argia.eus
INPRIMATU
O Observatorio rexeita participar nunhas xornadas “cuxo obxectivo é promocionar o castelán”
  • O Observatorio de Dereitos Lingüísticos Behatokia argumentou que o obxectivo das xornadas é impulsar o castelán, e a normalización e a revitalización do eúscaro están en contradición. O organismo organizador, o Observatorio Global do Español, foi informado por carta desta decisión e enviou unha mostra das vulneracións de dereitos lingüísticos recollidas en 2024.
ARGIA @argia 2025eko maiatzaren 20a
Hizkuntzen eta Kulturen Behatokien Nazioarteko Konferentziaren aurkezpena. Errioxako Gobernua.

A Conferencia Internacional de Observatorios de Linguas e Culturas reunirá a representantes de observatorios e centros de análises entre o 19 e o 21 de maio. Ten tres obxectivos principais: o coñecemento mutuo dos centros participantes, o intercambio de experiencias e metodoloxías de traballo e a creación dunha rede de observatorios de idiomas do mundo. Á reunión asistirán representantes de España e Iberoamérica. O Observatorio de Dereitos Lingüísticos recibiu unha invitación para participar.

Nun comunicado, o Observatorio informou este luns de que o Observatorio "renunciou" ás xornadas dA Rioxa. O Observatorio considera que os obxectivos do Observatorio Global do Español son a promoción do castelán, o fortalecemento das identidades castellanoparlantes e o desenvolvemento da economía do castelán. Engadiu que estas intencións dificultan “directamente” a normalización e a revitalización do eúscaro, así como a doutras linguas minorizadas. O Observatorio considera que a promoción da lingua hexemónica nos territorios con linguas minorizadas é un grave obstáculo e, por tanto, “o obxectivo das xornadas non é o de estudar os dereitos dos falantes das diferentes linguas e as situacións das linguas, aínda que así o quixeron representar”.

O Observatorio lembra que todos os anos recóllense exemplos de vulneracións de dereitos lingüísticos, moitas das cales son das administracións do Estado español. Estas violacións danse a coñecer nos informes anuais e nas institucións europeas. Subliñou que tanto a normativa xurídica do Estado español como as medidas e os recursos adoptados "están orientados a manter a hexemonía do castelán". Neste sentido, lembrou que o Goberno español e as súas administracións públicas deberían tomar medidas para garantir os dereitos lingüísticos dos euskaldunes.