argia.eus
INPRIMATU
L'ús del basc a Navarra augmenta per primera vegada des de 1991
  • L'Enquesta Sociolingüística mostra una nova tendència: el 6,6% de la població utilitza el basc tant o més que el castellà: 51% en la zona vascófona i 3% en la zona mixta. Els joves són els que més han euskaldunizado: en l'actualitat, un de cada quatre joves d'entre 16 i 24 anys és euskaldun a Navarra, és a dir, el 26%. En 1991, només el 10%.
Euskalerria irratia @fm983irratia 2017ko urtarrilaren 20a
'Euskaraz bizi nahi dut' manifestazioko irudia.

L'Enquesta Sociolingüística es realitza cada cinc anys en tot el País Basc. Les dades es donaran a conèixer a Navarra, i es presentaran en el Parlament en les pròximes setmanes. A Navarra, l'empresa Ikertalde va fer el seu treball de camp al maig, precisament, quan estaven enceses dues polèmiques sobre el basc: Sobre l'Oferta pública d'ocupació i les Escoles Infantils en basca. La dada és important, ja que tots dos influirien en el resultat.

Cada vegada més ciutadans parlen d'això

Quant al coneixement, el 23% de la població és euskaldun, la qual cosa suposa nou punts més que fa 25 anys: Era del 14% en 1991. Els bilingües perceptors també han augmentat un 10%, enfront del 5% dels anteriors. Els joves són la clau del canvi entre els 16 i els 24 anys, amb un 26% de vascoparlantes, enfront del 10% de 1991. El mateix ocorre amb els 25-34 anys, el 19% són vascohablantes; en 1991, tan sols el 7%. En absolut, es nota una millora.

Iruñerria: a poc a poc euskaldunizando

En la capital navarresa, en Pamplona/Iruña, el 10% de la població sap basca, mentre que entre els joves és molt millor aquesta dada: El percentatge ha pujat fins al 25%. La dada és similar fins i tot en el conjunt de la Zona Mixta: El coneixement del basc aconsegueix l'11%, mentre que entre els joves aconsegueix el 27%.

Les dades més optimistes se situen en la zona vascófona, amb un 61% de població euskaldun i un 90% de la joventut basca. La zona no mixta és on el basc és més intens, amb un 7% en basc i un 12% entre els joves.

Encara que no sigui l'idioma de casa...

El 77% dels navarresos i navarreses euskaldunes que rebien el basc a les seves cases, en 1991: ara, el 48%. El descens és positiu, no obstant això, pel fet que els parlants que no tenen el basc com a llengua materna i els euskaldunberris han optat pel basc, els que no el tenen s'han decantat pel basc.

Més brillant que mai

L'estudi revela les millors dades d'ús de la llengua basca: el 6,6% de la població utilitza el basc tant com el castellà. En la zona vascófona, el 51% dels entrevistats utilitza habitualment el basc, mentre que en la zona mixta ho fa un 3%.

Incertesa convertida en oposició

Augmenta l'oposició al basc: En comparació amb les dades de 2011, hi ha quatre punts menys de diferència a favor del basc. En la zona mixta, la protecció ha descendit del 43% al 36%, augmentant els indecisos: Han passat del 27% al 31%. En la zona no mixta, en canvi, són els que han baixat mentre els contraris augmenten: El 59% dels enquestats opina que fa cinc anys eren el 46%, enfront del 46% de fa vint anys.

Pla Estratègic del Basc

Avui, a més, el Consell Navarrès del Basc ha aprovat per unanimitat una declaració en la qual destaca la importància del basc com a "patrimoni natural de Navarra" i en contra de la "politització" d'aquesta llengua.

El Consell Navarrès del Basc ha aprovat també el text definitiu del Pla Estratègic del Basc, després de rebre les al·legacions i aportacions realitzades durant el procés de participació ciutadana, que va culminar al novembre. En total, el pla va rebre 259 propostes, que van ser acceptades en un 65%. S'espera que el Govern de Navarra aprovi el pla de reubicació de la Comunitat Foral en breu.

Aquesta notícia ha estat publicada per Euskalerria Irratia i l'hem portat a ARGIA gràcies a la llicència CC-by-sa.