Polizi operazioak eragindako kaltearen arrastoak oraindik bero-bero sentitzen ditugun une hauetan, burua hotz mantendu eta gertatutakoaren ebaluaketa egitea dagokigu. "Jakin" aldizkariaren esparruan, Joan Mari Torrealdai zuzendaria atxilotu dute eta bulegotik hainbat dokumentu eta baliabide informatiko konfiskatu dizkigute; babesgabetasun, intseguritate eta ezegonkortasun sentsazioak saihestezinak dira. Baina gurea, neurri batean, euskal komunikabide idatzien bihotza zauritzeko eratu den zurrunbilo politiko-judizialaren "alboko kalte" bat izan da. Izan ere, oraingo honetan, argi hauteman ahal izan dugu guztiok -lehen zalantzak zituenak, batik bat- erasoa bestelakoa dela: "diziplinartekoa"; goi mailako bulegoetan diseinatua, planifikatua eta sustatua; euskalgintza osoari zuzendua; eta, tamalez, etorkizunari irekia. Jakina, hein handi batean euskalgintzan dihardugun guztion esku dago estrategia horren porrota sinatzea. Gutako bakoitzak, dagokigun lekuan, lanean jarraitzeko konpromisoari eutsiz. Gizarte mailako gainerako erakunde, eragile, talde eta banako euskaltzaleak eginkizun horretan inplikatuz. Asko garela eta tinko aurrera egiteko asmoa dugula argi utziz. Erasotzaileari indarrak gaizki neurtu dituela erakutsiz.