaika TB, ha estat dedicat a l'editor i militant històric de l'Esquerra Abertzale de Tafalla.

Va ser Juana de Jutsa, la primera que va ser cremada per bruixeria?
Les històries més conegudes sobre la caça de bruixes daten dels segles XVI i XVII al País Basc: A Roncal, Zugarramurdi i Lapurdi, nombrosos ciutadans van sofrir la ràbia d'inquisidors i torturadors. Precisament en 1525, a l'agost de la mà de Nabarralde han recordat que fa... [+]

Presó romana a Corint

Encara que es va pensar que en la majoria de les ciutats de l'Imperi Romà hi havia presons, a penes s'han trobat restes de les presons de l'època en els jaciments.

Recentment, no obstant això, l'arqueòleg de la Universitat de Copenhaguen, Matthew Larsen, ha identificat la... [+]


Quan comencem a cantar?

Geissenkloesterle (Alemanya), fa 42.000 anys. Els que vivien en la cova de la conca del Danubi van fer una flauta amb ossos d'ocell i ivori mamut. En la mateixa època, els habitants de la cova de Divje Babe a Eslovènia també van fer una flauta amb el fèmur d'un os. Aquests... [+]


La història de Pamplona, narrada des de les vivències de deu dones
Una obra de teatre al carrer tindrà com a protagonistes a deu dones que en el seu moment van viure en la capital navarresa. Sota el nom de Memòria Escènica, els tres actors comptaran les vivències, sentiments, repressions i silencis que han sofert aquestes dones. L'espectacle... [+]

El dilluns! Mandrós després de festa

En els últims anys, un dilluns de gener, les xarxes socials i els informatius ens recorden que és el dia més trist de l'any en l'hemisferi nord.És Blue Monday, perquè en anglès l'adjectiu blau significa trist i trist. Els comentaristes que no han trobat una altra notícia per... [+]


De la muntanya a la ciutat: què ens amaga el treball de les plantes medicinals dels Pirineus?
En els segles XIX i XX era habitual veure als carrers de les principals ciutats a unes dones amb un vestit tradicional espectacular venent plantes medicinals. Eren d'Anso, a la vall aragonesa d'Ansó. Una exposició ens conta la seva història i ens mostra la important economia i... [+]

Panem et circenses

Roma, cap a l'any 100 d. C. El poeta Juvenal va rebre la X. En Satira: “Des de fa temps, en concret des que tenim a qui vendre el vot, aquest poble ha perdut interès per la política. Abans, la direcció, els lots, les legions i, al cap i a la fi, ho donaven tot, però ara li... [+]


Jon Mentxakatorre
"Els nostres avantpassats veien alguna cosa on no veiem"
El galdakaoztarra Jon Mentxakatorre treballa en Mondragon Unibertsitatea, investigador i professor, en part entorn de la mitologia. Els contes orals bascos i l'espai subterrani. Ha publicat un treball d'anàlisi i antologia (Fundació Labayru, 2023). Abans d'entrar en conversa,... [+]

Eguneraketa berriak daude