Maiteminduta al dago Michel Houellebecq?
Urtarrilaren 4an argitaratu da Michel Houellebecq-en zazpigarren nobela, Sérotonine, eta publikatu bezain laster urteko fenomeno literarioetako bat bihurtu da Frantziako Estatuan, baita harago ere, itzulpenak azkar etorri baitira, asteazken honetan bertan publikatu da gaztelaniazkoa. Argitaratu aurretik zen handia ikusmina, Houellebecq ez baita alferrik gaur egungo idazle irakurrienetako bat, bere nobeletan Frantziaz eta Mendebaldeaz egiten dituen gogoeta sarkastiko, probokatzaile eta...
Read MoreGu, Austriako esloveniarrok
Ibilbidea: Tooth taldearen kontzertua, itzulpengintzari buruzko mahai-ingurua, Euskadi Sariei buruzko mahai-ingurua, Rolan bakarlariaren kontzertua. Gauza arraroak gertatzeko posibilitateak atzo guztiz agortu zirela sinetsita, igo gara ba gaur arratsaldean ere Durangoko Azokako antolatzaileek Landako gunean utzi diguten mahaira, behingoz kontu arruntak kontatzen dituen artikulu bat idazteko prest gure kulturaren alfa eta omega den feria honetaz, euskal kulturaren erakusleiho eta topagune,...
Read MoreMunduko gauzarik arraroenak
Ibilbidea: Sormen beka emateko prentsaurrekoa, Benito Lertxundiri elkarrizketa, Harkaitz Canoren Fakirraren ahotsa-ren aurkezpena. Deituiozu berezi. Deituiozu bitxi. Deituiozu arraro. Deituiozu nahi duzun bezala, baina hau ez da normala. Eta ez, ez dut esaten Durangoko Azokaren bigarren egunean gaudelako eta gaur goizean oraindik Toti Martinez de Lezeak Ereinen standean eragiten dituen ilara ia mitologikoak ikusi gabe jarraitzen genuelako, baizik eta itxuraz elkarrekin inolako loturarik ez...
Read MoreIñigo Aranbarriren ‘Munduko tokirik ederrena’: Gertutasuna eta kondentsazioa
Ez gara 2018an euskal irakurleari Iñigo Aranbarri deskubritzen hasiko: azkoitiarraren ibilbidea hor dago, bere belaunaldiko idazle esanguratsuenetako bat dela adierazteko. Baina publikatu berri duen Munduko tokirik ederrena-k badauka berritasun bat: generoa. Aranbarriri irakurriak dizkiogu nobelak, poema liburuak, kronikak, saiakerak; inoiz ez, ordea, ipuinak. Eta genero honetan estreinatu da gertutasun-efektuak ezaugarritzen duen lan batekin. Gertutasuna espazio geografikoan –Urola...
Read MoreNork hil nahi zuen Bob Marley?
Horrela dira gauzak nazioarteko agenda mediatikoan: urtetan ahaztuta egon da Bob Marley eta halako batean, nonahi ikusten hasten zara. Zergatik? Ba Netflixek estreinatu duen dokumental batengatik: Who Shot the Sheriff? lanean aztertzen da zer geratu 1976ko abenduaren 3an, zazpi pertsona abeslari jamaikarraren etxean sartu zirenean, han zegoen jende guztiaren kontra tiroka. Bala-entsalada hartan Marleyren emazteak, Ritak, buruan tiro bat jaso zuen etxe atarian. Gero, armatutako hiru pertsona...
Read MoreAmazonen infanteria iritsi da Frantziako literatur sistemaren azken gotorlekura
Irail honen hasierakoa da notizia: Amazonen autopublikatutako liburu bat Frantziako Renaudot sariko finalisten artean dago. Marco Koskas idazlearen Bande de Français da nobela eta lehenbiziko aldia da plataforma horren bidez publikatutako lan batek Frantziako Estatuko sari literario garrantzitsuenetako bat irabazteko aukera daukana. Amazonen CreateSpace zerbitzuaren bitartez argitaratua izateak polemika eragin du ordea, interneteko komertzioan sare pelagikoak bota dituen multinazionalak...
Read More
Iruzkin berriak