Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The Skatalites i Nathy Peluso en el festival Atlantikaldia de setembre

  • El festival Atlantikaldia se celebrarà a Errenteria del 19 al 22 de setembre. Aquesta setmana s'han donat a conèixer els caps de cartell del festival: Destaquen el veterà grup jamaicà The Skatalites i Nathy Peluso, al costat de BIM Bénin International i Abdul & The Gang.

28 de juny de 2019 - 14:21
Atlantikaldia festibaleko arduradunak eta Errenteriako alkate Aizpea Otaegi jaialdiaren aurkezpenean.

Els concerts tindran lloc en la plaça Lehendakari Agirre els dies 20 i 21 de setembre.

Però Atlantikaldia és una mica més que un festival de música convencional, segons han destacat en la roda de premsa de presentació de caps de cartell. Neix amb la vocació de ser un lloc de trobada cultural i per a això, les Converses Marítimes se celebren des de les primeres edicions d'Atlantikaldia. A més, en 2017 se'ls van unir els Punts de Trobada Marítima i l'any passat els Corrents Marins. La suma de tots ells portarà enguany les Marees Vivas, “una aposta per mostrar a creadors i artistes que encara no es coneixen” en baixamar i en marea alta, omplint de música i cultura tot el poble.

Atlantikaldia vol ser un festival que “integri els valors del poble”. Segons el regidor de Cultura, Ió Collaret, entre altres coses, s'ha donat importància a la participació ciutadana: “Té com a objectiu facilitar la convivència entre cultures i llengües. Fomenta el diàleg i la col·laboració entre diferents agents, entre nosaltres i entre diferents cultures”.

El regidor ha assenyalat que s'ha rebut "un bon aiguat" per part dels ciutadans, la qual cosa ha enriquit i complementat la programació d'Atlantikaldia.

A més de la citada cita de setembre, Atlantikaldia ja està immersa en diversos processos creatius. A més de les Converses Marítimes, l'Ajuntament, l'Institut Etxepare i el Centre Nacional de Dansa d'Escòcia dansi Base han impulsat un projecte en col·laboració, Atlantik 1050, que ja està en marxa.

Una altra mostra del treball que ja està en marxa es podrà veure el 19 de setembre: A partir de l'entrevista amb Oreka TX i San Salvador s'oferirà un espectacle fruit de la residència artística de tots dos grups en Niessen Kulturgunea, segons ha explicat el director del festival, Iker Tolosa.

El grup de música Nogen ha estat l'encarregat de fer la cançó de l'edició d'enguany, Maregen. I per a anunciar el festival, la cartell de la gala ha estat realitzada per l'artista d'Estudi Savanna Arrate Rodríguez, Carlos Ndungmandum i Daniel Delgado, entre altres.


T'interessa pel canal: Kontzertuak
Collita ben sembrada

BRN + Muntanya de Barri i Sain + Odei + Monsieur li cardi i Muxker
Què: Festa de la collita.
Quan: 2 de maig.
On: Sala Bilborock.

---------------------------------------------------------

Les llavors sembrades necessiten aigua, llum i temps per a la fecundació. La... [+]




Els festivals EHZ i Hatortxu Rock anuncien un bo conjunt
El bo per als dos festivals costa 150 euros i es pot adquirir del 6 al 19 de maig. El festival EHZ se celebrarà del 27 al 29 de juny en Aberatz i l'Hatortxu Rock se celebrarà en Lakuntza entre el 24 i el 27 de juliol.

2025-04-30 | Jon Torner Zabala
Aramu + AimarZ
Si viu és per la calor de la música

Aramu + AimarZ Quan:
26 d'abril.
On: En el frontó obert Zelai Arizti de Zumarraga.

---------------------------------------------------------

La pàgina web de l'Ajuntament diu: “La marca turística Bide Bizia i el festival del mateix nom estan pensades per a mostrar l'ànima... [+]




Anestèsia, Delirium tremens, Zea Mays, Talc, Zetak i Naxker Hatortxu, entre els nous pronòstics del Rock
El festival solidari Hatortxu Rock ha anunciat la creació de 24 noves bandes que se sumen a la iniciativa. En total, seran 100 els grups que es presentaran en els cinc escenaris del festival.

Éssers Transparents
Quan la cançó va cessar la pluja

Éssers Transparents Quan:
20 d'abril.
On: Plaza del Castell de Pamplona.

-----------------------------------------------

Falta mitja hora perquè comenci el concert en la Plaça del Castell de Pamplona, però encara està mig buit, ja que està plovent. Encara que sigui de... [+]




Aposapo + Mäte + Mal Dolor
Buits

Aposapo + Mäte + Mal Dolor Quan:
5 d'abril.
On: Gaztetxe Akerbeltz de Markina-Xemein.

---------------------------------------------------------

He fet el carret de la compra ple de verdures i hem estat tallant durant la nit, mentre uns altres preparaven l'equip de so i rebien... [+]




Olatz Salvador
Konfort gunea

Olatz Salvador
Noiz: martxoaren 15ean.
Non: Deustuko jaietan.

------------------------------------------------

Martxoak beti du deustuarrontzat kolore berezia; urtero ospatzen ditugu jaiak, San Jose egunaren bueltan. Bi asteburu bete festa, eta urtetik urtera Deustuko... [+]


Inoren Ero Ni + Lisabö
Eta eromenaren lorratzetan dantzatu ginen

Inoren Ero Ni + Lisabö
Noiz: martxoaren 14an.
Non: Gasteizko Jimmy Jazz aretoan.

----------------------------------------------------

Izotz-arriskuaren seinalea autoko pantailatxoan. Urkiola, bere mendilerro eta baso. Kontzertuetara bideko ohiko errituala: Inoren... [+]


Olor
Deserosotasunaren apologia

Olor
Noiz: martxoaren 9an.
Non: Bilboko Sarean espazioan.

---------------------------------------------------------

Esperantza. iz. Nahi edo desiratzen dena gertatuko delako edo lortuko delako uste ona.

Izen horixe jarri zion Jokin Azpiazu Carballo Olor ermuarrak bere... [+]


Hiuzz + Bloñ + Adur
Lete ravero bat Iruñean

Hiuzz + Bloñ + Adur
Noiz: otsailaren 15ean.
Non: Iruñeko Aitzina tabernan (Egun Motelak kolektiboa).

--------------------------------------------

Larunbat goiza Iruñean. Neguko eguzkitan lanera doazen gizon –eta ez gizon– bakarti batzuk... [+]


Eguneraketa berriak daude