Só os loitadores navarros quedaron en Hondarribia coa cidade asediada polos españois. Coroado por Carlos I de España e o V de Alemaña na catedral de Pamplona, permitiu aos legitimistas navarros ser conmutados e condonados ante si, conmutando a pena de morte e mantendo o comiso dos seus bens. Moitos navarros negáronse e as tropas españolas pecháronse en Hondarribia, cercada polos aliados franceses. Os franceses aceptaron a rendición, pero os navarros non. Os navarros que quedaron mantiveron a resistencia até o 29 de abril, coa bandeira de Navarra, e entón xuraron a cidade a cambio de perdón. O perdón, con todo, era unha fraude e foi un exilio amnistiforme.