Elhuyar Fundazioak Elhuyar hiztegi txikiaren (euskara-gaztelania / castellano-vasco) hirugarren argitalpena plazaratu du. 42.000 sarrera, 9.000 azpisarrera eta 71.000 adiera ditu edizio berrituak. Elhuyar hiztegi txikiaren lehen edizioa duela bederatzi urte kaleratu zuen Elhuyarrek.