Ttarttalo argitaletxeak Edorta Jimenezen Kilkerren hotsak nobelaren gaztelaniazko itzulpena kaleratu du El Canto de los grillos izenburupean. Idazle bizkaitarraren liburu horrek, 36ko gerra eta horren barruan Mundakako alkate Alejandro Mallonaren fusilamendua kontatzen du. Aurki alemanera itzuliko dute Jimenezen nobela hori.