Bera

Bortzirietan geldialdia egin du Mikel Zabalzaren auziari buruzko autobusak

2025-12-12

Aste honen hasieran Lesakara ailegatu da Mikel Zabalzaren hilketaren 40.urteurrenaren baitan martxan jarritako autobus ibiltaria. Astelehena bertan eginda, astearte eta asteazkenean Beran egin du geldialdia. Abenduaren 14an Donostiako Bulebarrean emanen zaio akabera autobus birari.

Gogoa pauso pausoa bide

2025-11-07

Gogoa pauso, pausoa bide dokumentalak Bortzirietan 1970-1990 bitartean euskara biziberritzeko prozesua nolakoa izan zen kontatzen du. Ikus-entzunezkoak bi hamarkada horietan hizkuntza biziberritzeko egitasmo ezberdinetan, hala nola, euskal kultura suspertzen, ikastolak sortzen, eskola publikoetan D eredua sustatzen, bertsolaritza berpizten, helduentzako gau eskolak eta euskaltegiak sortzen, euskarazko tokiko komunikabideak abian jartzen… aritutako 20 eragile eta ekintzaile hauen... [+]

Haur eta nerabeen psikiatria zerbitzua berreskuratu du Bidasoa eskualdeak

2025-09-23

Hilabeteetako aldarrikapena izan da, haur eta gazteentzako psikiatria zerbitzua bertan behera geratu zenetik Donostiara joan behar izan baitute Bidasoaldeko familiek, eta Donostiako zerbitzua gainezka zegoela salatu dute behin baino gehiagotan.

Bidasoako haur eta gazteen psikiatriako kontsultaren itxierak haserrea piztu du

2025-03-28

Pazienteek Donostiara joan behar dute arreta jasotzeko. Osasun Bidasoa plataforma herritarrak salatu du itxierak “are gehiago hondatuko” duela eskualdeko osasun publikoa.

Kontzertuak, hitzaldiak, antzerkiak, dantzak, bertso-saioak... M8ko ekitaldi kulturalen bilduma

2025-03-07

Festa egiteko musika eta kontzertu eskaintza ez ezik, erakusketak, hitzaldiak, zine eta antzerki ikuskizunak eta zientoka ekintza kultural antolatu dituzte eragile ugarik Martxoaren 8aren bueltarako. Artikulu honetan, bilduma moduan, zokorrak gisa miatuko ditugu Euskal Herriko txoko askotako programazioak.

Kultur transmisioa feminismotik zikloa izanen dute asteburuan Beran

2025-01-03

Goldatz talde feministak antolatua, ortziralean, urtarrilaren 3an, Jantzari dokumentala proiektatuko dute Beralandetan (17:30ean) eta biharamunean, urtarrilaren 4an, Berako bestetako tradizioak aztergai izanen dituzte Maggie Bullen antropologoarekin leku berean (10:30).

Hamar gizon atxilotu dituzte asteburuan, emakumeen aurkako indarkeria egotzita

2024-08-13

Zortzi pertsona atxilotu dituzte Nafarroan, beste biak, berriz, Gasteizen. Horrez gain, Algortako Portu Zaharreko jaietan gertatutako sexu eraso bat salatzeko elkarretaratzea egin dute, astelehenean.

Aitor Elexpuru: "Larhunen ez dugu gehiago eraiki dadin nahi, baizik dagoena hobe kudeatua izatea"

2024-08-13

Abuztu hasierarekin batera, bero, idorte eta su arriskuak altuak dira mendiguneetan. Arriskuen murrizteko nahian, 2021tik, Lapurdi eta Nafarroako mendigunea osatzen duten hiriek zonbait protokolo eta konbentziotan elkartu dira, mugaz gaindi. Horien artean, “Gure Mendia” izeneko lan taldea sortu zen Euskal Hirigune Elkargoaren barnean, Nafarroako Bera, Lesaka eta Baztango herriko etxeekin batera. Bertan, suteen aurkako prebentzio eta neurri komunak ezartzeko xedea dute, besteak beste.

Lurraren defentsan "Hamaika" erakusketa artistiko ibiltaria abiatuko dute Beran martxoaren 1ean

2024-02-27

"Hamaika arrazoi lurraldea defendatzeko" izeneko erakusketa artistiko honetan, Euskal Herriko hamaika ilustratzailek parte hartu dute eta makroproiektu eolikoek kaltetutako Euskal Herriko zenbait familia eta bizilagunen hamaika testigantza ere jasotzen dira. Etxalarko Haizeak Bizirki taldearen ekimenez sortu da erakusketa eta Berako kultur etxean izango da inaugurazio ekitaldia. Jarraian, energia berriztagarrien makroproiektuez hitzaldia emango dute Joxian Jauregi (Nafarroako Energia Eraldatzen), Mikel Etxarte (NEE) eta Pablo Lorentek (Sustrai Erakuntza).

Erlezaintza, afiziotik ofiziora

2023-06-05

Haizea Belarra nafarra ari da buru-belarri Berako Erlanki erlezaintza proiektuan, baina Mikel Lertxundi bikotekideak ere garrantzia handia du, beraren bidez hasi baitzen Belarra erlezaintzaren munduan pixkanaka sartzen: “2015ean hasi zen bikotekidea erleekin, ni orduan sukaldaritzako irakasle lanetan ari nintzen”. 2017an haurdun gelditu zenean, ordea, lana uztea erabaki zuen, eta denbora gehiago libre zuela-eta, Lertxundik afizio zuen jardun horretan laguntzen hasi zen. “Poliki-poliki hasi nintzen, baina geroz eta denbora gehiago eskaintzen nion… eta, azkenean, Mikelen afizioa bihurtu zen nire ofizio!”.

Txorien negarra

2023-03-20

Txoriek negar egiten dute. Ez guk bezala, nonahi, noiznahi, mainontzi, edota besterik gabe barruari eutsi ezinik… Ez zait berehalakoan ahaztuko behin Beran gertatua: urtero Ertz musika jaialdi sonatua egiten zen bertan eta tarteka paisaiarekin zerikusia zuen ekitaldiren bat egiten genuen; horietako batean herrian barrenako ibilaldi bat eratu genuen han topa zitezkeen zuhaitz, paisaia, baratze eta abar aitzakiatzat hartuta. Ibilaldia prestatzen bitxikeriarik ere sortu zen; adibidez, herri erdian dagoen Himalaiako zedro (Cedrus deodora) handi baten azpian espaloia konpontzen ari zen kanpotar bat. Zuhaitzaren bueltan nabilela, neure buruari: “Horko hori ez duk ba zuhaitz honen amonarengandik urrun jaiotakoa izango”. Nongoa ote zen galdetu eta pakistandarra. Harrapazank! Zuhaitzaren zainaren lurrekoa! Zuhaitz haren ibilbidea adierazi nion eta emozionatu zen. Xueb du izena eta lagun egin ginen…

Xabier Erkiziaren idi-gurdien zaratak Madril hartuko du

2022-02-10

Madrilgo Cinetecak lau saioko zikloa eskainiko dio Xabier Erkizia ikerlari, ekoizle eta soinu-artistari otsailaren 17tik 20ra bitartean. Zikloaren barruan estreinatuko da Erkiziaren lehen film luzea, O Gemer (Intziria), Donostiako Zinemalditik pasa ostean.

Mikel Tabernarekin luze eta zabal

2021-08-16

Mikel Taberna idazlea elkarrizketatu dute Xorroxin irratian. Arkanbele kantak (2021, Susa) poema-liburua eta Ignacio Larra margolariak Beran ikusgai duen erakusketa izan dituzte mintzagai.

Berako 1822ko 'Uscaldunac garen ezquero' idatziari buruzko ikerketaren laburpena

2021-01-04

Joan den abenduaren 2an Mikel Tabernak eta Arkaitz Santaziliak Uscaldunac garen ezquero tituluko hitzaldia eman zuten Berako kultur etxean. Berako udal artxiboan aurkitutako 1822ko eskuizkribu bat izan zuten hizpide.

Malerreka, Bera eta Leitzako taldeek jokatuko dute finala Lizarran

2020-10-05

Goizuetan eta Jauntsaratsen urriaren 2an egindako finalaurrekoetan, sailkapena eskuratu dute Malerrekako "Bertsonautak" eta Berako "Lamixene" taldeek, hurrenez hurren. Haiekin batera, Leitzako "Atekaberts komeni" taldea ere izanen da urriaren 17an Lizarran jokatuko den finalean.

Historia egitea

2020-04-28

Derrigortutako konfinamenduaren hasieraren aurreko asteburuan izan zen Sexty Sexersen lehen eta azken kontzertua, etxean, Beran, Katakun, argi ez balego. Itzulera iragarri eta iragarri gabeko kontzertu bakarra izan da. Eta azkenean gainera, tamalez, egin ahal izan duten bakarra. Pandemia 1, eszena 0.

Kamioientzako bidesariak jarriko ditu Nafarroako Gobernuak N-121-A errepidean

2020-03-11

33 lagunek galdu dute bizia Irun eta Iruñea batzen dituen errepidean hamar urtean. Horrez gain 300 izan dira bertan gertatutako istripuetan zaurituak. Bortzirietako hainbat herritarren protesten ondoren, Nafarroako Gobernuak kamioiei bidesariak jartzeko erabakia hartu du.

Martxoaren 15ean eginen dute Uharten N-121-A errepideko bide-segurtasuna hobetzeko eskatuz hurrengo protesta

2020-03-10

Otsailaren 28an Beran egindako mobilizazioaren ondotik, hurrengoa Uharten eginen dute. Hasieran, ortziralean egitekoa bazen ere, azkenean, igandean, martxoak 15, eginen da, 19:00etatik 20:00etara.

"Herri kiroletan neskak oraindik ez gara gure gorenera ailegatu"

2020-03-05

2008an arpana probatu zuenetik herri kirolei lotuta dabil Berako gaztea. Larunbat honetan jokatuko den Urrezko Aizkora Txapelketako finalean bertze txapel bat janztea izanen du helburu

Bost saio eta 200 entzuletik gora Bardoetako lehen asteburuan

2020-02-04

Etxarrin, Txantrean, Iturmendin, Erron eta Beran jokatu dira taldekako txapelketako lehenbiziko saioak, otsaileko lehen asteburuan. 'Larraun da Araitz. Bi dozena', 'Hego haizea', 'Sakaña', 'Arranopola' eta 'Lamixene' izan dira talde garaileak, eta bigarren fasera pasatzeko bidean lehen puntua jaso dute.

Bortxatzailea zeu zara

2019-12-10

Deserosotasunaren potentzial sortzailea

2019-11-28

Lau lagun: baxua, bateria, bi gitarra eta jarrera inpostatuei ihes egiten dieten bi ahots. Eboluzio interesgarria egiten ari da Kaskezur taldea hamarkada honetan. Ihesi doaz animaliak (Mukuru, 2019) da musikari gisa egiten ari diren bilaketaren azken emaitza. Soinu aldetik aurrekoak baino gardenagoa eta ñabarduraz betea iruditu zaigun disko horretaz solasteko elkartu gara Ion Mindegia eta Iñigo Belzunegi taldeko kideekin.

"Uscaldunak garen ezquero..."

2019-06-17

Berako Udaleko artxiboan gorderik dagoen 1822ko dokumentu batek agerian uzten du aginduzko agiri ofizialek ezkutatzen zuten errealitatea: euskaraz aritzea ezinbertzekoa zen herri mailako erakundeetan, “elkar hobeki aditzeko”. Lerroz lerro, gerra jasan berri zuten herritarren problematika sozial eta linguistikoak aletu daitezke, euskara eder batean.

Gutariko Bat eta zarataren ernamuina

2019-03-28

Gizarte bakoitza bere zaratarengatik epaitu behar genukeela zioen Jacques Attali pentsalari frantziarrak. Hala bada, zer dio euskal zaratak? Horixe bera izango dugu mintzagai hiru artikuluko serie honetan. Lehenbizikoan, Euskal Herrian izan den talde interesgarri bezain ezezagun baten ibilbidea errepasatuko dugu: Gutariko Bat.

Pettik zuzeneko diskoa grabatuko du urriaren 20an Tolosako Bonberenean

2018-10-03

Berako bakarlariak Tolosan emango duen kontzertu bakarrean erregistratuko du bakarkako zazpigarren diskoa izango dena.

Autoan lanera zihoan irakaslearen heriotzak, agerian utzi du interinitatearen "gaitz estrukturala"

2018-09-14

Doneztebeko Mendaur institutura lanera zihoala, ostegun goizean autoan ezbeharra izan eta hil da 26 urteko emakume ataundarra N-121-A errepidean, Bera parean. Istripuan beste ibilgailu bateko lau pertsona arin zauritu dira.

Berako Udalak bertako egurra erabiliko du energia sortzeko

2018-09-03

Berako Udalak, herriko bero sarea hornitzeko, herriko egurra erabiliko du. Joan den urtean pago egur lote batzuekin egin zuen proba eta emaitza ona izan zen. Ezpalaren hezetasuna %30 azpitik izatea lortu zen eta erretzerako orduan ez zen inolako arazorik izan.

'Larrun ez hunki' kolektiboa osatu dute, Larrun 2020 proiektuak kezka eragin ostean

2017-08-02

Larrunen egin gogo duten proiektuaren inguruko kezkak plazaratzen eta erabakiak hartzen hasiak dira Saran. Uztailaren 18an eta 25ean bilkurak egin dituzte eta ‘Larrun ez hunki’ kolektiboa osatu dute.

Altzateko bestetan Guardia Zibilaren jarrera salatu du Berako Udalak

2017-06-23

"Larunbat gauerdian, inolako beharrik gabe, bestan zebilen jende artean ibili ziren uniforme eta guzti, arrisku egoera sortuz", dio onartutako idatziak.

Guardia Zibila Berako auzo bateko festetan agertu izana salatu du Udalak

2017-06-22

"Larunbat gauerdian, inolako beharrik gabe, bestan zebilen jende artean ibili ziren uniforme eta guzti, arrisku egoera sortuz", dio onartutako idatziak.

Ikasturte honetatik aurrera euskara ikastea debalde izanen da Bortzirietan

2016-09-14

Euskarara doan bidea kanpaina abiatu du Bortzirietako Euskara Mankomunitateak; euskara ikastea unibertsala eta doakoa izatea ahalbidetuko duena. Bortzirietan erroldatua egon eta 16 urtetik gora dituztenei zuzenduta daude laguntza hauek, euskalduntzen, alfabetatzen eta euskara maila hobetzen ari direnei.

Carmen Albak terrorismoaren apologiatzat jo dezakeen kanta bat

2016-05-12

Joseba Irazokiren Bidasoan kantuan Endarlatsan agertzen den gorpu torturatu bat aipatzen da. Ez da esaten nor den, baina Carmen Albak entzungo balu, ederki jakingo luke.

Mugako kontuak, belarrira

2015-10-21

Mugak kontrabandoa eragiten du, gerra gordintzen du, bertakoen jarduera eta izaera taxutzen du. Eman eta kendu egiten du. Beratarrak eta urruñarrak bereizten –edo elkartzen– dituen lerroaren inguruan ederki dakite hori. Mugako Bidea proiektuak telefonoan instalatzeko audio-gida bat prestatu du, banalerro zati hori ibili ahala, mugako fenomeno bereziaren berri entzuteko.

Mintzapraktiketako solaslagunen topaketa maiatzaren 30ean

2015-05-29

Mintza Eguna izango da larunbatean Beran. Euskaltzaleen Topaguneak Euskal Herrian dinamizatzen dituen mintzalaguna taldeetako partaideek egun-pasa izango dute.

Kaxerna, Berako gaztetxeko irrati librea martxan

2015-05-28

Irrati libre berri bat sortu dute Beran, 102.5 frekuentzian entzungai dagoena. Kaxerna gaztetxeko kideen proiektua da: “Herrian dagoen hutsune bat betetzeko asmoarekin jarri dugu martxan egitasmo hau”.

Cró!: galiziar sailkaezinak

2015-04-22

2013an Bilbo Hiria lehiaketa poltsikoratu zuen laukote honek. Aste honetan estudioko hirugarren diskoa aurkeztuko du Azkoitian eta Beran.

Hotza kentzen duten norvegiarrak

2014-10-24

Gasteizen jo ondoren iritsi ziren Berako Kataku ostatura Beezewax norvegiarrak, Euskal Herrian egin duten bira txikiko bigarren zitan (hirugarrena Iruñean dute ostiralean). Kontzertuaren kronika eskaintzen dizugu.

Emakumeak lehen aldiz Berako San Esteban eguneko dantzetan

2014-08-04

Emakumeek lehen aldiz dantzatu dituzte Bordondantza eta Makildantza Berako San Esteban egunean joan den asteburuan.

Beran badakite

2014-02-11

Beran badakite Borrokanekin zer daukaten, agian gainontzeko guztiak ez gara enteratu oraindik. Laster iristekoa da Bidasoaldekoen disko berria. Kanta bat sarean entzun daiteke jada.