argia.eus
INPRIMATU
Mozart e Salie arranxábanse mellor do que esperaban
  • A rivalidade entre os compositores Wolfgang Amadeus Mozart e Antonio Salieri, até que punto foi real e até que punto foi consecuencia dos rumores?
Nagore Irazustabarrena Uranga @irazustabarrena 2022ko martxoaren 09a
Mozart eta Salieri etsai amorratuak zirela sinetsarazi digute literaturak eta zinemak. (argazkia: Barbara Krafft / Willibrord Joseph Mähler)
Mozart eta Salieri etsai amorratuak zirela sinetsarazi digute literaturak eta zinemak. (argazkia: Barbara Krafft / Willibrord Joseph Mähler)

Viena, 5 de decembro de 1791. Morre o gran compositor Wolfgang Amadeus Mozart. Ademais de interromper a prolífica carreira dun mozo de 35 anos, que deixou máis de 600 obras, a morte interrompeu a rivalidade e a intensa inimizade co compositor italiano Antonio Salieri (1750-1825). Ou iso é o que nos chegou a través da poesía, a música, o teatro e o cine. A opinión dos historiadores é moi distinta: a suposta hostilidade comezou a crecer cando morreu Mozart, cando se abriu o rumor de que Salieri había envelenado.

Aínda que o envelenamento non ten ningunha base histórica, o rumor chegou ao escritor Aleksander Pushkin (1799-1837) e o ruso recolleu o suceso nun poema. A partir deste poema, o compositor Nikolai Rimski-Korsakov (1844-1908) funda posteriormente a ópera Mozart e Salieri. Máis adiante, o guionista e dramaturgo inglés Peter Shaffer (1926-2106) tamén se inspirou no poema de Pushkin para crear a obra Amadeus en 1979. E, por último, o director checo Milos Forman (1932-2018) levou a obra ao cine con gran éxito en 1984 e gañou oito Óscar.

Salieri e Mozart loitaron pola linguaxe, a vida dos músicos era dura e compitían por rodear ao público e aos mecenas. Pero, en xeral, ambos eran amigos e axudáronse varias veces. Por exemplo, na estrea da ópera A frauta marabillosa, Mozart foise a buscar a Salieri para que non esperase na cola de entrada. E Salieri programou obras de Mozart na coroación do rei Leopoldo II de Bohemia.

En 2015, o musicólogo alemán Timo Jouko Herrmann atopou en Praga unha obra que se consideraba perdida: Per a ricuperata salute di Ofelia cantata de 1785. No apartado de compositores aparecen tres nomees: “Cornetti” –aínda non se sabe quen estaba detrás do alcume–, Wolfgang Amadeus Mozart e Antonio Salieri. Por tanto, ademais de facer favores mutuos, ambos crearon música xuntos. Pero o odio, o xogo sucio e o suposto asasinato parecen máis interesantes que as simples boas relacións entre compañeiros.