Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Per l'educació en basca, no més sessions d'anglès


15 de abril de 2025 - 15:36

Hem hagut de sofrir un altre atac contra la nostra llengua de la mà del Departament d'Educació del Govern de Navarra, que ens ha obligat a fer un canvi en el programa PAI contra el basc. En els últims anys, per imperatiu legal, els nous centres del model D han hagut d'introduir el programa PAI, i han hagut de passar almenys sis hores setmanals en anglès. No obstant això, ara, a causa de la modificació de la norma, aquest mínim s'ha incrementat fins a les set hores. A més, han precisat que amb aquesta pujada d'una hora s'impartiran dues sessions de caràcter científic. Què es vol aconseguir amb aquest canvi? Ens marquen una hora més d'anglès, però sense justificació pedagògica o lingüística.

Podríem pensar que donar més hores en anglès milloraria el nivell dels nostres fills i filles en aquest idioma. Però volem recordar que el model D és un model d'immersió, i que és molt important que els alumnes i alumnes desenvolupin una competència adequada en basca que els permeti transferir-se a altres llengües i assimilar amb èxit els continguts.

El model D és un model d'immersió, i és molt important que els alumnes desenvolupin una competència adequada en basca que els permeti transferir-se a altres llengües i assimilar amb èxit els continguts

Segons el Decret Foral del PAI, l'alumnat hauria de finalitzar 6è de Primària amb el nivell A2 d'anglès. Però aquest nivell no és suficient per a aprofundir en l'àmbit científic. Per tant, perjudicarien tant la capacitat de les ciències com al propi basc.

És evident que necessitem una explicació del Govern de Navarra per a conèixer les raons que han portat a adoptar aquesta mesura, i per això demanem transparència al Departament d'Educació. Les famílies del model D-PAI no permetrem en cap cas jugar amb l'educació dels nostres fills i filles.

Estem convençuts que aquesta decisió del Govern de Navarra és un pas més dins del pla contra el basc, tal com va afirmar la mateixa Yolanda Barcina, quan va reconèixer amb la difusió del PAI la seva voluntat de reduir l'ensenyament i el basc en basc.

Les famílies de les escoles afectades demanem la retirada de l'Ordre Foral 57/2024 per diverses raons:

• Hem matriculat als nostres fills i filles en el model D perquè aprenguin en basc, i amb aquest canvi es redueixen les sessions en aquest idioma.
• Centres que treballen per projectes (C.P. Buztintxuri I.P, C.P.Puente la Reina-Gares I.P.) Si s'augmenta l'horari d'ensenyament en anglès, s'aniran fent passos enrere metodològicament, obligant els alumnes a seguir l'horari que es divideix per assignatures.
• No veiem els interessos polítics que poden existir perquè la ciència s'imparteixi en anglès i perquè la geografia i història de la nostra terra s'estudiï en una llengua estrangera.
• Als alumnes amb Necessitats Educatives Especials se'ls dificulta l'aprenentatge i augmenta la probabilitat de diferenciar-se de la dinàmica de l'aula, de manera que s'obté una major segregació.
• Aquesta mesura també suposa un empitjorament de la coordinació entre el professorat i una major sobrecàrrega, si no es donen més hores de coordinació.
• El PAI augmenta la diferència entre els estudiants sense recursos i els que tenen accés a acadèmies d'anglès, classes particulars o qualsevol altre tipus d'ajuda externa. El PAI és, per definició, segregador. No oblidem el famós documental "El nyap de l'equilibri", que feia referència al desastre que va suposar el model madrileny per a aprendre anglès.

Insistim que aquests centres estan per imposició en el programa PAI i mai s'ha permès a les famílies triar si volen estar o no en el programa PAI. No s'ha consultat prèviament al claustre o a les famílies, ni s'ha tingut en compte la seva opinió posterior, a pesar que una majoria general ha votat en contra.

Diversos signants*:

Nerea Goñi Martínez, Carme Verdejo Rei, Estibaliz Aguirre Berzal, Garazi Erdozain Urtasun i Amaya González Ayestarán.

En representació de les famílies dels següents centres del model D-PAI: CP Buztintxuri IP, Joakin Lizarraga IP de Sarriguren, CP Puente la Reina-Gares IP, CP San Miguel de Noain IP, CP Príncep de Viana d'Olite-Erriberri IP.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


T'interessa pel canal: Irakurleen gutunak
2025-05-19 | Behe Banda
barres warros
Què Cantem

Un fons de suport a l'Estat israelià ha comprat la majoria dels macrofestivals de l'Estat espanyol, entre ells Apple. Per a. Un festival amb sínia en les proximitats de la platja i amb hardcoretas tatuades, amb un intercanvi de 1.400 milions d'euros per a la construcció... [+]


Odi, racisme i xenofòbia en bústies

Després de l'inici de les obres de rehabilitació del Centre d'Acolliment Internacional per a la Protecció en el barri d'Arana de Vitòria-Gasteiz, hem vist la necessitat de tornar a posicionar-nos públicament com a ciutadans ocupats i preocupats, perquè Euskal Herria sigui un... [+]


És per al teu benefici
Veient quants psicòlegs, metges, terapeutes... ens comparteixen mètodes miraculosos, es pot pensar que l'educació infantil és una preocupació internacional i que tots ens hem convertit en experts.

La solució no és tècnica, és social; la resposta a Arnaldo Otegi
En les últimes setmanes, el debat sobre les energies renovables s'ha difós en els mitjans de comunicació. A Euskal Herria, en primer lloc, vam tenir el cas mediàtic de l'atac sofert per Aritz Otxandiano, que el va atribuir a l'actitud favorable a les energies renovables; als... [+]

Falta de compromís del Departament d'Equilibri Territorial Verd de la DFG
El nom, en si mateix, no conté l'ésser. El paper no és suficient, encara que el paper ho sostingui tot. Fins a mullar-se. Així ha succeït amb el Departament d'Equilibri Territorial Verd de la Diputació Foral de Guipúscoa. De fet, rebutja el que hauria de ser el seu nom,... [+]

Guerra imperialista

El president de la Unió Europea, Ursula von der Leyen, ja va informar fa unes setmanes de la necessitat d'una despesa militar de vuit-cents mil milions d'euros. Aquesta despesa està destinada a fer front a una amenaça militar que sofreix Europa, i han coincidit en la necessitat... [+]


Apagada
No sé si l'apagada ens ha encegat o si ens hem apagat perquè estem cecs. En qualsevol cas, l'apagada no és un fet histèric –perdoni, històric– que ha començat i acabat avui. Crec que va començar fa molt temps i, per desgràcia, no va acabar el dia de San Prudencio.

“Malgrat totes les mancances, els sindicats han fet més que qualsevol altra organització humanitària que hagi estat mai a favor de la humanitat. Han contribuït més a la dignitat, a l'honestedat, a l'educació, al benestar col·lectiu i al desenvolupament humà que... [+]


Alguns apunts de rumb a Aritz Otxandiano
Hem llegit amb estranyesa en la premsa la notícia de l'agressió a Aritz Otxandiano a casa amb els bengales. Va ser ell qui va informar del succeït en les xarxes socials. Tant ell com els mitjans de comunicació que reben les seves declaracions han intentat vincular aquest atac... [+]

Berwick i nosaltres

Potser no saps qui és Donald Berwick, o per què ho esmento en el títol d'aquest article. El mateix ocorre, evidentment, amb la majoria de les persones que participen en el Pacte Sanitari en curs. No saben què és el Triple Objectiu de Berwick, i menys encara l'Objectiu... [+]


Serveis públics: facilitar el passo a la motoserra o netejar el bosc?

L'article La motoserra pot ser temptadora, escrit en els dies anteriors per l'advocada Larraitz Ugarte, ha donat molt a parlar en un sector molt ampli. Planteja algunes de les situacions habituals dins de l'Administració pública, entre les quals es troben la falta d'eficiència,... [+]


2025-04-16 | Haritz Arabaolaza
Idioma

És important utilitzar correctament un idioma? Fins a quin punt és necessari dominar la gramàtica o tenir un ampli diccionari? Sempre he escoltat la importància de la llengua, però després de posar-me a pensar, he arribat a una conclusió. Pensar sovint comporta això;... [+]


Llocs 'favorits'

L'altra vegada vaig ser a un lloc que no visitava i que tant m'agradava. Sent allí, em vaig sentir a gust i vaig pensar: aquest és el meu lloc favorit. Amulet, amulet, amulet; girant la paraula en el camí de casa. Curiosament vaig buscar en Elhuyar i apareixia com a amulet... [+]


2025-04-16 | Rober Gutiérrez
Destreses

Al llarg de la seva trajectòria acadèmica, adolescents i joves rebran en més d'una ocasió orientació acadèmica i/o professional per a aquells estudis que els resultin d'utilitat. Cal oferir-los lideratge, perquè solen estar plens de dubtes cada vegada que han de prendre... [+]


Negociació: motiu per a plorar

Els professors i professores de l'ensenyament públic tenim la necessitat i el dret a actualitzar i millorar el conveni laboral que no s'ha renovat en quinze anys. Per a això, hauríem d'estar immersos en una veritable negociació, però la realitat és nefasta. Una negociació en... [+]


Eguneraketa berriak daude