argia.eus
INPRIMATU
O presidente de Filipinas quere cambiar de nome ao país para eliminar "indicios da servidume española"
  • En 1543 o nome de Filipinas foi imposto á illa en homenaxe ao emperador de España Felipe II. En 1521 comezou a expedición militar de Magallanes e Juan Sebastián Elcano, e o conskistador de Zumarraga López de Legazpi levou a cabo a escravitude do Imperio español en Filipinas, que foi condenado a ser colonia durante case catro séculos. O presidente ultradereitista, Rodrigo Duterte, propuxo para o país o nome de Maharlika, a palabra malassiana que se utilizou antes da chegada dos españois para "eliminar este indicio colonial".
Axier Lopez @axierL 2019ko martxoaren 11
Espainiako Inperioaren zerbitzari Miguel López de Legazpi konkistatzailearen eta Filipinetako jatorriko herrietako baten buruzagi Datu Sikatunaren arteko "ituna" irudikatzen duen monumentua Tagbilaran herrian.

Nestes anos celébrase o V Centenario da volta ao mundo da expedición militar iniciada por Fernando de Magallanes e realizada por Juan Sebastián Elcano. Esta expedición, promovida e paga polo Imperio español, tiña como obxectivo principal someter ao Imperio español os territorios onde había especies de valor similar ao ouro.

Escultura homenaxe ao conquistador Miguel López de Legazpi en Zumarraga.

Unha parada significativa desta expedición de Elkano produciuse na illa de Cebú en abril de 1521. Foi a primeira vez que os españois chegaron a Filipinas, e tamén o comezo do colonialismo, que se prolongou durante case catro séculos. Magallanes designou ás illas baixo o mando da Coroa de España antes da súa morte por parte dos seus cidadáns de orixe. Isto máis adiante permitiu ao getariarra Elcano converterse no xefe da expedición.

En 1543 os españois puxeron ás illas o nome de “Filipinas”. A seguinte expedición detrás de Elcano dirixiuna o conquistador Ruy López de Villalobos. O proceso de dominación finalizou uns anos máis tarde, da man dun conquistador de Zumarraga. En 1571, Miguel López de Legazpi dirixiu o control dos españois á maioría das illas de Filipinas e a creación da actual capital, Manila.

O historiador español Carlos Martínez Shaw destacou no congreso do centenario da xira mundial de Elcano o seguinte: "O primeiro que levaron os españois a Filipinas foi unha imaxe do 'Neno Jesús'. Do mesmo xeito que todas as expedicións desa época, un dos principais obxectivos de Elkano e dos demais era evangelizar aos pobos que se atopaban no camiño”.

As consecuencias do ocorrido hai cinco séculos son evidentes na actualidade. Filipinas é un dos poucos países de Asia Cristiá (ao redor do 80% da poboación). Non pasaron por alto os 333 anos de colonia española e medio século despois dos Estados Unidos.

O presidente, Rodrigo Duterte.

O presidente do país, Rodrigo Duterte, declarou que Filipina é un nome vinculado á herdanza española e cristiá que lle levou a descartar á comunidade musulmá residente no país. “Pasou moito tempo. En Mindanao ou Luzón non hai rastro do Islam. (Os españois) Mataron brutalmente a todo o que non quería ser cristián”, sinalou Duterte. Non foi o primeiro presidente en propor o cambio de nome, xa que na década de 1970 o ditador Ferdinand Marcos tamén propuxo o nomeamento de Maharlika.

A Constitución de 1987 permite o cambio de nome se o Congreso así o acorda e os cidadáns ratifican o cambio mediante un referendo posterior. O portavoz do Goberno, Salvador Panel, subliñou as dificultades que ten o cambio de nome. Segundo dixo, é unha idea moi difícil de levar a cabo, “é moi cara, porque hai que cambiar moitos documentos oficiais”.