Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

“Si la solució fora augmentar el nombre de Policies, el problema ja estaria resolt”

  • El barri vitorià d'Errota ha estat notícia en les últimes setmanes, ja que des del 8 d'octubre diversos veïns realitzen mobilitzacions contra la delinqüència i a favor de la seguretat cada dimarts amb la posada a punt de diversos joves migrants que van ocupar dues llotges buides. Els sectors d'extrema dreta i extrema dreta estan alimentant el racisme i l'exclusió. Amaia Arbulu i Ibon Martínez d'Agirre, membres de l'associació de veïns Errota Zaharra, ens parlaran sobre el que està succeint, els seus orígens i les seves solucions. Ens han avançat algunes de les línies de treball més interessants que han consensuat entre les associacions de veïns de Vitòria-Gasteiz i diversos moviments populars.

ARGIA CC BY SA

25 de novembre de 2024 - 07:45
Última actualització: 09:52

Preguntat per com s'entén la situació, Martínez d'Agirre ha proposat una mirada més àmplia i més àmplia. “Primer, els mitjans de comunicació van començar a donar males notícies sobre el barri, van criminalitzar tota una zona. En això van començar fa temps. Després, alguns han animat als veïns a sortir al carrer amb el pretext de les llotges, augmentant el conflicte. Finalment, en les últimes setmanes han aparegut en els portals anuncis de les agències de col·locació d'habitatges per a demanar als veïns comprar pisos. Estem descobrint que tot té un sentit concret”.

Martínez d'Agirre destaca dos tipus d'interès: “polítics”, perquè les mobilitzacions beneficien a sectors d'extrema dreta i d'extrema dreta; i “econòmics”, per a fer negoci gentrificando el barri. De fet, Errota és un dels barris més empobrits de la ciutat, amb mancances importants d'infraestructures o entorn de 200 locals buits. Diu que la situació es repeteix en diverses ciutats d'Euskal Herria i d'Europa, i que el barri està “en un punt d'inflexió ”. “Ara és el moment de promoure la vida veïnal, d'impulsar la creació de comerços dels veïns, de treballar la convivència i d'enaltir la diversitat. A Europa, en alguns barris ho han alimentat i ho han augmentat, en uns altres no, i s'han devaluat totalment”.

“Per a això l'Ajuntament ha d'ajudar”, ha insistit Arbulu, “posar serveis socials, augmentar recursos, ajudar al fet que els locals buits recuperin la seva vida”. Diu que hi ha un problema de delinqüència, “però la principal causa és que cada vegada hi ha més gent que viu sense els recursos mínims per a viure”. Creu que les conseqüències no desapareixeran si no es resol el problema original.

“Van a les manifestacions per frustració, la situació els desborda, veuen una crida i diuen, ‘almenys faré alguna cosa’”

Mobilitzacions

Les mobilitzacions han generat gran preocupació en l'associació de veïns i tensió en el barri. Els promotors i la resta dels veïns que han acudit a la concentració han estat diferenciats pels membres de l'associació. Han assegurat que entre els promotors i "interessats" es troben sectors d'extrema dreta i extrema dreta i partits polítics, o empreses de seguretat privada que s'han acostat a l'associació per a oferir els seus serveis. Respecte als altres, “la majoria és gent normal del barri”, diu Martínez d'Agirre, “qui està preocupat o espantat, jo entenc que no és agradable tenir una zona conflictiva sota casa”. Arbulu parla de frustració: “Sobretot van a les manifestacions per frustració, la situació els ha desbordat, han vist una crida i han dit, ‘almenys faré alguna cosa’”.

En les últimes dues setmanes els organitzadors han intentat saltar de barri en barri a la ciutat, però el nombre de ciutadans ha descendit de manera considerable, no han arribat als 100 ni s'ha reduït l'atenció dels mitjans.

Ajuntament

Des de l'inici de les mobilitzacions, l'associació de veïns ha mantingut trobades amb els representants municipals dels partits PSE i EH Bildu. Afirmen que estan "sorpresos" pel PSE, que governa amb el suport del PNB. Van coincidir en el diagnòstic que la solució ha de ser integral i per a tot el barri, no sols centrant-se en el conflicte concret de les llotges, sinó que la clau són els recursos socials, que El Correu i el PP estan alimentant les mobilitzacions... L'endemà passat d'aquella reunió, l'alcaldessa, Maider Etxebarria, va donar una roda de premsa en la qual va anunciar que l'única mesura que es va prendre va ser ampliar la presència i el nombre de policies, subratllant que "aquesta gent no té lloc" a Vitòria-Gasteiz.

Han explicat que EH Bildu els va mostrar la seva “disposició a col·laborar”, “però sembla que estan esperant a veure en quina direcció es dirigeix el conflicte”. L'associació de veïns va proposar a EH Bildu presentar una esmena pressupostària “per a demanar recursos, ja veurem”.

El passat 12 de novembre els organitzadors van realitzar una convocatòria a nivell de Vitòria-Gasteiz, però l'afluència de ciutadans va ser menor que la dels veïns. Foto: ARGIA CCBy SA

Martínez d'Agirre ha demanat "valentia" als dos partits en el Congrés dels Diputats. “L'associació ha sortit sabent fer un discurs que alguns veïns s'oposaran. Ells també haurien de fer alguna expressió, fer pedagogia davant els missatges ultres”.

L'associació ha demanat el mateix a tots dos partits i al PNB, abans que s'iniciïn les mobilitzacions. Crear les condicions perquè les llotges i locals buits puguin acollir comerços i activitats, comprar alguns i posar serveis socials en aquests, dotar a l'associació de veïns d'un espai públic que pugui recollir les inquietuds dels veïns i veïnes, fer un centre de salut que sigui una reivindicació històrica... i recursos per als i les joves que avui són al carrer, perquè puguin construir una vida. “Com t'integraràs si no tens ni un sostre per a viure?”, diu Arbulu.

Policia i mitjans de comunicació

Els membres de l'associació de veïns diuen que la presència policial en el barri ha augmentat molt i és contínua. Creuen que la labor de la Policia pot ser “una branca de molts”, però no la més important, com s'està plantejant: “Si la solució fora augmentar el nombre de policies, el problema ja estaria resolt”, ha explicat Arbulu.

A més de no ser una garantia per a la seguretat, han afegit que la Policia també pot generar inseguretat en la zona. Veure passar constantment en els cotxes i la gran i impressionant intervenció davant qualsevol conflicte “alimenta l'imaginari del que el barri és el Bronx”, diu Arbulu. “Són efectistes, no efectius”, ha afegit Martínez d'Agirre.

A això cal afegir que la Policia per a alguns veïns pot ser per naturalesa motiu de por –racialitzats, sense papers, membres de moviments populars...– entre altres, perquè són freqüents les identificacions i qüestionaments racials, o perquè l'Ertzaintza i especialment la Policia Municipal han actuat amb freqüència amb violència, especialment contra joves racialitzats, però també contra blancs que han estat acusats d'aquesta violència o han intentat prendre imatges.

Més de 20 persones de vuit associacions veïnals i deu moviments populars –persones migrants, gasteiztarras més racialitzades, feministes, vecindarias...– s'han reunit per a debatre què fer.

De la mà d'associacions veïnals i moviments populars

El succeït al Molino, encara que sense una mobilització racista organitzada, ha ocorregut abans en els barris d'Arana i Casc Vell de la capital alabesa. Per això, a l'octubre de 2023 es van iniciar les reunions d'aquests tres barris més les associacions de veïns de Judimendi, amb l'objectiu de donar una sortida comunitària als conflictes. Aquelles reunions es van acabar, però ara s'ha tornat a activar la col·laboració i la xarxa, a més d'altres formes més àmplies.

L'any passat vuit associacions de veïns i més d'una vintena de persones de moviments populars –persones migrants, gasteiztarras més racialitzades, feministes, vecindarias...– es van reunir per a debatre què fer.

Es van acordar tres línies de treball. La primera, institucional, “per a fer arribar a l'Ajuntament i als partits els nostres punts de vista i propostes”. En segon lloc, treballar a nivell de carrer, completant dos protocols: un preventiu, per a establir contacte abans que hi hagi conflictes, per exemple, amb joves que han ocupat una llotja o amb veïns de la zona; i un altre, per a preveure la resposta en cas de conflicte. La tercera i última línia seria treballar el racisme i l'exclusió amb una perspectiva més àmplia. La iniciativa Gora Gasteiz, que va provocar l'exclusió del racista Javier Maroto del pp en l'Alcaldia de la capital alabesa, podria ser una referència.

Les associacions de veïns en general no viuen les seves millors èpoques, el del Molino no és una excepció, i les últimes setmanes els seus membres han passat per sobre del treball i les emocions. Però Arbulu i Martínez d'Agirre es mostren optimistes perquè creuen que l'ampli marc que han teixit donarà els seus fruits, i encara que han tingut tensions amb alguns veïns, uns altres s'han acostat a oferir-los ajuda. “També està sent bonic sentir aquesta solidaritat”.


T'interessa pel canal: Arrazakeria
Suposada esquerra fent batudes de migrants (i orgullosa) al Regne Unit: 4.000 detinguts en sis mesos
El governant Partit laborista ha mostrat les imatges de les detencions i deportacions de presos i ha dit que aquest mes de gener ha fet "un rècord", amb orgull.

Calderers: Un 'blackface' a la donostiarra?

No vull que la meva filla es disfressi de gitana en els calderers. No vull que els nens gitanos de l'escola de la meva filla gaudeixin de gitanos en els calderers. Perquè ser gitano no és una disfressa. Perquè ser gitano no és una festa que se celebra una vegada a l'any,... [+]


2025-01-14 | Leire Ibar
Es podrà dir lliurement que les dones d'Instagram i Facebook són “objectes”, les persones LGTBIQ són “malalts mentals” i migrants “malfactors”
El líder de Meta, Mark Zuckerberg, ha decidit retirar la censura contra temes com la immigració, el gènere i l'orientació sexual en nom de la llibertat d'expressió i la volta a les arrels. El mandatari ha assegurat que treballarà en conjunt amb Trump i que serà "una... [+]

L'Ararteko creu que l'operació desenvolupada en l'edifici de les Agustines de Martutene es va realitzar per a identificar als interns
El 14 de març de l'any passat es va produir una gran operació policial en l'edifici ocupat dels Agustins de Martutene, de la mà de la Policia Municipal, l'Ertzaintza i la Policia Nacional: Un total de 56 persones van ser tretes de l'edifici i 29 van ser traslladades a la... [+]

2025-01-07 | Gedar
Una altra agressió racista en Biarritz
L'agressió va ser comesa per un pilot d'uber, que va ser brutalment insultat per un jove client. Baiona i Arrigorriaga han estat també les localitats més castigades per les agressions racistes en els últims anys.

2025-01-03 | Gedar
Una persona afroamericana és assassinada a cops per carcellers en una presó dels EUA
Robert Brooks va ser colpejat per tres funcionaris amb les mans lligades a l'esquena. Va morir l'endemà, i l'autòpsia indica que la causa de la mort va ser l'asfíxia.

2024-12-30 | Leire Ibar
Denuncien agressions racistes en Arrigorriaga i Baiona
L'Ajuntament d'Arrigorriaga s'ha concentrat aquest diumenge en la plaça del consistori per a denunciar l'agressió soferta el divendres per un comerciant d'origen xinès en el seu establiment i mostrar el seu suport a la víctima. A més, el Consell Socialista ha organitzat una... [+]

2024-12-20 | Leire Artola Arin
ANÀLISI
El Baltasar del teu poble també fa 'blackface'?

Arriben les setmanes més màgiques de l'any, o més ben dit, les més consumistes. A molts els agradaria rebre els regals del sac d'Olentzero, com si caigués del cel, però la realitat és que per Nadal són les nostres bosses els que més sofreixen, comencem l'any amb les... [+]


2024-12-18 | Leire Ibar
Creen el Consell Contra el Racisme i la Xenofòbia a Navarra
Entre les principals funcions de l'òrgan que acaben de crear es troben la creació de polítiques contra la discriminació, el foment de la participació de les associacions de migrants i minories ètniques, l'anàlisi de la situació global del racisme a Navarra i la supervisió... [+]

SOS Racisme denuncia que una dona migrant ha estat maltractada per l'administració
S'està estudiant la possibilitat de portar el cas als tribunals de justícia.

2024-12-12 | Irutxuloko Hitza
Com enfrontar el racisme des del periodisme?
Irutxuloko Hitzak va participar dimarts passat en una taula rodona organitzada per Hordago - El Salt amb la presència dels periodistes Hibai Arbide, Lucia Mbomio, Xalba Ramírez i Miriam Najibi.

També en el barri bilbaí de Sant Ignasi davant el risc de missatges racistes
En els últims temps s'han multiplicat els missatges amb tints racistes en el grup de Facebook del barri de Sant Ignasi. Davant la proliferació de robatoris al carrer, la resposta dels veïns ha estat criminalitzar a les persones en situació d'exclusió i misèria, demanar més... [+]

Els alumnes de l'institut Leizaran han arribat a la tertúlia de Pape Niang amb un munt de preguntes
Papi Niang ha estat en l'institut d'Andoain, on ha comptat la seva experiència migratòria. Els joves de 16-18 anys, Papi Niang, que anteriorment havien llegit el llibre Un nou començament, van omplir la sala de curiositat, reflexions i preguntes. Una de les principals... [+]

Prova de l'excel·lència de Francis Williams

Londres 1928. Al Victoria and Albert Museum va arribar un quadre molt especial: en el quadre apareix un home negre, amb perruca i levita, envoltat de llibres i instruments científics. Així va ser catalogat en el Museu: “Singular retrat satíric que representa un experiment... [+]


2024-11-27 | Leire Ibar
Tanquen el cas de la dona racialitzada agredida per l'Ertzaintza en comissaria després que el procurador “oblidés” recórrer
Silvia, una dona migrada i racialitzada, va ser agredida al maig de 2018 en la comissaria de l'Ertzaintza en Getxo, després de ser detinguda injustament. En el judici es va imposar una pena lleu a un ertzaina, però també es va condemnar a la dona per un delicte de... [+]

Eguneraketa berriak daude