Jon Urruxulegi abordou o tema da sufijación en eúscaro, a caixa da sufijación en eúscaro. Representación dos prefixos, manuscritos e sufijos vascos no traballo. Despois de subliñar a importancia que teñen os elementos que se lle pon na raíz, dentro ou ao final da palabra, xa que o eúscaro é unha lingua aglutinante ou aglutinante, explicou que grazas aos prefixos, os manuscritos e os sufijos, o eúscaro ten unha capacidade endóxena evidente para crear neoloxismos ou palabras novas, así como para facer fronte a novas necesidades sen necesidade de recibir préstamos doutras linguas. Ademais dos capítulos dedicados ao léxico gramatical básico –185 entradas– e á declinación, Urruxulegi analizou na súa obra a sufijación de orixe vasca (740 compoñentes), o culto de sufijación (1.130 compoñentes), a sufijación química (48 compoñentes) e a sufijación dos gentilicios (17 compoñentes).