Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Canvia el guió! la iniciativa demana al Govern que garanteixi una àmplia oferta d'audiovisuals en basca

  • Canvia el guió pel basc! la iniciativa ha reunit 31 agents i ha criticat que el Govern Basc hagi deixat en segon lloc a les televisions i ràdios en basca i basca en EITB. Demanen que treballi perquè els continguts audiovisuals en basc, a més d'EITB, estiguin en tots els altres suports. La iniciativa ha anunciat una mobilització per al 18 de maig de 2024.
Ekimeneko eragileak kanpainaren aurkezpenean. Argazkia: Mitxel Elorza.

11 de setembre de 2023 - 10:15
Última actualització: 13:23

Canvia el guió! la iniciativa ha tingut lloc el 9 de setembre. 31 agents culturals, culturals, sindicals i educatius han posat en marxa. L'objectiu és articular una massa sòlida a favor de polítiques que posin al centre el basc i la cultura en basca. En aquest sentit s'ha organitzat la mobilització per a el mes vinent de maig a Vitòria-Gasteiz, enfront de la seu del Govern Basc en Lakua. També s'ha iniciat la recollida de signatures en la plataforma Change.org.

Els membres de la iniciativa, per part seva, han manifestat la seva intenció de reunir-se amb el Govern Basc i amb els partits polítics perquè en les polítiques i pressupostos de 2024 tinguin en compte les seves demandes.

En la compareixença del dissabte, els membres de la iniciativa manifesten la seva preocupació perquè el Govern Basc no aposta prou per la cultura en basca i els audiovisuals en basc. Consideren que EITB ha rebutjat l'objectiu fundacional i que els programes i continguts en castellà tenen avui una prioritat. El basc i les televisions i ràdios en basca han quedat al marge i reben pocs recursos.

Consideren estratègic per a la llengua que la televisió basca sigui forta i subratllen que EITB ha de garantir l'accés universal al basc a tots els ciutadans. Han reivindicat una EITB amb el basc com a llengua principal.

Més enllà d'EITB

Més enllà d'EITB, Canvia el guió! els portaveus de la iniciativa han fet una petició més àmplia. Consideren urgent que el Govern Basc atengui la situació de l'audiovisual i els hàbits de consum de la societat, actualitzi les estratègies i posi en marxa polítiques a favor del basc, més enllà d'EITB. Demanen a les institucions públiques que treballin perquè els continguts en basc estiguin en tots els suports, televisió, cinema, plataformes de streaming, etc. Consideren inadmissible el basc, la ficció i el doblatge en basc amb l'excusa d'audiència i consum.

Demanen que es completi una oferta audiovisual en basca àmplia, digna, actualitzada i atractiva.

Les exigències concretes s'agrupen en set grups:

- Destinar en els pressupostos del Departament de Cultura i Política Lingüística un 5% anual als audiovisuals en basc. 9 euros anuals per habitant.

- Que EITB actuï per a tota Euskal Herria.

- Adequar i traslladar a les plataformes tots els subescritos de doblatge en basc finançats amb fons públics, tal com exigeix la llei estatal.

- Disseny i generalització de la política d'ús dels subapartats des de la perspectiva d'inclusió i normalització lingüística.

- Promoció permanent d'estrenes de cinema i plataformes en basca.

- Un lloc preferent en EITB a la cultura en basca i als creadors bascos.

- Establir relacions i treballar amb el teixit associatiu i empresarial de la indústria dels videojocs.

En la següent foto es mostren els agents que participen en la iniciativa:

 


T'interessa pel canal: EITB
Escapar de la gàbia

El bufó posa els seus ous en els nius dels pit-rojos. Després de la posada, el bufó no alimenta i creix al seu cadell, ja que el pit-roig s'ocupa d'ell.

No sé quants anys de supervivència tenen les galledes. Sé que l'ocell de la nostra casa té més de 40 anys i... [+]


Demanen al Govern i a EITB que prioritzi el basc als carrers de Gasteiz
Centenars de ciutadans han participat en la manifestació convocada pel Guió Aldatu el dissabte a la tarda. En cultura i audiovisuals han exigit polítiques i mitjans a favor del basc. En l'acte de clausura han intervingut diversos membres de la cultura i de la cultura basca.

2024-04-29 | ARGIA
Aldatu Gidoia demana al Govern Basc que no es desplaci el basc en la protesta del 18 de maig
La mobilització es realitzarà el 18 de maig a Vitòria-Gasteiz sota el lema Canvia el guió a favor del basc. Els agents que participen en la campanya han demanat al Govern Basc que estableixi polítiques en favor del basc en els mitjans audiovisuals i que posi els mitjans... [+]

40 anys ETB
Eix vertical indicador de decisions
La televisió basca compleix 40 anys i en 40 anys tot canvia: la televisió convencional passa d'estar en unes cases a tenir presència en totes, però en l'actualitat la televisió s'usa més per a veure els audiovisuals a la carta, com a reproductor, que per a connectar amb... [+]

2024-03-21 | Euskal Irratiak
Urtzi Urkizu
“Susmoa dut gizartearen parte handi batean badagoela kezka ETB-rekin”

Berrian lan egiten duen kazetariak, Euskal Telebistaz liburua idatzi berri du Txoria hodei artean, ETB lehen eta gero. Galdera batekin abiatzen du liburua kazetariak: 40 urte bete dituen Euskal Telebistak behar den gisan arrapostu ematen al dio euskal jendartearen egungo... [+]


Eguneraketa berriak daude