argia.eus
INPRIMATU
EZPALAK
2003ko martxoaren 16a

PIRATEO LEGALA

Pirateoari alternatiba bat. Horixe da martxoaren 21erako Holandan, Frantzian, Italian, Alemanian, Ingalaterran eta Espainian egingo den Deskarga Digitalaren Egunak eskaini nahi duena. Egun horren aurretik, Espainiari dagokionean los40.com helbidean, 5 euroren truk izena eman dutenek musika entzun, kopiatu edo grabatu ahal izango dute. 5 euro horiek gastatzeko nabigatzaileak hilabete izango du. Lehen aldiz eskainiko da Internetetik musika jaisteko aukera sei herrialdetan aldi berean. 21ean musika Internetetik jaistea legala izango da, eta doanekoa. Zera frogatu nahi da: Internetetik musika jaisten dutenen %40a prest egongo litzatekeela ordaintzeko, horren truk kalitatezko soinua eta segurtasuna bermatuz gero.


LAU UDALETIK HIRUK DU LIBURUTEGIA EAE-N

BI urtean behin egiten du Espainiako Estatistika Institutu Nazioanalak udal liburutegien datu bilketa. German Sanchez Ruperez Fundazioak jakinarazi berri duenez, Euskal Autonomi Erkidegoan, 2000. urtean, udal liburutegi bat zegoen 7.573 biztanleko. Guztira 264 udal liburutegi daude EAEn, biztanleen %97,7k du beraz, liburutegi publikoa bere udalerrian. Espainiako batez bestekoaren gainetik dago EAE udal liburutegiei dagokienez. Baina Europako egoeratik urrun dago. Dena den, EAEko liburutegi sareari dagokionez, datu baikorrak badaude ere, mailegu kopuru eta liburu bildumen gaurkotasuna hobetu beharrean daudela jakinarazi du Fundazioak.


VERBIGRACIA, ARGITALETXE BERRITZAILEA

LITERATURA eta Internet gero eta lotuagoak daude. Horren froga da, sortu berri den Verbigracia izeneko proiektu editoriala. Argitaletxe honek liburuak Internet bidez salduko ditu batetik, eta ohiko salmenta puntuetan zabalduko ditu bestetik. Lehenengo kasuan, sarearen bidez saltzen dituenean, liburuen egileek irabazien %50a eramango dute. Horrek idazle berriak eta liburu berritzaileak argitaratzeko aukera emango dio argitaletxeari. Izan ere, egilea eta irakurlearen arteko bitartekaritza kentzen dute sistema honekin, eta horrela argitaratutako lana komertziala den edo ez baztertuko dute. Argitaletxeak ideologia baten menpe edo masen menpe ez dagoen pentsatzeko era duten autore eta irakurleen komunitate bat sortu nahi du. Eta horretarako Interneten foroak ere sortu nahi ditu. Dagoeneko hiru liburu argitaratuak ditu: «La Conquista de Aquitania», «El Evangelio del Anticristo» eta «La Tumbade Lunete» izeneko «antinobela historikoak».


NAFARROAKO TXAPELKETA

HOGEITA hamabigarren edizioa du aurten Nafarroako Bertsolari Txapelketak. Otsaileko Bertso Ligan parte hartu zuten hogei bertsolaritatik hemezortzi izan dira aukeratuak Txapelketan parte hartzeko. Lehen saioa joan den igandean egin zen Elizondon. Ondoren, igandez igande, Baigorri, Goizueta eta Lesaka izango dira eszenatokiak. Azken honetan, finala jokatuko delarik. Parte hartuko duten bertsolarien artean daude, Amets Arzallus, Sustrai Colina, Xabier Silveira edo Estitxu Arozena. Baina ezusteko izenak ere badira, hala nola, Eskolartean parte hartzeko adinean dauden Miren Artetxe edo Eneritz Zabaleta.


IPARRALDEKO KULTURA

IPARRALDEKO kultura protagonista izango duten bi jaialdi burutzen ari dira hilabete honetan. Bata, Donostian, Koldo Mitxelena Kulturunean. Bertara, Mixel Arotze eta Maddi Oihenart kantariak eta JosAnton Artze olkerkariak hurbildu ziren lehengo astean. Martxoaren 13an berriz, «Lau neskato gazte kantari» emanaldia eskainiko da; 20an Iratzeder olerkiari omenaldia eskainiko zaio eta bide batez, KM-k berari buruzko liburuxka argitaratuko du; eta 27an berriz, Pier-Pol Berzaitzek kantatuko du, besteak beste, Luis Camino eta Carlos Jimenezek lagundurik. Bestalde, hilaren 11n hasi eta 15ean amaituko da Miarritzen Bi Harriz Lau Xori jaialdia. Aurtengo ekitaldian aipagarriena, Itoizeko gitarra jole izan zen Jean Marie Ecayren kontzertua izango da. Hilaren 14an eskainiko du Gare du Midin nazioarteko zenbait musikarirekin batera. Horrez gain, txotxongiloak eta musika izango dira aurtengo egitarauaren protagonistak.