argia.eus
INPRIMATU
Jakoba Errekondo Saltsamendi
"O proceso de creación do libro foi unha festa constante"
Garazi Zabaleta 2016ko abenduaren 15
Argazkia: Dani Blanco

En Altza Porru vímosche como dono do edificio Jakobian, un superheroe que se converte en nogueira… Non che molestaron moito os debuxantes?


Supoño que non. Eu xa teño amigos a eses debuxantes, e xa sabes o que pasa cos amigos… O que pasou con este libro é que calquera cousa pode pasar. E con esa idea naceu, ademais. Eu quería pór en aprietos aos debuxantes: moitas cousas que eles tiñan que construír, non se lles daría todo feito. Esta angustia convértese en algo moi creativo e, por tanto, calquera cousa podía esperarse!

Para
compensalo dalgunha maneira, tamén che nomearon o Mesías dos vascos…


[Risas] O meu compatriota Idoia Torregarai, coñecémonos moi ben, e bo… é unha definición vándala, pero a verdade é que caben moi ben no libro. Daquela outra cousa é si estamos de acordo ou non…


Foi difícil corrixir aos debuxantes? Chamábanlle a miúdo para aclarar dúbidas sobre a horta?


Deber todo. Algúns tiveron máis dúbidas e impulsaron máis a colaboración, pero outros se tomaron o traballo pola súa conta, facendo o seu propio camiño. Hai moitos temas que se poderían traballar: o mundo das plantas en xeral, a horticultura, a cultura, a lingua, o mundo do caserío, o mundo dos consumidores, a nosa relación coa terra… Cada un elixiu onde sentía cómodo.

A
festa dos debuxos de verduras tamén sería divertida, non é así?


Sen dúbida! Era moi curioso ver por onde soaba cada un. Eles non sabían que estaban a facer os demais, e non o souberon ata que recolleron o libro en casa. Isto tamén tiña a súa salsa! Eu, a verdade, gocei moito no proceso de creación do libro, non só co produto acabado. A creación foi unha festa constante.


Primeiro o libro de información, agora o libro de cómics… Que será o seguinte, un libro de poesía? Ou quizá gustaríache saltar á gran pantalla…


Bo, a horta é un portal para moitos mundos. Entón, por que non? Literatura e horto, arte e horta, bertsos e horta… ou Quen sabe! A horta e a terra para todos estes mundos relacionados coa creatividade son a fonte constante das ideas. Calquera cousa pode vir!