argia.eus
INPRIMATU
Furoshiki, arte sostible
Nagore Irazustabarrena Uranga @irazustabarrena 2025eko urtarrilaren 29a
Argazkia: Utagawa Kunisada

Xapón, século VIII. En plena Era Nara empezouse a utilizar o termo furoshiki, pero até Aro (séculos XVII e XIX). Séculos XV) non se difundiu. Furoshiki é a arte de reunir obxectos nas teas, pero o seu etimología deixa claro a súa orixe: furo significa baño e shiki, cerimonia. É dicir, nun principio os xaponeses utilizaban estas teas para recoller roupa en baños que se chamaban fortes. Pero logo estendeuse o uso, xunto co tamaño das teas: os viaxeiros usaban a equipaxe para recoller agasallos, os vendedores ambulantes para transportar mercadorías… Tamén cobrou importancia o deseño dos panos. En realidade, nos baños, as imaxes e as cores das teas servían para identificar a quen pertencía a roupa, pero foron adquirindo un significado cada vez máis preciso, até o punto de marcar a familia, a orixe xeográfica ou a clase social dos usuarios.

Pero na Segunda Guerra Mundial, Xapón foi derrotado e a arte furoshiki tamén. Tras a guerra, o uso do plástico, o cartón e o papel para a recollida de obxectos estendeuse por todas partes, e os xaponeses tamén rexeitaron panos.

Durante a Segunda Guerra Mundial, Xapón foi derrotado e a arte furoshiki tamén. Tras a guerra, o uso do plástico, o cartón e o papel para a recollida de obxectos estendeuse por todas partes, e os xaponeses tamén rexeitaron panos

Medio século despois, no ano 2000, o Ministerio de Medio Ambiente de Xapón decidiu recuperar a antiga tradición, iniciando unha intensa campaña en favor da arte furoshiki, que aínda pode atoparse contido para aprender técnicas de furoshiki na web do Ministerio. E non só recuperaron o costume en Xapón, senón que tamén a difundiron no estranxeiro. A diferenza doutras moitas embalaxes, as teas son reutilizables. Aínda que no pasado preferíronse os furoshikis de seda, na actualidade utilízanse materiais máis baratos e sostibles, principalmente algodón orgánico. E tamén se poden reutilizar como envoltorios fragmentos de tea que foron previamente utilizados por outros usos.

No antigo Xapón, o feito de recoller o agasallo de furoshiki tiña tanta importancia como o propio agasallo. E hoxe en día a arte lémbranos que facer agasallos sostibles ten un dobre valor.