argia.eus
INPRIMATU
A plataforma per a llengua denuncia as discriminacións lingüísticas da policía
  • En Cataluña, o último suceso volveu a provocar un escándalo. O 9 de decembro, a policía esixiu no aeroporto de Barcelona a un cidadán catalán de orixe belga que non sabe castelán e que se exprese en castelán. A Policía interpuxo dúas denuncias por alterar a orde pública e por non seguir as indicacións da policía, segundo a mesma fonte.
ARGIA @argia 2019ko abenduaren 30
Kris C. eskubide urraketa jasan duen katalan hiztuna erdian, Plataforma per la llenguako kideekin. Argazkia Plataformarena da.

A ONG Plataforma per a llengua axudou a Kris C. O trato que recibiu un cidadán de orixe belga no aeroporto de Barcelona foi insultante e humillante.

Debido a que padeceu cancro de colon, utiliza unha bolsa atada ao estómago e ao pasar polo centro de seguridade o vixiante de seguridade preguntoulle que levaba. Kris C. explicoulle en catalán que era e o vixiante respondeulle ironicamente porque llo fixo en catalán. Pediulle que o fixese en castelán. O home explicoulle que nacera en Bélxica e que podía falar en holandés, inglés, francés, alemán e catalán, pero que non se entendía ben o castelán, segundo a súa versión.

O vixiante chamou a un par de gardas civís que se atopaban preto del e pediulle perdón. Os policías dixéronlle, de boa maneira, que tampouco o facían en catalán e esixíronlle que o fixese en castelán. Pedíronlle que lle ensinase o bolso unha e outra vez, e ao final, o catalán baixouse os pantalóns. Tiña que baixar os pantalóns para ensinarlle a bolsa. Os gardas civís se enfurecieron e levárono a unha habitación na que se atopaban, segundo Interior. Alí foi denunciado por primeira vez por alterar a orde pública.

Rexistráronlle o saco de viaxe e preguntáronlle onde vivía. O catalán, ao darse conta de que se estaban equivocando ao entender o que dicía, fíxolles unha rectificación. Presentouse unha segunda denuncia aos policías por non colaborar no seu traballo.

O afectado non puido realizar a viaxe. O home entrou no avión, pero foi sacado da cabina alegando que a policía lle retirou o permiso para viaxar.

A plataforma per a llenua denunciou que neste suceso non lle explicaron cales eran os seus dereitos fundamentais nin lle deron a oportunidade de exercer de avogado no cargo. Non trouxeron a ninguén que falase catalán e tratase de entender con el. A falta de atención en catalán vulnera a lei, xa que os empregados públicos están obrigados a utilizar a lingua que demandan os cidadáns.

A plataforma per a llengua ofrecerá axuda legal á persoa afectada para que defenda os seus dereitos lingüísticos. A directora da organización, Neus Mestres, reclamou que os policías cumpran co seu protocolo e que se castigue aos empregados que non o fagan.

 

 

Os condenados son o 3%

Desde 2007, a Plataforma per a llengua conta con 68 discriminacións lingüísticas documentadas por parte da garda civil e a Policía Nacional. En todos os casos de discriminación, o 15% sufriu unha agresión física e o cidadán foi expulsado. A maioría dos casos non teñen consecuencias legais ou xudiciais e só o 3% dos policías foron condenados por estes feitos.

 

Cinco peticións á delegación do Goberno español

Á delegada do Goberno, Teresa Cunillera, pídenselle cinco cousas:

-A reforma constitucional e a oficialización do catalán como lingua estatal.

-Que consiga que se asegure que en Cataluña se saiba tamén o catalán cando se fagan anuncios para a obra pública do Estado.

-Que se comprometa a que a impunidade das forzas de seguridade cesa.

-O establecemento de carteis de dereitos lingüísticos nas dependencias da Administración Pública do Estado, especialmente nos centros policiais.

-Solicitar unha reunión co ministro do Interior do Goberno español, Fernando Grande-Marlaska, para falar de discriminación lingüística.